第五届中国—东盟博览会于2008年10月22日—25日在中国广西南宁举行。新浪财经作为独家门户网络合作伙伴，全程报道本次盛会。图为马来西亚中小企业工会总会长蔡添辉在商务与投资峰会中小企业合作专场上讲话。(来源：新浪财经 白鹏辉摄)

点击此处查看全部财经新闻图片

　　在2008年的中小企业发展蓝图中，我们制订了个计划，198个发展的计划，总共达到了32亿马币，这他们增长了自己的能力建设和获得资金。

　　第二，他们建立了中小企业的银行，也建立了银行一些中小企业的资金，它为发展中小企业发挥了作用。另外，我们也加强了央行的作用，央行也是积极的为中小企业提供更多的资金来保证他们的发展，来满足他们的巨大需求。

　　在07年的时候，各个金融机构，向13万2千中小企业的帐户提供了630亿马币的资金，我们在央行设立了中企业的部门。

　　另外，我们把原先的中小企业开发公司改造成了中央协调机构，这个公司原先是负责推动中小企业的发展，它也组织了相关的展览和东盟中小企业会议等等。

　　在09年1月份的时候，我们的政府将会把中小企业的发展公司，改造发展成一个全国性的中央协调机构。

　　女士们、先生们、在政府组织促进中小企业发展方面，也是发挥了重要的作用。

　　我所代表的马来西亚中小企业工会，是在95年的时间成立的，它的目标是推动马来西亚的发展，维护马来西亚的利益。同时，他们建立以来，它的目标一直是希望把中小企业改造成为这个国家主要的推动力。

　　我们也是组织了各种各样的国际性的研讨会、路演、展览、培训，我们也和政府机构，财政部等有合作，中小企业工会做的主要事情包括建立了中小企业，有一个中小企业千一站式的会议和行动技术路演等等。

　　另外一方面，我们还有一个98年建立的全国中小企业理事会，目标就是为中小企业的发展提供一个资源和顾问的中心。它已经帮助了十万个中小企业了。

　　其中一个非常成功的计划就是中小企业和雀巢的培训计划，这个计划已经存在了9年了，我们和雀巢公司已经培训了很多的企业家，这也是一个很好的例子。说明一个跨国公司和中小企业之间有非常好的合作。另外我们工会也是组织了很多的大型会，比如说马来西亚经济会，马来西亚越南会等。

　　女士们、先生们，尽管我们政府给中小企业提供了大量的鼓励措施，但是中小企业他们仍然面临很多的挑战。

　　这些挑战包括获得资金，获得国内以及国际市场方面的问题，他们的竞争力按照，电信技术方面，以及其他的技术方面的问题，还有人力资源方面的问题。

　　女士们、先生们，目前全球面临一个金融危机，所以有必要的是中小企业必须做好准备应对这个危机。我们区域的各国政府应该进行合作，帮助中小企业，其中一个主要的挑战就是中小企业不会因为信贷的问题被挤出信贷市场，而是有足够的资金，我们可以一起建立一个亚洲信贷银行和一个亚洲中小企业基金。

　　我们希望在比较发展中国家，尤其是中国，在这当中发挥更大的作用，我想这样的一些银行基金，他们能够保证我们的中小企业能力获得足够的资金。

　　为了推动更多的合作，我想向峰会提交我的几个建议。

　　首先，应该建立起一个亚洲的中小企业联合会，来加强这个区域的中小企业的合作。并且在中小企业之间，传播关于商务和投资机会的信息。政府和非政府组织之间可以分享一些成功的经验。还有一些区域性的中小企业服务联盟，中国东盟高层中小企业研讨会，研讨会在05年在北京举行过，象这样的活动应该加强。

　　另外，应该建立一个正式的亚洲经济企业开发研究所，我想我们在这个会议当中，包括在峰会，在中国东盟博览会当中，可以继续进行有效经验分享，在中小企业当中，中国东盟的合作可以得到加强通过互补我们的资源，比如说可以用中国的制造业，马来西亚的营销和市场，这样的一个模式来推动两国之间中小企业的合作。

　　另外，我们也可以通过其他的一些计划来成功的将他们推到国内和国外的市场，我想马来西亚的中小企业认可奖，也可以得到推广，在整个东盟、亚洲城市推广。

　　我希望，我们各国不同的中小企业能够一起合作，把我们认可奖拓展一个区域性的奖，把那些成功的中小企业可以为本地区的企业合作一个榜样，组后我祝贺组委会，祝贺他们成功的举办了峰会，并且举办了恩中小企业合作的会议。我想祝大家生意成功！谢谢大家！