新浪财经 > 会议讲座 > 第十二届科博会“中国高新企业发展国际论坛” > 正文
图文：瑞士日内瓦市市长托尔纳尔
2009年5月20日-21日，第十二届中国北京国际科技产业博览会“中国高新企业发展国际论坛”在北京召开，新浪财经全程直播本次论坛。图为瑞士日内瓦市市长托尔纳尔。
托尔纳尔：亲爱的贵宾们，女士们、先生们，我非常荣幸代表瑞士日内瓦市应邀来参加第十二届中国北京国际科技产业博览会。我来自于瑞士，像周恩来总理所记录的那样，仅在中国建国几年就创立了。我非常高兴地与大家探讨城市之间的发展进行区域合作，极其产生的重要的意义。
我认为我要介绍的案例是有较高的生活质量，尤其是在当前的金融和经济的危机的背景之下。日内瓦在人类的历史上也占据了公认的地位，因为它为人类的发展都作出了重要的贡献。我要举三个例子，首先是加尔文，不仅在文艺复兴主导了经济社会的改革，还为人类社会经济发展作出了贡献，比如说建立银行的思想。另外是亚克卢梭，也是出生在日内瓦，他把人民权利和社会细微的思想闪耀全球。最后还有日内瓦人亨利·杜兰创造了国际全球化的组织，并且2001年获得了诺贝尔奖。我作为日内瓦人为这些人感觉到骄傲。同时，我也为日内瓦为理性非暴力的地位感觉到高傲，同时也是中立的地位感觉到骄傲。
正是这样，日内瓦成为了全球协调组织之一，有30个组织云集日内瓦，比如说世界贸易的总部、世界卫生的总部，还有国际劳工组织的总部，都设在日内瓦。尽管日内瓦和纽约都是在世界上最重要的国际合作中心之一，但是更多的国际会议是在日内瓦召开的。此外，日内瓦地区还有将近200个国家的代表机构。但是人们可能不太了解的是日内瓦地区强大的经济竞争力，如今日内瓦已经成为了欧洲经济增长、出口贸易和创造就业的最活跃的地区之一了。有很多的公司比如说宝洁公司、劳力士公司、强生公司、雅虎等100多家公司，这些都是跨国公司，他们选择日内瓦地区作为他们经济发展的中心和战略决策的中心。日内瓦同时也是世界上最重要的国际贸易与金融中心之一，包括大型粮食贸易公司和石油公司在内的500余家贸易企业都选择在日内瓦设立全球总部或者是国际业务代表机构。
另外，日内瓦也是世界遗产保护与管理活动的摇篮和中心。同时，它也是欧洲的第三大金融市场，仅次于伦敦和苏尼市。在最近的20年间，日内瓦对商业伦理和金融的发展有了深入的考虑。这正是某些人或者是某些国家也应该加以考虑的。一些观察家认为日内瓦地区的国际竞争力源自如下的因素。首先是合理的税负水平，充足的高素质劳动力，还有很多世界领先的大学和研发中心，优越的生活质量。因为日内瓦在世界上生活质量的排名是第三的。另外还有便利的交通运输和良好的全球经济决策者的人脉网络。可以说日内瓦今天所取得的成绩部分要归功于它在1990年末作出的重要的选择，及各级地方政府共同协商区域的共同政策，以此来促进经济发展，推动旅游业的发展，交通事业的发展和环保事业的发展。如果说日内瓦如今比别的城市受到金融和经济危机的冲击要小的话，这一部分要归功于它逐步完善的基础设施。而这些基础设施正是在国际舞台上获得竞争力和吸引力的城市所必须具备的。
可以说日内瓦地区现在是跨越了两个国家，也就是法国和瑞士。我们必须承认这个现实，使我们并不能够意识到我们城市所发生的变化。但是，得益于欧洲的共同市场的建设，我们可以说法国方面和瑞士方面有共同发展的基础，但是目前瑞士还不是欧盟的成员。日内瓦地区的人口最近增长非常快，不管是在法国方面还是在瑞士方面，这产生了一些复杂的多样的问题。比如说涉及到居民的流动性、经济、培训和环境保护方面，因此，如何能够以最佳的方式来协调这些政策，我们在想跨界的地方当局决定要把他们的合作能够制度化。以便到2030年能够建成一座拥有真正的政治结构的法瑞两国的合作模式，我想把这种机制称为普选产生的跨国、跨边界的代表大会。
日内瓦地区在未来所面临的一个重要的问题是人口流动性的问题，因为在一些专家看来，到2020年本地区的人口流动率将从30%增加到50%，每天的人口流动数量也在不断地增加，目前交通汽车已经饱和，在很多国家都是这样的，而且这种交通饱和造成了很多的污染和噪音的危害。所以，日内瓦市从现在起就关注这个问题，不断改善地区公共交通网络改善的建设，所以在瑞士和法国方面的各个地方政府都已经决定在这方面开展密切的区域合作，非常密切的区域合作。
另外可以合作的领域是环保领域。大家知道日内瓦湖的蓄水量是高大890亿立方米，是西欧最大的湖泊，而且也被评为西欧最美丽的湖泊。日内瓦使用的1.7亿升的饮用水是来自于日内瓦湖，而且这也是生物多样性的保护，同时风景非常秀丽，我们在此可以进行游泳、泛舟等娱乐活动。在30年前，我想说的是30年前日内瓦湖的污染是非常严重的，有一些人认为日内瓦湖在生物上已经死亡了，面对这样的情况，我们日内瓦的集体开始复苏，大家意识到应该对这一珍贵的水资源进行可持续管理的必要性。因此，为了更好地协调水污染防治的研发工作和措施，法国和瑞士的两国政府联合成为了跨国的机构，两国签署了一个合约。这个机构最近在法国的《世界报》上有所报道，他认为这个机构的管理方面、跨国合作方面在世界上是独一无二的。所以，从1970年代起，这种合作就使得湖水当中污染程度大大下降，例如在日内瓦地区销售的洗涤产品当中是严格禁止含有磷酸盐的。得益于这些亡羊补牢的措施或者是得利的措施，日内瓦的湖得以改善，跻身世界上最干净的湖泊行列。
下面说的案例与其他的成功案例一道，在明年的上海的世博会城市馆内，和苏尼、巴塞尔三城市联合展示，这个主题是城市生活水让生活更美好，会以城市饮用水管理为主题。通过城市馆，瑞士最大的三座城市将展示他们对包括水资源在内的自然资源进行可持续发展的管理经验，因为这是一个地区经济腾飞的重要方面之一，也是关系到一个地区的民生的重要问题之一。
我想说这些案例都是有世界意义的，我想在此衷心地邀请大家不管大家是中国人还是外宾，能够在明年在上海世博会期间可以到我们的城市馆参观。
各位嘉宾、女士们、先生们、朋友们，通过上述的案例我想向大家介绍地区间合作，给日内瓦这样的城市，而且包括国家间合作给日内瓦这样的城市之间的经济和发展带来的好处。在当前经济危机的背景，我相信各国政府通过各部门之间的合作，通过坚定在环境保护方面的信念，同时，也通过与不再唯利是图的私人领域合作，我们可以动员起来，能够共创地区经济复苏和经济持久发展的基本条件。
女士们、先生们，通过上述案例，我们也可以得出一些信息，我们几个月来所经历的全球经济与金融危机表明以单边方式强加于是的经济视角将被多元视角所取代。也就是说，不再仅仅重视经济方面的问题，我们还应该重视社会福利包括气候变化、环境保护、卫生防疫和人权保护等方面的问题，我们没有任何一个统计当局，不管是在哪个国家都不可能再凭借一己之力，独立建立新的世界秩序。当然经济发展是非常重要的，但是人类的生存更为重要。我们作为城市的领导者，昨天我也听了美国明尼阿伯利斯市市长的演讲，我们作为城市的领导者，我们很长时间以来都意识到了这一点，因为正是在我们所管理的城市当中，集中了很多威胁全人类的因素。所以，我们可以注意到正是在某些城市的推动下，一些国家的政策发生了变化，比如说在美国在小布什时代，正是在美国的一些城市他们的推动下，使得美国联邦能够签订了《京都议定书》。在日内瓦市，我每天都能和总部设在日内瓦的很多国际组织的负责人进行交流。这些国际组织使我们不再仅仅关注经济发展的问题，这些组织包括比如说世界气象组织，他们关注世界的气候变化和环境保护问题。另外还有世界卫生组织，他们主要关注世界的全球卫生问题，另外世界贸易组织。当然，他主要关注贸易问题。而且中国也是几年前重返世界贸易组织，我为中国感到高兴。另外还有联合国的人权高专署，还有国际劳工组织，这主要是关注社会各项权利。
最后，我想说的是人类的未来取决于我们在上述非经济领域扩大多元合作与交流的能力，所以，我们应该携起手来共同创建古希腊和古代中国的先行们所倡导的和谐的理念。非常感谢。
新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。