2008年12月20日，由商务部国际贸易经济合作研究院主办的“中国进出口企业第七届年会”在北京威斯汀酒店召开。新浪财经独家图文直播此次会议。图为IMF驻中国首席代表维韦克·阿罗拉演讲。(来源：新浪财经 白鹏辉摄)

点击此处查看全部财经新闻图片

　　因为现在外部的需求还是比较的低，如果我们把注意力放在这方面有非常大的危险，就是过渡的能力的建设。现在已经有了非常大的能力方面的剩余，外部的需求是比较低的，外国的需求并不会在短期回归，所以我们现在会有大规模的能力，产能方面的降低。所以说我们便不能使得这些企业在非常短的时间内能够支付他们的贷款等等，如果我们把注意力更多的放在消费方面，我们在中期就会对未来的经济产生更好的影响。

　　在这个背景下，我要提到一点。美国的经济的降低减缓特别是对于欧洲的国家经济的减缓，会对于整个经济体的需求产生大规模的结构方面的变化。因为我们知道美国在过去消费了非常多的产品，导致了经常性帐目上的赤字，我们在美国看到的将会发生的情况就是美国的消费将会大幅度的下降。这种下降不光是在明年，将会永久性的进行下降，甚至这种下降是持续性的下降。对于美国进口方面的需求，或者说在美国的，贸易伙伴的出口也会受到非常永久性的影响。也就是说比如像中国这样的国家，在中期讲，我们不能期望恢复2000年前这种美好的情况比如说每年20%的出口方面的增长。但是我们可能会达到以前一半的情况，甚至是更低的情况，我们需要稳定快速中期的增长，中国需要更少的对于出口的以来。我们内需的增长将会是一个非常好的方法，这些是我讲的一些主要的观点了。实际上在经济展望方面我还有一些其他细致的观点，在幻灯片中也有细致的描述，我也不想再重复了。但是我想说的是，对于中国经济情况来讲现在还是比较正面的，但是未来来讲接下来的两季度是比较难的情况，特别是2009年经济的下滑，如果政府可以就下滑整除正确的反应，以及如何来执行反应的政策是更重要的。我们重新平衡整个经济在中期的表现是非常重要的，我们将会进一步的进行改革和开放。我们在过去的开过的中央经济工作会议上都提到过了。朝着正确的方向发展，当然在前景中还有风险，首先的风险是如果有任何高的投资，就可能会造成产能过剩，这样的话就会对很多企业带来问题，对银行也是如此。还有一个风险，如果全球经济比我们预测的更糟的话，因为中国可以说是对出口的依赖程度很高，意味着中国的前景也会非常的糟。所以中国要依赖于全球经济的前景，但是非常不幸的是，全球未来的经济展望在很多国家来讲会面临一个保护主义，比如说禁止其他国家进口包括对中国的进口，当然这种保护主义在经济放缓的时候更加严重。如果有一些主要的贸易合作伙伴有保护主义，会对中国的经济前景带来不利的影响。我认为不会这样的，因为保护主义不仅会损害中国，也会产生自己。这个教训我们在30年前已经学到了，没有办法完全的不买中国制造的产品，否则的话肯定会对经济带来巨大的影响，我们希望能够避免这种保护主义，当然这一种风险。我也希望中国肯定能对应对这种经济下行的趋势。我们也听到一些官员说，中国在历史上对这一方面有很多的经验面对这样的问题，我相信中国会取胜。未来经济前景是低迷的，中国政府意识的比较早，相信一定会做的比较好。

　　谢谢大家的聆听。