主持人Rafael Ramirez：各位早上好！欢迎大家一起讨论。

　　21世纪是我们经历过的最好的世界，因为在这个世纪中我们克服了贫困、饥饿等等。全球化给我们带来了很多的好处，不仅对中国，也对大连。大连是一个美好的城市。但是全球化也带来了风险，相互的依赖，也带来了风险，人口密度带来的好处，同样带来了风险。同样世界各地都发生了史无前例的震荡；金融危机，以及我们看到的流感大流行都是21世纪的大的风险。所以我们看到风险在快速的传播，并且影响越来越大，所以在这一部分我们将讲到什么是主要的风险，以及我们如何解决风险？

　　今天我们的发言人会给我们讲到风险不同的角度，发言之后我们请大家提出问题，介绍一下大家对风险这个问题的想法。我们也会讲到食品、水、气候变化带来的挑战，同时希望大家能够讲到在亚洲是如何考虑这个问题，在中国如何考虑这些问题，能够帮助我们找到食物方面、水方面最大的难题是什么，如何应对人口需求和气候变化，这些都是很大的问题，几分钟就要讲完，这是最大的问题。

　　这一场的嘉宾分别是： Khalid Abdulla-Janahi, Ithmaar银行董事长，巴林；中东的未来全球议程理事会Margaret Catley-Carlson，全球水合作伙伴项目负责人，瑞典；水安全全球议程理事会Peer M. Schatz, Qiage公司首席执行官，德国；新兴跨国公司全球议程理事会Robert S. Zeigler, 国际稻米研究院(IRRI)，院长，菲律宾；

　　主持人Rafael Ramirez：我们从食品问题讲到健康问题，我们请Peer M. Schatz发言，他是来自德国的，我们知道了流感大流行，人口老龄化，帕金森症等等，也许还有新的风险到来，人造的风险也会到来，你认为健康领域会有哪些风险？你觉得制药行业能否帮助我们应对这些风险？

　　Peer M. Schatz：健康的问题是大家都感兴趣的一个问题，这是一个风险的话题，人是非常复杂的一个有机体，它的变化是非常慢的，它应对变化的速度也是比较缓慢的。我们看到环境发生了很大的变化，人口也发生了很大的变化，新的疾病产生了，人本身在过去几百年间也发生了巨大的变化。近两百年中人口平均寿命提升到了 70岁，人口出生率发生了很大的变化，男性的肌肉越来越少，生育能力在下降，这些变化都在缓慢发生，几百年后这些都会是巨大的变化，我们必须要关注这些重要的话题。我觉得把创新和我们所拥有的资源进行重组，能够应对新的这些趋势，因为这些新的趋势正在产生。比如说流感大流行这就是一个很好的例子，现在我们就在面临一个流感大流行，上一个流感大流行在100年前，而这个大流行不知道什么时候会过去，也许会带来更大的影响，但是我们还没有准备好来应对这些流行，我们的技术不足够来控制这些大流行。

　　主持人Rafael Ramirez：谢谢您的介绍。我是Robert S. Zeigler，代表牛津大学21世纪学院。我们差不多有半个小时的时间让大家提问，最后我们还可以留一点时间让每一位嘉宾做简单的总结，如果在座有任何的提问，请大家提出。

　　如果大家都还在想要提什么问题，那么我就先提出自己想到的一些问题，大家开始举手了，我先把我的问题保留吧。

　　现场提问：我想问一下，讲到腐败等相关问题时，尤其是在全球经济中，腐败的问题如何影响我们现在建立起的全球机制，而且让大家对新成立的全球机制中任何一个机构重拾信心。

　　现场提问：我要问的问题是刚才有一位嘉宾曾经提到了，中国印度也许对于他们的一些概念，或者是对于气候、全球问题并没有很好的整合他们的一些想法，所以对西方国家，你们觉得在气候变化方面，你们起到了什么样带头作用呢？因为中国和印度其实是全世界最大的发展中国家，我们也是希望更好的融合到全球经济中，你希望看到中国和印度扮演什么样的角色。

　　现场提问：我要提问的问题是，你们在演讲时都没有提到信息或者是谣言的散布，每一次出现全球危机时，这种信息散布和谣言散布带来的危险。我们必须要针对这种信息的流通，或者是对于散布信息有什么样的框架和解决途径？

　　现场提问：我们曾经提到全球的粮食危机，但是大家都没有问到金融危机的问题，是我们的金融问题都已经解决了吗？

　　主持人Rafael Ramirez：第一个问题问到腐败，腐败如何影响到我们对风险的管理和治理。我想在亚洲和欧洲都有这种腐败的风险。还有刚才有人提问，谣言和信息散布的方式是否有更好的管控方式，是否因为我们信息体系也有非常大的风险？大家也提到了关于金融危机，我们是否已经解决了？请所有的嘉宾自由回答认领这些问题。

　　Peer M. Schatz：我简单针对如果出现这种经济紧缩的时候，低收入的人受到的影响更大了，因为他们买食物的钱减少了，也使得这些低收入的人更加买不到粮食。经常发生的一些事情会让我们更震惊，很多低收入家庭中3岁以下的人，会因为他们卡路里的摄入量减少造成了他们终身营养不良的影响。