图文：国际贸易中心代理副执行主任Aeroe
第六届中国国际金融论坛于2009年10月24-25日在上海浦东召开，主题为：金融危机下的经济增长与金融变革。新浪财经全程直播本次活动。图为国际贸易中心代理副执行主任Anders-Aeroe。
Anders Aeroe：尊敬的来宾、女士们、先生们，我有幸能够受到邀请来到“第六届中国国际金融论坛”发表演讲，非常开心。我今天代表国际贸易中心来发表演讲。主要讲两点：第一，我们如何去监测国际的经济衰退，第二，我们会提供什么样的服务。
也许很多人并没有听过我们机构的名字，我们这个组织主要是在技术层面与民营领域在新兴市场中共事，并且提高出口导向企业的出口额。实际上很多国家的出口潜力还进一步有待挖掘，所以我们可以助他们一臂之力。在这里我们有两个平行的组织，50%是由联合国所主管的，另外一部分又世界贸易组织来主管，推动一些为WTO联合国的入世，同时有三大战略的目标。以贸易机构来推动他们的贸易服务和业务。同时在决策者和民营领域之间大建一个桥梁，推动他们的对话，确保民营企业的利益能够被政策制定者考虑进去。
现在我谈一下在全球金融危机背景下我们的愿景，可以看到当前金融危机确实提醒了我们一些关于经济的元素。中国对于金融危机的应对非常强硬，因此由此快速地复苏。这不仅对中国的国家有益，而且对中国的贸易伙伴也有益，对一些新兴市场也受益匪浅。中国与各地的贸易伙伴都产生了积极的影响。
同时可以注意到，现在对于国际贸易保护主义来说这种势头有所抬升，可以关注一下关税和非关税的贸易保护措施也被引进来，我们实际上并不支持贸易壁垒的设立，我想对于自由化的贸易市场来说那是对美国，一些国家都是有益的，所以我们支持世贸工作尽可能地缩减关税和非关税的贸易壁垒，通过采购、投资、物流的基础设施、贸易融资介入等方面将会有更大的改善。中国跟其他一些大的经济体，包括新兴的经济体也在扮演着越来越重要的角色。尤其是在经济衰退之后。
我想最后一点我们也会关注到气侯变化，以及对于环境资源需求的问题。我想这些资源的考量也会越来越影响到全球的贸易态势。我们在发展中国家提供服务来找到这些国家的需求，由于时间的限制，我将会跳过这张幻灯片，来看一下贸易的数据。
我们有自己相关的一些贸易数据，以及关于非关税类贸易壁垒的衡量指标。我们在贸易数据进行研究的时候发现一些悲观的数据，一些国家出口额在金融危机中削了一半，在这样的背景下我们希望关注到大的出口国，中国和巴西确保他们与新兴市场的贸易得到维持，从而继续扮演积极的影响。我想对于中国和印度来说他们在走出危机的过程当中也与他们的贸易伙伴有着紧密的利益关联。
在应对危机的过程当中我们有哪些需要做的事情呢，我想推动一个高度动态的，基于中小企业的经济态势，这是非常重要的一点。这是对于创建一个有活力的经济是非常重要的基础。我们要为商业界提供最新兴的服务，包括提供市场的数据等等。要想提高公司的竞争力，必须要确保公司能够有高效的商业服务，例如金融、通信、审核和运输、交通方面的服务，同时要推动民营领域和政策制定者的合作和沟通，确保民营领域的政策出台。同时我们也中小企业和大型企业之间搭建沟通桥梁，昨天一些报告人也提到了特许经营权的系统来推动中小企业实现繁荣。
最后一点，在当前的背景下我们在银行和中小企业之间也推动合作伙伴关系的建立。大家知道中小企业实际上面临着很大的风险，平均来说在国际层面上50%的中小企业在创立头两年就会倒闭，所以在金融业来说中小企业是比较高风险的一块，所以我们希望跟中小企业合作来更好地向银行提供商业贷款的提议书，帮助银行理解中小企业面临的风险，而且帮助中小企业了解面临的风险。
对于大企业来说他们获得什么好处和利益呢，实际上我们与大型企业来合作来找到他们的供应商基础，我们也进行跨国的合作，在进口和出口之间进行合作，搭建一个桥梁，并且为他们做好准备，给他们一些工具，让他们出口产品。同时我们与公司，贸易的支持公司，以及政策者进行共识，我们的工作对于中小企业有什么好处呢，我想主要是帮助中小企业进行多元化的操作。同时帮助他们更好地去出口到更多的市场，并且让他们的产品和服务进行多元化的操作。同时要帮助他们提高竞争力，帮助他们获得新的技术，对于大企业来说我们也会让他们提高他们的社会责任政策的制定，同时帮助大企业来制定一些专有的标准，并且研究这些专有标准对供应链的影响，同时也帮助他们理解一些大企业的规则和标准。我们也与一些大型的超市，包括家乐福进行合作，我们在企业之间、政府之间，以及企业和政府之间促进对话，从而改善整体的环境。在中国我们也更是与一些项目合作，这些项目有可能是与农产品相关的项目推动。
最后一点，我们也推动了一个关于贸易融资的计划，这个计划是针对中小企业的。我想基本上是让中小企业获得贸易融资，并且让他们理解在融资过程当中所面临的风险，并为他们提高商业体验书的效益，并且帮助他们风险的控制。同时也与批发商合作，让金融领域的批发商去放贷，并且给中小企业更多的贷款额度。在贸易支持机构
、出口型的企业之间搭建桥梁，帮助出口国多元化他们的市场，从而提高他们的竞争力。对于大型公司我们帮助大型公司能够获得不同的市场介入，从而进一步地维护和提高他们的竞争力，对于大企业来说我们也帮助他们改善他们的社会责任，以及专有的标准，帮助他们与中小企业更好地沟通和取得联系。从而提高他们产品服务的质量和安全标准，以及在环保方面敦促大企业做更多的贡献。我想环保也是当前很大的问题，尤其是气侯变化的话题。最后我们与大企业合作，改善他们的商业环境。我们要推动大企业、银行，一些赞助企业和政府之间的合作伙伴关系。
非常感谢大家，女士们、先生们！
新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。