我们，文莱达鲁萨兰国、柬埔寨王国、印度尼西亚共和国、老挝人民民主共和国、马来西亚、缅甸联邦、菲律宾共和国、新加坡共和国、泰王国、越南社会主义共产党和中华人民共和国的青年企业家和相关机构的代表以及东盟秘书处的代表。

　　2008年18月21日聚会在南宁，参加2008年中国—东盟青年企业家论坛。

　　回顾2006年10月在中国南宁召开的中国—东盟建立对话关系15周年纪念峰会上，中国和东盟10国领导人签署的《中国—东盟纪念峰会联合声明》；

　　坚决贯彻《联合声明》中提出的关于“加强青年交流，倡议启动中国—东盟青年企业家协会等旗舰项目”的倡议。

　　致力于加强2000年《联合国千年峰会宣言》、1995年《世界青年行动纲领》以及2004年《中国—东盟青年合作北京宣言》中明确的青年发展优先领域的合作，进一步深化中国和东盟青年特别是青年企业家之间业已存在的友好交流与合作关系。

　　重申青年是社会变革、经济和工业发展、科技创新的积极推动者。

　　明确青年是中国与东盟发展、繁荣和经济全面发展的重要力量；

　　确保青年能够利用全球化、贸易和投资自由化以及信息和通信科技所带来的机会。

　　鼓励中国和东盟青年特别是青年企业家加强伙伴关系并巩固联系，确保他们获得实现潜力的机会，使他们的能量和事业更有利促进本地区及地区外的和平、合作与繁荣。

　　鉴此，一致同意，通过以下目标和各项战略加强共同行动：

　　1、我们希望中国和东盟的青年企业家及其相关机构之间建立稳固的联系，在友好与和睦的氛围中为了东亚地区的发展和繁荣而共同努力，我们致力于尽快建立中国—东盟青年企业家协会，认为中国—东盟青年企业家协会中方秘书处的成立是迈向这一目标的重要步骤。

　　2、在中国—东盟青年企业家协会及其秘书处的框架下，我们将联合开展以下优先领域的活动：

　　(1)通过定期、有重点的交流机制，促进中国和东盟青年企业家之间的了解、交流与合作；

　　(2)改善政府与青年企业家之间的沟通，鼓励投资于青年的公私合作关系，为青年就业和自主创业创造良好的环境；

　　(3)为青年企业家获得贷款、市场和商业发展机会，包括机构、机制和架构的建立，创造条件；

　　(4)合作为青年开展培训，传授商业发展和企业经营技巧，大力提高青年的创业能力，鼓励青年自主创业，促进青年企业家的发展。

　　3、为实现我们的目标，进一步深化中国和东盟青年企业家之间的交流与合作，中国—东盟青年企业家论坛争取每年举办一次。

　　4、我们鼓励和欢迎国际社会的合作伙伴，包括相关的区域和国际组织以及商业和私营机构，合作解决共同关注的问题。

　　最后，我们感谢中华全国青年联合会主办2008年中国—东盟青年企业家论坛，感谢广西壮族自治区人民政府和广西壮族自治区青年联合会为论坛举办的提供协助。

　　中国南宁

　　2008年10月21日