黄海韵：香港如何借助中国企业从海外私募融资

　　2008年1月19日中国国际私募股权投资论坛在北京召开。新浪财经图文直播此次大会。以下为香港投资推广署助理署长黄海韵演讲实录。

　　黄海韵：各位嘉宾下午好，我很高兴出席中国国际私募投资、股权投资论坛，海外主板市场发展趋势的会议，与在座各位讨论香港如何借助中国企业从海外私募集团及海外市场融资。

　　首先我先回顾一下香港资本市场的优势，并与各位分享我对中国企业如何利用香港优势私募股权及股票市场融资的看法。

　　首先我说一说有关中国企业融资的问题。近年来，中国经济快速发展，众多中国企业在各自的领域中建立了成果。然而，企业在展开另一次飞跃时，面对着融资的问题。迅速增长中的企业需要大量资金的资源，但不容易通过国内银行贷款或财团解决企业内部各类资金的要求。特别是中小民营企业，因此国际金融市场的基金为民营企业的再发展提供了新的渠道。在香港，融资可称为其中一个重要的渠道。民营企业通过境外融资把企业做大做强。

　　香港资本市场机制、规模仍较内地成熟，同时可引入海外投资者，有助企业发展海外业务。在香港融资大致分为上市和私募融资两个主要的渠道。

　　下面我讲一讲香港资本市场的优势。金融业是香港的经济命脉，香港已经树立了区内重要的国际金融中心的地位。香港的优势在于完善的法制和低税率，以及发展完备的资本市场。我们的金融体系技术稳固，发展完善，监管制度与国际标准看齐。而国际投资者对香港金融市场的推广体制相当有信心。

　　在这个优良的基础上，香港金融业蓬勃发展，香港是世界第七大股票市场，在亚洲排名第三。截至2007年12月底，香港股票市场的市值超过20万6千亿港元，令人鼓舞。

　　香港的资产管理能够蓬勃发展，其中一个重要的原因是内地经济迅速增长，加上内地市场的持续上升，以及QDII的逐步放缓等皆是有利条件，也使香港的经济发展更广阔的发展。同时香港也是全球第15大，亚洲第3大的银行中心，总资产2005年超过2000亿港元。还有人民币业务，人民币业务自2004年开办以来一直稳步有序的得以发展，香港的第一笔人民币债券已经于去年6月底推出，市场反映踊跃，总发行量达100亿人民币。而香港成为了第一个拥有人民币债券市场的地方。人民币业务的发展有助促进中国内地与香港的经济融合，进一步巩固了香港国际金融中心的地位。

　　内地企业可凭借香港的资本市场配合并壮大其发展，同时可增加港人的投资选择。还有，香港的上市要求与其他国际金融中心的标准看齐，内地企业通过在香港上市可以提升其企业管制水平，达到双赢的局面。

　　另外我想谈一谈中国企业在香港集资的渠道。有以下几个渠道，内地企业可以选择借壳还是卖壳上市，也可以考虑私募融资，另外也可以积极寻找战略性投资者。香港汇集了大规模的基金，这些基金对内地市场极为看好。

　　中国企业利用香港金融市场融资后有什么机遇呢？下面我想谈一谈机遇。若想在香港的资本市场融资，吸引良好的投资者，做好公司治理这些都是必须的，提高企业透明度，企业必须要有诚信的管理建设，这样才能增强内地企业的融资能力，以促进企业的效益增长。

　　这只是企业获得国际资本市场的第一步，国际资本市场很规范，透明度高，因此企业上市后要得到投资者的认同，就必须以企业良好的发展前景作为依托，从根本上具备长期在国际资本市场上持续的融资能力。因此企业必须不断完善运营机制，提高效益和增加投资者的回报。

　　快速有效的在香港市场融资是企业解决资金问题的办法，加速了企业的发展，企业不仅得到了融资，借鉴及吸收国际管理模式和经验，更能通过国际资本市场进一步提高企业市场的影响力和竞争力。

　　因此，对于内地企业的发展大计来说，通过香港资本市场融资只是一个敲门砖，促进企业的长期持续发展才是真正目的。

　　下面我介绍一下香港的投资推广署，香港的投资推广署是特区的一个部门。近年来，香港的投资推广署积极加强向内地企业宣传如何利用香港作为他们进军海外市场的跳板。2007年6月我署正式展开为期三年的全国性投资宣传计划，名为：投资香港行。在2007年香港的投资推广署成功协助了253家内地及台湾企业拓展海外业务。为了向内地企业提供更好的服务，在国内设立了4个办事处，分别在上海、北京、上海、成都，电话号码是800-981-000。

　　我相信我们只要巩固已有的优势，并把握内地与国际金融市场的新趋势，香港与内地必将共创金融市场的新成绩。祝中国市场在国际舞台上大展宏图，谢谢。