2009年3月21日-23日，“中国发展高层论坛2009年会”在北京钓鱼台国宾馆召开。图为波音民用飞机集团总裁兼首席执行官斯科特·卡森。(来源：新浪财经 白鹏辉摄)

点击此处查看全部财经新闻图片

　　新浪财经讯 2009年3月21日-23日，由国务院发展研究中心主办、中国发展研究基金会承办的“中国发展高层论坛2009年会”在北京钓鱼台国宾馆召开。本届年会的主题是“国际金融动荡中的中国发展和改革”。图为波音民用飞机集团总裁兼首席执行官斯科特·卡森。

　　斯科特·卡森：感谢中国发展高层论坛邀请我与会，谈一谈对于我们每一个人，不仅是美国，而且是亚洲本地区国家，包括中国来说非常重要的一个话题。

　　危机包含了危险和机遇，而机遇是我们不应该丧失的。在过去几天，对于全球所面临的危机进行了讨论，所以我非常高兴能够有机会谈一谈我认为对于全球经济恢复至关重要的因素，那就是安全和高效的航空运输系统。 

　　我们花了很多时间讨论了一些近期的经济威胁，而且我们也就如何在近期内恢复中国和全球的经济发展，并且为实现均衡可持续的发展进行了讨论，我们也花了很多时间讨论全球市场对于经济复苏的重要性。在此我想强调我对于保持一个自由和开放贸易的重要性的这样一个信念，同时我认为在这个过程中应该推动并且鼓励创新的精神，我认为这两个因素是贯穿整个高层论坛非常重要的话题。 

　　国际贸易在过去50年已经被证明是世界各地经济增长最可靠的来源，同时也是中国实现经济奇迹的一个重要的基础。跟很多发言人一样，我也同意我们必须要抵制内向型的保护主义的政策，这种政策是一种以邻为壑的政策。总体而言，我们对于中国政府为应对全球金融危机的挑战而采取的大胆措施印象是非常深刻的。中国目前所承担的领导作用在我们为经济复苏而付出的努力中是必不可少的。

　　站在一个航空业者的角度，我提出的一个重要的例子就是要确保安全、高效的航空运输系统。在全球范围内，航空运输在支持和推动经济增长方面发挥着关键性的重要作用。全球GDP增长的近8%都来自航空旅行，这使得航空运输成为经济增长的一个非常重要的来源。我们也觉得航空能够有效地促进中国的出口、旅游业和贸易的发展。中国的经济发展是非常蓬勃的，中国有着广阔的版图和富有挑战性的地理特点，因此航空业在中国发挥着尤其重要的特点。

　　航空把中国同世界联系在一起，为支持中国经济的可持续增长提供了重要的基础设施，不管是在现在还是在将来，中国都需要有一个世界领先的民用航空的基础设施。对于国内经济而言，民用航空运输可以使中国将其西部地区与东部沿海地区连接在一起，促进中国的发展和经济合作，使中国能够继续推动可持续发展的进程，并且发挥巨大的内部优势。

　　尽管面临现在的经济形势，我们认为，中国在世界市场中的参与程度将仍然是实现中国长期增长的一个重要引擎。另外，通过航空运输系统的支持进入那些市场，将成为促进经济增长的一个基本要素，特别是中国现在正在努力提升其技术价值链的时候。

　　现在有一个好消息，那就是中国对于民用航空运输的愿景引领着整个世界，在过去几十年来，波音都支持中国政府，并且与中国政府共同合作，来确保中国的民用航空运输系统是安全、高效的，并且同世界各地是和谐一致的。波音非常荣幸成为中国的合作伙伴，并且推动着中国这样一个伟大的国家在民用航空的规章以及空中交通现代化方面所取得的进步。

　　中国应当为自己的航空运输系统达到了世界航空安全的最高水准而感到自豪。数据显示，中国在这方面已经超过了美国和其他主要发达国家的市场。对于未来，中国也意识到了必须要实施一套面向未来的民用航空运输系统，这个系统能够高效、安全地满足经济增长对民用航空的需求。全世界正在通力合作，努力创造一个更强的、更灵活的未来体系，而在这个过程中，中国能够起到领导作用，倡导诸如新机导航这样能够改进民用航空安全效率和容量的关键技术。 

　　另外，本次论坛还有很多专家谈到了环境的问题，全世界17%二氧化碳的排放是由于低效率的航空运输系统所产生的，这也给我们提出了一个挑战，那就是环境与能源的挑战。在过去几年里，波音和其他业界领袖共同努力致力于发展一个低碳的航空业，努力创造一个无碳的未来。  

　　我们所做的努力的一个重要部分就是同航空业发动机生产企业以及燃料加工企业一起进行一个可持续的航空用生物燃料的研究，我们同四个航空企业和发动机企业做了一系列的测试，测试各种生物燃料，这些测试都产生了非常积极的效果。这种生物燃料同现有的发动机燃料技术是相融的，所以它能够实现二氧化碳排放的大量降低，并且这方面的兴趣正在传播。我也知道，中国也在进行这方面的研究，中国也有一系列生物柴油燃料方面的研究，这方面的研究以及随之诞生的创新技术将能够有效地推动中国可持续的经济发展，并且能够降低全球二氧化碳的排放。生物燃料对于中国以及全世界的私营企业投资来说也是一个非常好的机会，我们应该使生物燃料成为全球运输业的一个重要组成部分。

　　最后，中国为经济增长最有效的推动力之一也就是高效安全的航空运输系统奠定了非常好的基础，取得了非常好的成绩，我相信中国能够坚持这一方向，并且保持长期发展的势头，我们的经济会复苏，我也相信在推动国内和世界经济增长方面，中国仍将发挥至关重要的作用。

　　确保中国能拥有长期持续增长的航空运输系统将在长远意义上给大家带来好处，为了实现这一目标，波音也期待着能够继续做一个强有力的伙伴。危机即是机遇，机不可失、时不再来，所以我们必须充分利用这一引擎，来继续推动世界经济的发展。谢谢大家。

    相关专题：

    中国发展高层论坛2009年会

    新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。