第五届中国—东盟博览会于2008年10月22日—25日在中国广西南宁举行。新浪财经作为独家门户网络合作伙伴，全程报道本次盛会。图为联合国贸发会议秘书长素帕猜在第五届中国—东盟商务与投资峰会开幕式致辞。(来源：新浪财经 白鹏辉摄)

点击此处查看全部财经新闻图片

　　第五届中国—东盟博览会于2008年10月22日—25日在中国广西南宁举行。新浪财经作为独家门户网络合作伙伴，全程报道本次盛会。以下为联合国贸发会议秘书长素帕猜在第五届中国—东盟商务与投资峰会开幕式致辞。

　　主持人：感谢黄忠海副总理的演讲。区域合作也需要国际组织的支持，我们下面请联合国贸发会议秘书长素帕猜发表演讲。

　　素帕猜：尊敬的中华人民共和国王岐山副总理

　　尊敬的各位东盟国家领导人

　　各位贵宾，女士们，先生们。

　　我和联合国贸发会议非常高兴参加中国中国—东盟商务与投资峰会，首先我想说的是，我非常高兴能够看到自贸区谈判取得的进展，自贸区的建设正在推进，2005年中期开始，货物贸易已经生效，服务贸易已经签署，投资贸易也在磋商的过程中。中国—东盟商务与投资峰会框架内的经济一体化正在有序的推进。显示在双方的贸易在2005年和2007年之间增长了35%，而双项的投资增长也举强势，大湄公河次区域的合作也加强，这项合作也促进双方的发展。

　　在今天的演讲里面，我主要谈一谈，对外投资的一些发展趋势，以及跟此有关的政策议题有关的政策议题。根据联合国贸发会议的数据库，中国在东盟国家的累计投资从2005年10亿到2007年40亿，东盟在中国的累积投资也增加迅速。从2003年330亿增加到470亿，70%来自新加坡，新加坡是中国第七大外资来源国。联合国贸发会议在9月份发表的国际投资报告，中间有一些更详细的阐述，传统上在东亚和东南亚，区域内的贸易和投资，主要是同区域的生产网络联系在一起。

　　电子产品的组装业就是一个典型的例子，这种投资的模式，仍然是非常强有力的，这也显示了区域内的互补努力。

　　但是东盟中国区域内的投资强有力的投增长，现在也是向传统和非传统的方向发展，比如中国现在在东盟的制造业基础设施和采掘业进行投资，新加坡对于港口投资和银行业有兴趣，马来西亚在交通和制造业进行投资，泰国有食品加工企业，中国现在是老挝柬埔寨等不发达国家的最大外援国。

　　这些趋势显示了该区域的公司和企业，现在的重点就有稳定的成本和高效率的自然资源供应，提高效率，也希望寻求一些新的商业机遇。

　　这包括投入一些绿色产业，追求创造型的资产，这些创造型的资产包括技术品牌，销售网络，这些都是通过兼并重组来实现的。

　　东盟经济体内的私营企业发展也是最近几十年，整个同盟经济强有力发展一个重要引擎。

　　私营企业是该区域内对外投资的主要来源，东盟的国家在过去几年，在进行互相投资和互相贸易，由于地理相近，文化相通，工业化程度互联，他们从中获益很多，很多公司努力建设，提高技术使他们在国际上更具有竞争力。华人企业家对于这些努力也作出了很大的贡献，他们对于加强东盟成员国的关系发挥着重要的作用。

　　接下来我想讲一讲私营企业的发展，正如大家所知道的，私营企业的发展是联合国很多国家项目以及青年发展目标的基本组成部分，具有一个健康活跃的私营界，经济才能发展，创业和就业才能够变成成功的成果，