图文：澳大利亚墨尔本市长苏震西演讲

　　2008年5月28-30日，亚洲协会第18届企业年会在天津召开。本次年会主题为“全球商业的新时代：中国和世界的可持续发展”。新浪财经图文报道本次发布会。以下为澳大利亚墨尔本市长苏震西演讲。

　　苏震西：今天我感到非常高兴，非常荣幸能够作客天津。其实天津也是墨尔本市的姊妹城市。我自己也是经常到天津来，天津已经成了我第二个故乡。

　　墨尔本市是澳大利亚第二大城市，我们的人口大约是370万左右。从城市的规模上来说，在澳大利亚还是一个相当大的城市，在过去几年间，墨尔本发生了巨大的改观。最早的时候，大家也许知道，在淘金热的时期，墨尔本只不过是淘金的一个城市。大量的移民到墨尔本市去淘金，而自那以后，墨尔本市开始成为一个多文化的熔炉。

　　最近几年，墨尔本市发展尤其快，可以说是发展非常快的城市。在2015年的话，墨尔本将会增加100万人，移民的速度非常迅猛，而对于墨尔本来说我们的挑战有哪些，我们必须确保，首先就是在增长当中必须要有可持续性。其实我们觉得增长一定是我们的追求的目标，而同时必须确保是可持续的，比如环境要做到一流的生活环境。毕竟一个城市是要围绕市民的需要去建设，因此对于市长对于我们所有的员工来说，我们最注重的一个工作就是可持续性。这里我给大家举一些例子来说明在环境的可持续性方面我们作了哪些工作。

　　首先我想大家也许知道，全球变暖已经是成为一个非常重要的课题。对于澳大利亚来说，过去的10年当中，特别是旱季的周期时间开始越来越长，这也是全球变暖的一个非常大的表现。而在墨尔本市，我们出台了一些项目，其中之一就是确保建筑物的节能标准必须要大幅度的提高。因为如果你进行计算的话，你会发现95%的能源的消耗其实是商用建筑和民用住宅。所以在设计新的建筑当中，必须要确保环保性和节能性。这最终可以确保温室气体排放能够降低。而墨尔本市在这个方面已经制订了非常严格的标准。我们希望能够在2020年大幅度的降低二氧化碳的排放量。而这也意味着我们必须要能够与业界区域进行合作，包括设计院，包括建筑公司，通过这样的横向合作我们可以确保在设计这一关已经做好了二氧化碳排放减排的设计。与此同时，我们也可以在建设过程当中降低排放。在我们墨尔本市我们已经开始进行新建筑的分级节能管理，而这样的节能标准，可以为业界制定一个标杆，可以使得新的建筑物都能够与之看齐。而且墨尔本市的系统标准也得到了联合国有关部门以及国际社会的高度认可。这令我们感到极为欣喜。

　　如果你有机会看看我们的会议中心，我们墨尔本市的会议中心可以容纳五千人一起开会，而其实在节能分级上是属于六星级的节能建筑物。这也是南半球最大的一个会议设施，而这样的大规模的会议设施在节能上的标准竟能够达到六星的标准，不可不谓一个奇迹。我也知道在天津也在大规模的进行建设，节能标准也是燃眉之急。对于现有的建筑该怎么办呢？我们去年在纽约参加了国际城市管理论坛，在论坛中我们讨论的一个焦点就是关于如何对于旧的建筑因为改造。可以确保旧建筑也能够实现节能，在二氧化碳减排上也能作出贡献。我们在参加了纽约的论坛之后我们在墨尔本市市政厅也进行了这方面的研究。决定必须要逐步在旧建筑物当中也必须要能够降低二氧化碳的排放，同时也可以为员工提供更好的、更健康的生活环境和工作环境。

　　任何一个城市都是要能够为市民提供更美好的工作和生活环境，所以在这方面我们觉得与天津和其他的城市其实是抱有相同的宗旨。

　　天津的滨海新区这是一个新的楷模，而这也是一个新的平台可以供我们一起来探索，新的技术和新的理念，最终我们的目标是一样的，也就是说如何来使得城市成为一个人人都感到像一个家园的城市。