图文：中新高技术产业投资基金管理公司高志凯

　　2008年5月28-30日，亚洲协会第18届企业年会在天津召开。本次年会主题为“全球商业的新时代：中国和世界的可持续发展”。新浪财经图文报道本次发布会。以下为中新高技术产业投资基金管理公司负责人高志凯在《私募基金》分论坛上发言。

　　高志凯：我非常高兴能出席这次会议，请大家允许我用英文发言，有中文的翻译请大家可以借助一下。

　　首先我想讲的是，昨天晚上大家都参加了习近平主席出席的晚宴，他讲了中国30年进行了大规模的发展，中国吸引的外资是达到了七千多亿美元，现在外资对于中国起到了非常重要的作用，因此现在中国有非常大的外汇储备，比如说已经到了一万七千亿美元的外汇储备。现在的情况是在不断的变化的，速度也非常之快。因此我今天要给大家讲是私募股权基金，是符合中国特色的私募股权基金。我们的听众中很少有人了解发改委的一些情况，实际发改委在十年前就研究了私募股权基金，他们进行了大量研究，而且到欧洲、日本、美国去了很多次。他们就想到底私募股权基金是什么意思？什么时候中国使私募股权基金能够发展起来，而且发改委得到了国务院的支持。最近国家发改委就同意启动一些私募股权资金。

　　中国一开始没有私募股权资金，现在人民币的私募股权资金可能今后还会不断的增长。天津现在是第一个私募股权资金的地方，它有200亿人民币的私募股权资金的基金。除此之外我们还有五个私募股权资金也会得到国家发改委的批准，但是处于不同的阶段，有可能不久就会得到批准，但是我想现在天津这个基金还有另外五个私募股权基金，如果被批准，总量是达到750亿。大概是107亿美元的水平。

　　除此之外还会有一些私募股权基金也会被批准，这样整个中国的私募股权基金总量差不多要有1500亿人民币的私募股权基金的总量，如果最后都完全批准的话。中国私募股权基金今后要发展起来增长是非常大的，在很短时间内大家就会看到，在中国有10-20个这么多人民币的私募股权基金。在中国的不同的地区都有私募股权基金，而且也都是按照国际标准来进行操作的，非常的透明。

　　我想它们会对中国经济不断的发展会起到积极的作用。

　　第二点我想讲的并不单纯是中国私募股权基金的事情，我们知道不管是金融机构，还是有关社保的基金，他们会把大概20%的资本用于私募股权基金的投资，什么意思呢？按照我自己的计算(这是我自己的计算)，我想可能在5-10年范围之内，可能被批准的那些私募股权基金可能会是到一万亿人民币的总量。因此，我们看到是在市场当中发生根本性的变化，中国会从开始的时候是零私募股权基金，这是一两年以前的事，但是突然在很短时间内，中国会成为一个非常大的私募股权基金的大国，而且会有很多私募股权基金在运行。

　　我为什么要讲这样的问题呢？为什么要讲有中国特色的私募股权基金，我还要提这么一句，应该非常不正式的提这么一句。我们知道私募股权基金之所以讲私募，“私募”是有几个原因，但是要在中国讲私募股权基金的话，这个并不是真正纯粹意义的“私募”的概念。大家知道吗？中国的政治体制具有中国特色的社会主义制度，很有意思的是在中国的翻译“私募股权基金”的时候，实际根本就没有“私募”这个概念。在中国的私募股权基金实际叫做“产业投资基金”。我们讲到中国的“私募股权基金”实际讲说法叫“产业投资基金”，在中文就把“私募”这个字回避掉了。这里有一些思维模式方面的问题。实际上现在大家都知道，西方都已经了解中国从总体的经济体制方面都发生了很大的变化，现在大家了解到了，中国处于一个非常重要的经济和政治体制转型期，在这个时候能够发展私募股权基金是非常重要的阶段，而且我觉得应该是在某种程度上，我认为是使用了资本主义制度体制下的私募股权的做法。如果通过私募股权基金理解，就了解中国政治体制改革。经济体制改革实质内容是什么了。