图文：威能极的Vollker Kreidle演讲

　　2008年6月25日，由科隆国际展览有限公司、北京计鹏信息咨询有限公司、全国风力发电技术协作网、中国华地国际服务有限公司、博信华威展览有限公司主办的第五届亚洲风能大会在北京开幕。新浪财经图文直播此次大会。以下为威能极的Vollker的演讲 Kreidle。

　　Vollker Kreidler：女士们、先生们，早上好！

　　今天是第五届亚洲风能会暨国际风能设备展览会开幕大会，我是Kreidler，我是威能极的人。我非常高兴能够参加这次大会！

　　在中国，风能发展非常快，我们的公司在1991年的时候，也就是27年之前正式成立了。当时，我们的装机能力只有300KW。自从06年以来，我们的装机能力已经有了很大的提高。我们现在在新疆有一个项目，这个项目的装机能力已经6.5MW。稳定性是我们所追求的一个重要的目标，我们在过去的25年当中，一直都非常关注齿轮箱的发展。

　　我们将西门子也纳入了风能发展的部分，我们也给他们提供了一些解决方案。

　　威能极是西门子旗下的，所以我们做为风机的制造商来讲，我们是主要的供应商。除驱动技术以外，我们还有其他的技术能力，比如说动力控制以及电驱动发电机等等。风机片的技术，我们在这个行业进行了很多的交流，以及低电压的控制等等和各种齿轮箱的制造商的合作，我们在这个领域将新的技术推向了一个新的风能供应的领域。

　　在西门子内部的合作，是我们可以提供很多不同的产品方案，从左上角这边是1.5兆瓦的发电机，以及变流器等等。整个自动化的体系，还有动力控制等等，还有I/O，以及风厂的风气控制，还有各种项目的控制等等。所以，我们做出了很大的努力，来去创建可靠的可再生能源的系统和风能系统，谢谢大家！