拉特利耐：拒绝没有理性的自由兑换

　　2007年11月6日，美国《商业周刊》在亚洲的旗舰活动“第十一届CEO年会”在北京召开。新浪财经图文直播本次盛会。以下为拉特利耐资本公司总裁兼主席约翰·拉特利耐演讲。

　　主持人(John Defterios)：刚才我们谈到，在过去60天里面，刚才约翰·拉特利耐博士提到美国的美金一直贬值，对于中国的投资有没有要关注的问题呢？现在不用买美国的公债了，因为利息不够高，美金又贬值，投资者非常担心，到底这种下滑的情况会严重到什么程度呢？因为毕竟我们看到这种现象，很多投资者对美国有另外的想法。

　　约翰·拉特利耐：我觉得最大的危机就是美国的

汇率，刚才已经说过了，美金的问题已经开始发生了，美国的政府故意的把美金贬值，如果是累计美金，就希望购买力增强，希望将来有很好的资产购买，当美国政府认为不可以买美国海港的公司，告诉购买者你们的美金不值钱了。之后又说不能买美国

能源的公司，所以现在美金不像以前那么值钱了，现在拿美国的护照非常的困难，也不像原来那么简单。

　　这样使得美国目前变成一个好象孤立的国家，使得美金的价值越来越贬值了，我觉得现在美国

商务部长有一个很大的挑战，现在全球需要稳定和时间，使资源调整，不稳定对全世界来说是最大的风险，怎样让货币稳定是非常重要的议题，我支持中国的政府所采取的方法，拒绝没有理性的自由兑换的交换，所以中国应该继续开发资本市场，使得它的货币转换，使得将来有一个很好的市场，如果现在马上加压力，贬值或者升值不是很好的做法，不是智慧的措施。

　　目前最大的问题在中国还不是泡沫的问题，大家谈了很多，1986年的时候日本发生过泡沫，美国也发生过泡沫，但是真正的问题中国的问题是哪里呢？是可以有很好的资金给国营企业，但不能提供给私人，私募基金给黑石都可以给私人公司，中国必须开发它的资本市场，使得经济成长不断的持续，长期的发展，对中国来讲是最重要的挑战，这样才能保证资本市场继续的成长。

　　另外，中国现在非常欢迎投资商到中国。在美国正好相反，他们想把这些投资商赶出美国，我最近为美国商会做了一个报告的研究，建议国会增税，对于私募基金，因为他们很嫉妒政策的因素，我觉得对美国来讲这是非常不好的政策。在美国的国会不止是布什总统增加各种不同税，现在美国最高的税率是由最小的企业家来付的，所以这些私人的公司，不管是在中国还是美国，总是对两个国家非常的重要，比国营企业更重要，因为两个经济中国和美国的经济体更重要。