“2010蒙代尔国际金融与资本论坛”是由哈尔滨市人民政府主办的国际金融盛会。论坛于2010年1月21日在哈尔滨市隆重召开。图为新布雷顿森林体系执行长官马克-让致辞。

　　马克-让：这对我是一个挑战。我首先感谢组委会邀请我来到哈尔滨这座城市，这是我第一次来到这个城市，昨天晚上我来到这里，来到这就会更多的了解它。首先我想说一下全球经济到底到了什么样的状态；另外我们面对什么样的挑战，对于G20国我们有什么样的挑战。大家知道，G20国有一个政策的决策机构，事实上，对于G20国的挑战并不仅仅是恢复全球的经济。首先要看一下过去全球经济发生了什么？我们应该怎么做？未来全球经济应该怎么样。大家知道，一年之前全球经济几乎是在衰退的情况下，我们必须要做出反映，全球金融机构必须要合作。全球金融机构确实在做出一些努力，有了很大的变化。

　　第一，我们在2008年10月在华盛顿召开了一次会议，当时也是非常重要的G7国会议，改变了他们金融银行业的政策；第二个是G20国的会议，也是在华盛顿召开的，伦敦的会议上我们也做出了一些重要的政策，比如说如何应对危机，如何恢复经济，如何提供更多的资源，提供更多的国际资金。全球经济现在正在改善，主要是通过货币市场的政策得到改善。现在我们还有以下的挑战，首先我们要有一些策略，战略，我们必须制定一些战略，尤其在货币政策，在金融政策方面做出一些新的政策，以此保证经济的发展。之前演讲人也讲到这些，比如说中国要消费更多，改善外汇平衡的情况，中国的增长要更多的来自于内需，我们应该减少对美国出口的依赖，更多的依靠内需来增长经济。中国正在成为全球的领袖之一，我们也制定了一些全球的经济战略和政策，G7国也要制定他们的一些政策，另外新兴的市场经济体也要发挥他们更多的作用，利用新兴经济体新增的资本作出应有的贡献。

　　还有，我们是否要提升利率，这也都是我们要考虑的一些挑战。G20，我们要对监管方面采取一系列的变化，有一些新的标准，如何调整杠杆率；如何减少市场上银行的风险；另外G20国要改变他们银行的监管制度和监管机构。在2月份在韩国如何制定政策，在即将召开了G20国的会议，在会议上我们讨论G20国如何应对挑战，在G20国包括中国和印度这样的国家在内，中国在全球经济范围内成为了一个重要的经济体，我们也要承担相应的责任。显然，危机后的一些变化就是我们要制定一些战略和策略，同时兼管框架要发生一些变化，金融机构也要采取相应的变化。在韩国，我希望我们能够完成这样的一个任务，谢谢大家。