8月7日夜，2008北京奥运会开幕的前一天，作为伦敦对中国及其他东方市场的展示窗口及促进伦敦与北京全面交流的桥梁，伦敦之家正式开始向世人隆重开放，新浪财经全程报道了其盛况。

　　作为“伦敦之家”中国的媒体合作伙伴，新浪网已设立“伦敦之家”官方中文网站，将于北京奥运期间提供关于伦敦之家的最新报道和活动。

　　在伦敦之家开幕式上，通过伦敦之家的官方网站，伦敦市副市长伊恩表达了对北京奥运会的良好祝愿，他强调称“北京奥运的准备工作令人赞叹”，并为我们介绍了接下来的两周伦敦之家将为我们展现些什么。

　　The vice major of London Ian : Beijing did a marvelous job In the beginning ceremony of London House, the vice major of London Ian expressed his good wishes to the Beijing Olympics through the official website of sina. He emphasized that ‘Beijing did a marvelous job’, and then introduced what would London House bring to all the people.

　　以下为主持人与伦敦市副市长伊恩先生的对话实录：

　　主持人：晚上好 我是来自新浪的晓岚，您正在观看的是新浪奥运特别报道。今天是8月7日，伦敦之家的开馆仪式。作为伦敦之家的官方媒体合作伙伴，新浪在接下来的两周将报道关于伦敦之家的全部故事。今天，在庆祝仪式上我们对话了，伦敦市副市长伊恩先生。伊恩先生表达了对北京奥运会的良好祝愿，并为我们介绍了接下来的两周伦敦之家将为我们展现些什么。

　　主持人：首先您能否为我们介绍一下什么是伦敦之家？

　　伦敦市副市长伊恩：伦敦之家是一个独一无二的展示伦敦的地方，它位于北京，是为奥林匹克而建，也是为了展示伦敦所呈现的东西。为了商务交流，为了展示我们的文化，以及伦敦在商务方面所做出的努力。二者都是为了支持奥运，二者都是为了庆祝北京奥林匹克。

　　主持人：期间你们都会有哪些特别活动呢？

　　伦敦市副市长伊恩：我们会有一些文化活动，今晚就将举行一个聚会。我们会在这里举行商务会议，我们会举行一些活动，比如艺术、创意媒体。我们期待在8月21日的闭幕式的电影展上能有更多的活动。我们会在这里举行很多活动。在这两个星期内将是一个非常好的时机举行各种活动，一个非常好的项目，我们将会融入北京人民，融入奥林匹克大家庭，并展示伦敦，但如我所说我们必须强调这是北京，这是中国奥运。我非常荣幸提前来到这儿，非常感谢。

　　主持人：你曾经来过中国吗？

　　伦敦市副市长伊恩：我是一个月前来到这里的。

　　主持人：哦，一个月前，那么你对北京印象如何？

　　伦敦市副市长伊恩：非常好！我承认这次是我第一次来中国，很抱歉我过去没来过。我对这里人民的友善印象深刻，你知道，人们能够理解不同的文化。中国历史使我着迷，还有你们多年来所做出的努力。我保证我们不久之后将会以私人身份、以游客身份再来中国。

　　主持人：你觉得伦敦能够从北京奥林匹克学到什么吗？

　　伦敦市副市长伊恩：我不知道。但我们可以马上开始，我们能学到很多。我们有个监察项目，我们有很多人在团队工作、在政府工作、在组织工作，他们在观察、在学习，我自己，甚至我上一次的来访都是为了学习好的创意、好的实践，我知道我们必须珍惜这些，我们必须承认北京所做的令人赞叹的成绩，中国人所做的令人赞叹的成绩。我们会继续激励我们之间的友谊，为伦敦2012出谋划策。

　　主持人：伦敦奥林匹克有些什么新点子吗？

　　伦敦市副市长伊恩：恩，我们会……这点我将迟些时候再谈，因为我觉得我们要认识到、我也认识到这是北京、是中国的时刻，一旦闭幕式开始，伦敦接过奥林匹克旗帜，伦敦2012将成为焦点。我觉得很重要的一点是我们要认识到，现在是北京的时刻，是中国的时刻，我们必须尊重这些。这是关于北京、关于中国人的盛事，我只是很高兴能提前来到这里。我们将有很多时间来探讨伦敦2012，但就像我之前提到的，现在是北京的时刻。

　　主持人：新浪作为伦敦之家的官方媒体合作伙伴，你有什么话要对新浪的网民说吗？

　　伦敦市副市长伊恩：非常感谢成为我们的伙伴，我们欢迎你们，我记住了新浪，记住伦敦之家是我们的家，也是你们的家。我们非常感谢你们支持，还有你们的友谊，不仅仅是现在，一直都会。

　　主持人：谢谢 非常感谢

　　伊恩·克莱门特 伦敦副市长

　　Ian是目前伦敦主管政府关系的副市长。他一直生活在伦敦，曾就读于英格兰德文郡的圣三一学校Trinity School, Belvedere。1998年，Ian通过竞选成为伦敦贝克斯利行政区议员，历任环境事务委员会副会长，交通及运输小组委员会主席，环境运输及城区重建审议委员会主席，影子内阁成员，专攻环境保护，交通运输和城区重建等政策的反对党发言人，并曾是英国保守党领袖。2006年5月他当选为议会主席。之后，Ian一直致力于预防犯罪和公共安全。Ian克莱门特也在非政府机构工作多年，为他累积了在业务管理和商业流程等领域的丰富经验。