2007中欧论坛轴心信息

　　

讨论组在欧洲的分布图（资料图片） 点击此处查看全部财经新闻图片

　　1、中方有多少人参加第二届中欧论坛？

　　300余人，包括与会者、媒体与组织者。

　　2、我在哪里能够找到中欧论坛组织和目标的资料？

　　中欧论坛创始人委员会于2006年12月通过了第二届中欧论坛的目标与组织方案。您可以在论坛的网站(www.china-europa-forum.net)上找到中、法、英三语的相关信息。

　　3、论坛是由谁来赞助的？

　　原则上中方(组织者与与会者)负责中方与会者往返机票，欧方负责会议期间与会者在欧洲的费用(欧洲内部车票与食宿)。 梅耶基金会作为负责论坛总体组织工作的机构，已于海南航空公司签署了协议并决定支付225人北京—布鲁塞尔的往返机票。同时，梅耶基金会也会按照邀请信的内容支付与会者在欧洲的费用。尽管基金会得到了众多城市、地区与其它基金会的支持，但是主要的费用还是由梅耶基金会承担的。

　　为了使您能够更好地了解梅耶基金会以及它为了如此倾力投入中欧对话的原因，请您访问梅耶基金会的网站(www.fph.ch)。

　　4、在哪个领事馆我能够获得赴欧签证？

　　比利时驻华大使馆给予了论坛极大的帮助：只要材料完备，它同意向所有与会者发放签证。 梅耶基金会已经向北京、上海与广州的比利时领事馆递交了与会者名单以及签证所需的材料(旅店、机票订单)。如果您在申请签证时遇到了困难，请您联系论坛驻中国秘书处：

　　北方：秘书：卞昊雯 地址：中国人民大学明德国际楼704室 北京 100872 电话：+86 (0)10 62513883, +86 15910664116 传真：+86 (0)10 62513883 电邮：beijing@china-europa-forum.net; bianlihaowen@yahoo.com.cn

　　南方：秘书：何莉君 地址：广州市新港西路135号 中山大学政务学院 文科楼712室 广州 510275 电话：+86 (0)20 84038746 +86 13512760959 传真：+86 (0)20 84038746 电邮：south@china-europa-forum.net; angela20011@hotmail.com

　　5、中方与会者是如何选择的？

　　论坛中方的两个组织者——人民大学与中山大学，根据规定标准负责选择论坛46个讨论组的与会者：人民大学负责北方，中山大学负责南方。选择标准请参见论坛网站

　　(www.china-europa-forum.net/index.php?id=16&L=2)。

　　6、欧方的与会者是谁？

　　欧方共有约500至600人参与讨论组。我们已尽最大努力保证在每个讨论组中都有来自欧洲各地区的与会者。

　　7、什么时候我能够获得我在欧洲行程的详细信息？

　　为了安排您在欧洲的行程，我们需要您的一些信息(回执表)。 论坛的后勤工作非常烦琐：与会者来自中国各地与欧洲各个国家，46个讨论组于10月4、5日在九个国家的不同城市由不同的召开，然后与会者将在5、6日集中在布鲁塞尔参加全体大会。 9月20日您将通过电子邮件收到您在论坛网站上的链接，通过它您可以看到您行程的详细信息。我们也会同时分组向您发送一个表格，其中包括：旅店信息、讨论组具体地点、举办地后勤联系方式以及参加这个讨论组人员信息。

　　8、我可以利用中欧论坛的机会在欧洲多停留几天么？

　　为什么不呢？但是您将支付多出时间的费用，从论坛结束的日期开始。这种“点菜”式的要求会大大加重后勤工作的烦琐程度，并且我们还需分别地确认返程日期是否可与海南航空公司提供的航班相协调。 我们不能够保证一定满足您的要求。 最简单的方法是您能够自己支付中-欧的机票，或是找到一个机构能够为您提供这笔费用。

　　9、讨论组是如何进行的？我需要做一个演讲么？

　　讨论组的目标是对话与集体思考。您无需做演讲。讨论组的精神、进程与组织请参见论坛的网站(www.china-europa-forum.net/index.php?id=12&L=2)。

　　10、我需要为讨论组准备一篇文章么？

　　我们希望你能够这样做。我们不会在小组讨论时宣读这篇文章，而是将它作为小组准备资料的一部分。这是一篇您根据中国现状对小组论题的思考文章。您可以用中、英、法任何一种语言书写。但是需要在文章前有一页摘要(这也是我们要翻译的段落)。

　　我们希望您能够尽早将文章发送给我们，并在邮件标题中用英文注明您的姓名以及您将参加的讨论组名称。电子邮件地址：office@china-europa-forum.net

　　11、论坛讨论期间我可以用中文发言么？

　　当然。 所有的讨论组都是双语进行的：普通话/英语，或是普通话/法语(WS31除外，它将全程用英语)。我们将采用交替翻译，因为这种方式能更准确地译出发言者的意思。不要忘记其它与会者并不了解您所生活的社会。

　　12、中欧论坛需要我做什么？

　　强烈的对话愿望、宽容的精神以及适应的能力。

　　中欧论坛反映着中欧两个社会新式对话的精神，我们从未有过如此经历。它与传统的会议方式——前期大量准备工作、会议中讨论相对有限的问题——相去甚远。讨论组的组织动员了一百余个组织，他们为我们提供义务帮助，有些也为 我们提供了硬件以及资金上的援助。而且，如此复杂的中欧论坛只有八个月的筹备时间。 组织者希望此届论坛能够成为每位与会者一段难忘的经历、一次发现新想法、建立友善合作的机会。 考虑到论坛筹备的复杂性以及短暂的筹备期，论坛开始一定不会是尽善尽美的。我们需要每个与会者积极的、富有建设性的精神来使这次论坛成功举办。这也是为什么我们说道“宽容的精神以及适应的能力”。 组织者一定会尽力保证论坛顺利进行，但是论坛的成功实际上取决于每个与会者的态度以及他们对话的精神。

　　13、抵达欧洲后我需要自行前往会议的召开地么？

　　不。我们已经为您组织了中国

留学生或者欧洲学习中文的学生作为您的陪同。 14、遇到问题时，我应该联系哪里？ 关于中欧论坛的问题，请您联系在问题4中提及的论坛驻中国秘书处。他们会尽力解答您的问题，并且会将他们无法处理的问题转至巴黎秘书处由我们为您处理。

　　同时您也可以用英、法文向office@china-europa-forum.net写邮件。但如您所知，所有的邮件都由这一个邮箱接收，我们将优先处理与会者的回执以及文章。我们不会对个人问题做出单独答复，而是收集所有问题并将在下次的“常见问题解答”中进行解答。 我们的目标是：9月20日时，您能够掌握一切关于您的信息。