专访ITT（中国）投资中国及印度区总裁柯博德
2010年4月16日，由《英才》杂志主办的“2010第七届我们的生活方式”在北京召开。本次活动的主题是“思想改变生活”。以下为《英才》杂志社记者专访ITT（中国）投资中国及印度区总裁柯博德。
记者：ITT在专门能力处理是怎么样，在国外污水处理专业又有什么方法。
柯博德：在这个技术能力方面我们是有一揽子技术和能力，我们技术当中包括生物技术，包括SBR还有过滤系统，如RO，还有UV消毒和臭氧消毒。
我们还有半集中污水处理方案，是可以根据污水的类型，在小范围内对污水和垃圾进行处理。。
柯博德：我们技术贯穿整个水循环当中，从取水，到运输，到处理，经过市政和工业使用后，对污水进行处理以及最后回用，这个是我们在水业务方面的解决方案，我们生物的解决的处理的方法比如说叫SBR，紫外和臭氧消毒把无数污水处理到排放标准，或者处理以后把废水再利用起来。
记者：比如说现在地震需要很多水，这个水经过你们的技术就可以直接用水吗？
柯博德：在这方面他们也是有非常自豪，就是ITT水印计划，包括两方面的内容， 第一就是你问到的问题，对于这种大型自然灾害地震，海啸甚至在战场，如果出现饮水问题他们有系统进入这个地区，提供清洁的水，在汶川地方他们提供了八套这样的水系统，这些系统可以为十万人城市提供清洁用水，这使我们非常自豪和骄傲，进入到需要水的地方进行帮助。
我们ITT水印计划有两部分内容，就应急救援工作，在四川地震当然缅甸我们也部署了，海地都有相关的措施，在四川地震的时候我们捐了8台便携式净水设备，采用模块式，通过泵和过滤系统，柴油驱动，处理过的水进来出了我们系统就可以喝了，地震发生后我们捐了8台在四川地震灾区使用目前还有一台使用，因为灾民都已经回去了，当时临时搭建的居住点的时候我们系统是一直在运作，而且现在还有一台在运作。
在其他地区像海地，缅甸这些地方我们同样为他们通过这个系统为他们提供了清洁用水。
在水印计划的另一个内容就是对学生的教育。 2009年在中国为8所学校提供了清洁饮水， 另外在卫生方面，建造了卫生厕所和盥洗设施。
，这些条件是他们通过其他方式没有办法获得的，刚刚在论坛当中柯博德也谈到教育的问题，也说到这些孩子受到的教育以后，也许回到家里面就教育他们的父母，这个情况在我们这个项目当中，正好显示了这个情况，因此这也是我们项目的一个初衷之一，这个计划在中国印度南北都有实施，已经有140多学校受益，现在受到教育的学生达到50万之多。
柯博德：刚才提到水印计划另一部分内容向学校提供安全饮用水以及卫生教育，我们在中国8所学校提供安全饮用水，比如说净水设备，第二我们建造卫生厕所，因为有的学校没有厕所，甚至因为没有厕所很多孩子不能来上学，另外为学生提供卫生以及安全饮水方面的教育，从孩子抓起很重要，因为他们会把这些理念带到家庭，社区。
一是安全饮用水，其实很多地方学生，比如说我们河北的完全是地下井里面打上来水就喝，可能有水质问题，或者水是有污染的。但是我们过去学校的情况根本就没有处理，学生就直接喝或者说喝凉的，河北地区到冬天也是很冷的，就是喝凉水，我们第一提供安全饮用水，这个水经过我们的设备以后，当然不是ITT生产的设备，因为我们是和我们的合作伙伴中国妇女发展基金会合作执行这个项目，这个设备是他们集中采购的，通过这个设备以后处理，这个水可以安全饮用。在这些学校建造安全厕所，以前都是那种旱厕，很脏，甚至有一些都要塌了，所以我们给他们提供符合国家标准的厕所，另外就是我们志愿者到学校对学生进行培训。
柯博德：在水印计划还有一点让我们非常自豪我们一直跟很多非政府组织合作，包括中国妇女发展基金会，整个计划是ITT用三年，300万美金在拉丁美洲中国和印度实施这么一个计划，在这些地方他们会把系统进行部署，而且我们的员工也是可以达到这些地区来帮助这些社区，进行卫生清洁用水方面教育，可以帮助他们安装这些设备，对我们员工来说他们也是非常高兴得，因为他们可以参与到这样的活动当中，也是作为一个人的提升。
记者：我们想了解一下ITT经营的行业领域就整个公司来说。
柯博德：我们这个公司涉猎业务是多元化也是多层次和跨国的。 我们主要有三个基本板块，两个在中国有业务。 另外一个在中国没有业务，就是国防通信。
但建立地上对空中流量进行管控系统正在开展在中国的业务。 在中国的两大业务是一，
流体技术，主要涉猎到水的处理，运输，污水处理和运输，该业务还包括对石油天然气等石化化学流程的解决方案。第二大业务就是运动与流动控制。
我们涉及三大业务，两大业务是在中国，有一个业务是中国没有，也就是说国防与电子，另外流体技术运动与控制技术是在中国有，就流体技术而言，它包括水的输送，水和污水的输送和处理，以及其他流体，比如说像石油，酸性化学物质，化工产品的输送和处理是我们ITT做的，这是流体技术。 运动与流动控制，比如说像航空航天的一些部件，比如说连接器产品，另外就是交通运输上用的，比如说火车减振器，汽车刹车产品，高速铁路上面连接器，
座椅调节系统这些都是ITT做的，这是运动与流动控制业务。
记者：我感觉你们领域跨的非常广他们是怎么连接的？
柯博德：所以这些系统以及业务都旨在从工程设计方面提高提升人类社会的水平，因为无论是对清洁水处理，还是运输也包括在通信和沟通方面都是人类的一个基本要求，比如说在通信方面，人们总是有这样需要了解比如说卫星传播图象发布的天气预报等等这些通信要求，所以ITT致力于就是有这样的能力和核心的技术，能够来帮助提高人类社会整体水平，满足人类社会的一些基本需求。
记者：如果是从产业的角度来看或者是从技术？
柯博德：我觉得还是回答刚刚水的问题上，因为水是所有人类所核心的一个基本需求，如果说到产业技术我们通过污水处理使不能饮用水变成清洁可以饮用的水，在中国有13亿人口大国也包括其他国家出现城镇化过程，在这个过程当中不可避免在城镇会出现对污水和垃圾处理的要求，这是根本，我们会通过这样的技术高效，环保健康的方式应对这些，无论是产业还是技术的角度来说，让我们能够提供这种技术来实现，水的清洁。
柯博德：如果从行业上，两大块业务很多应用是在同样一个领域，他们之间是有联系，比如说在交通运输，高速铁路以及地铁，轻轨这样一些项目当中，我们流体技术是要为比如说地铁自身的设施提供空调给排水设备，我们流动流动控制业务可以为机车提供连接器，座椅调节系统，以及减震系统。
我们的业务是为特定的行业的提供多样化产品和服务。
记者：水是ITT业务中最主要的业务，或者你们最主要的业务内容是什么？
柯博德：我应该说从商业业务来看水是我们最主要的业务，并不是其他业务部重要，而是当我们看到这么多方面它确实是我们基本需求的核心，但是我们的业务也包括其他各个层面，包括我提到其它流体输送与处理都是至关重要，另外一个方面我们也是非常自豪可以跟政府和政府官员合作，他们有一些项目与ITT共同合作部署我们可以帮助人类社会进步的系统，还有一方面就是企业社会责任，这个在我们水印计划是体现得非常明显，我们希望对灾区的人们提供我们可以提供的关怀，技术在私营和政府方面都有所合作，同时我们成为真正合格企业社会公民，这方面我们员工也非常的自豪可以参与到这样一个企业社会责任决策当中。
记者：你们对水业务的介绍分哪几个，我想到水处理，供水节能等等能不能介绍一下，包括哪些方面水的业务方面。
柯博德：我们的流体技术业务分四大块，一块我们叫市政业务也就是说水的输送，以及水和污水的处理，我们不提供管道，比如说这是一个水厂，水厂有源水进来对这个水进行处理，净化，过滤最后到我们用户，用户可以是我们普通老百姓也可以是工业用户，楼宇。在水的输送过程当中，比如说把水打到水厂，通过管网输水水厂利用的泵是ITT的。 在水的处理过程中需要ITT过滤系统，在水的消毒中我们有臭氧消毒和紫外线消毒，最后送到客户。水处理完了以后到用户这个地方，用户比如说是我们老百姓，用完了以后排放了。
污水处理的过程是污水进入一个污水处理厂，基本所有设备ITT都可以提供，比如说格栅，把大的东西分离出去，剩下里面的水进行生物处理以后还有紫外线消毒，最后成品出去达到国家排放标准，整个前面流程都是用ITT的产品。 我们讲的水及污水的输送和处理就是我们所谓的市政业务。
ITT流体技术第二块我们叫做楼宇的业务，就是商业楼宇和住宅，我们为商业楼宇和住宅提供给水设备，暖通空调泵，商业楼宇用水，排水也是ITT。 在住宅方面，我们为别墅提供给排水和的暖通空调控制设备。
第三就是工业业务，ITT工业泵系统在工业应用在石油， 化工厂，炼油厂。
第四部分业务叫监控系统，通常是用在生产过程当中所有转动设备的控制，通过变频控制，使其高效运作，比如，在用水高峰，也就是早上大家在洗漱是可以高效运作，如果没有人用的时候让它停下来。
记者：您提到通信的。
柯博德：是国防，你刚才不是问的水的业务。
记者：你这个相当于自动化的技术。
柯博德：对，可以在线监测，看现在用量是什么，去调节，一个例子就是我们在红桥机场扩建过程当中，红桥机场暖通空调三次变频泵是我们提供，今后红桥机场比普通设备节省30%的电耗，这个是很大的一个节约。
记者：在污水处理我想问的是，它容易赚钱吗？
柯博德：实际上我们对这些处理水的能力在经济模式上有可行的方式，我刚才也提到我们有一些会引入到中西部，他的模式会有一些变化，包括运营成本的变化，包括在水价格方面，可能水费会有一些调整，通过水费调整我们可以提高人们的意识，意识到多交水费他会注意到用水，另一个方面这个也是运行的模式，今天还是未来大家都需要清洁的用水。
记者：ITT在中国有持股或者拥有水厂吗？
柯博德：没有的，因为实际上在水厂方面他们主要提供设备和设计技术，不会参与水厂的运营当中。
水业的运行包括投资，建设，运营，我们在整个产业链中的位置是作为设备和系统供应商，所以我们目前没有涉足其他领域。
新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。
网友评论
