阿尔斯通中国总裁Burckbuchler演讲(图)

　　2008年6月25日，由科隆国际展览有限公司、北京计鹏信息咨询有限公司、全国风力发电技术协作网、中国华地国际服务有限公司、博信华威展览有限公司主办的第五届亚洲风能大会在北京开幕。新浪财经图文直播此次大会。以下为阿尔斯通中国总裁兼电力部中国总裁Claude Burckbuchler的演讲。

　　Claude Burckbuchler：今天各国的政府都面临能源需求方面的挑战。我个人预测对于电力的需求将会在未来的10年继续增长，尤其是像中国这样的国家，因为中国GDP增长在两位数。在这样的情况下，我们准备好提供我们所能提供的帮助，来帮助中国进行能源结构的调整，提供所有能源友好型的技术。

　　今天，我们是一个提供服务的机构，也能够提供各种各样的能源的支持技术。包括像传统的能源和新能源，比如说风能。我们阿尔斯通在去年走了重要的一步，也就是提供可再生能源，我们将全球的能源网络整合在一起，提高了我们提供能源的能力。

　　我们在风力发电的技术支持方面，也提供了很多的解决方案。在过去的几年，阿尔斯通一直致力于可持续的发展，以及技术的转让和合作伙伴关系。我们已经创建了很多的长期的项目，比如说像林高(音译)等等的项目，来促进风能的技术可以进入中国的市场。我们也与中国的合作伙伴和供应商建立了关系，也扩展了我们在全球的影响力，能够为我们中国的客户以及全球的客户来提供服务。谢谢大家！