Orix公司主席兼首席执行官Yoshihiko Miyauchi

　　由世界经济论坛主办的第二届新领军者年会(又称为“夏季达沃斯论坛”)于9月27日至28日在天津滨海新区举行。本届年会主题为“新一轮增长浪潮”。新浪财经做为官方网站全程直播本次会议。以下为2008年9月27日上午在以“全球经济展望”的主题讨论中，来自日本Orix公司的董事长兼CEO Yoshihiko Miyauchi的发言。

　　MIYAUCAI：我是一个老人了，我记得当年我们当时在90年代泡沫破灭的时间，日本经济放缓了增长了10年左右。当出现经济泡沫的时候，政府的作用是非常重要的。日本政府花了几年的时间才真正认识到我们的情况是非常严重的。因为有了这个经验，我现在非常认真观察目前在美国发生的情况，美国政府现在正在采取非常快速的反应来应对现在的危机。但是他们现在所做的工作主要是把那些不良贷款从银行中买过去。

　　就像罗奇先生所说的，这是一种临时性的措施，给贷款机构提供了更多的流动性，但是下面会发生什么样的问题呢？这个问题就是金融机构之间谁来提供资本。因为资本要短缺了，这就是大问题了。谁向金融机构提供资本？我们期待这个钱如果仍然来自主权基金的话，这仍然没有回答的问题，或者由私募资本来回答的，或者贷款机构提供的话，这个问题仍然是遗留的问题。在日本银行危机的问题上，在最后的那几天，政府被迫把自己的钱拿出来，把几家大银行国有化，有些银行还是从政府借款，实际上明年这个危机可能就会出现，如果政府愿意是否提供资本给问题银行，这将会形成一个问题。我的观点是，目前这个危机可能要持续的时间非常长，长过大家心里预期的时间，这就是为什么我是悲观，我的悲观是来自于认真的考虑，这次华尔街金融危机至少比当年日本还要严重。在日本，我们的危机只是有限的，只是在日本国界内。但是这次美国的危机已经扩展到了很多地方，它的市场产品遍及全世界，每一个人都受到了影响。主要是因为这种金融的市场太广泛了，因此我们不应该太乐观，美国政府的措施，不可能在短期产生解救效应。