主打“中国元素”的好莱坞大制作《功夫熊猫》全球热映

　　自梦工厂打造的暑期大片《功夫熊猫》上映以来，“肥过史瑞克、懒过加菲猫、可爱超七仔”的熊猫阿宝便以一席中国功夫打败了所有劲敌，赢得了全球观众的喝彩和赞赏。

　　以往好莱坞取材中国题材的影片多多少少都会因“不够中国，误读中国”而遭诟病，而在《功夫熊猫》里，人们发现，好莱坞似乎已经真正“读懂”了中国。除了人物和道具，影片的理念、文化都是中国式的。显然，经过不短时间的“练兵”，好莱坞已渐渐能够掌控“神秘而复杂”的中国文化，而不是仅仅用一些似是而非的中国元素撑场面了。也正因此，有媒体指出，《功夫熊猫》足以让所有中国电影人感到羞愧。一位影迷看完后感叹：“这部电影所有的东西都是中国的，可为什么中国人拍不出来呢？”

　　当我们选择在国际化的背景下来考察《功夫熊猫》，就能深刻理解影片中东方式意象、母题和意蕴如何与世界“接轨”——如有弱点的小人物的“成长”轨迹，对人生理想的坚守等。这样，影片不仅能契合东方观众的心理预设，也能为西方观众带来异域奇观。