董慧娟：植根中国 共同发展

　　2007年9月15日,第四届中国电气工业发展高峰论坛暨第八届中国电气工业100强研究结果发布在北京开幕。新浪财经独家图文直播本次会议。以下为西门子中国有限公司输配电集团中国高级政府事务经理董慧娟做《植根中国 共同发展》演讲。

　　董慧娟：大家好！今天的大会使我们又一次能够在这里相聚，请允许我对中国电气工业发展高峰论坛暨第八届中国电气工业100强颁奖盛典大会的隆重召开表示热烈的祝贺。2007年论坛的主题是本土化和国际化。这一主题充分显示了中国电气工业经过多年发展之后，所拥有充分的实力和信心。作为一家拥有160多年历史的国际化公司，西门子公司高度重视它在各个国家和地区的本土化发展，同时不断的在各个领域的创新，使它能够得以持续发展。现在我想就西门子输配电集团的经验和大家分享一下。

　　我们如何创新与持续发展。这是我们西门子输配电集团整个产品范围，所有这些产品在中国都有生产，这是我们在中国的13家企业，我们现在在中国拥有员工4500人，其中85%以上都是中国员工，另外在西门子中国有限公司执行副总裁输配电集团总裁马德先生在我们2006、2007年西门子输配电创新与贡献媒体采访之旅中曾经提到过，西门子输配电集团正在不断的向中国增加投资，从而来扩大我们的生产基地，提高为客户服务的效率(PPT)。这是我们输配电集团的客户中心，座落在上海闽行经济技术开发区，它是在全球最新的、最综合的一个客户中心。在这个客户中心，西门子输配电所有产品都得以展示，使我们能够更好的展示给客户，为客户服务。与此同时我们也在不断提高本地化比例，我们运营公司不断扩大国内采购规模，使得越来越多的零部件国产化，而且我们还与国内供应商共同研究开发符合技术要求，符合质量标准的零部件，同时能够提升供应商的技术水平。

　　我们还可以根据中国客户的特殊要求，在合资企业中开发我们相应的产品，而不单纯依赖德国总部的研发和设计，并且我们能够针对客户的特别需求制定量身定做的解决方案。还有一个很重要一点，我们支持中国重点工程的国产化政策，包括像三峡工程，这里我们和中国合作伙伴一起提供了我们的一些重要设备。还有高压直流输电工程，在这些中国的重大工程建设中，西门子一方面对技术负责，与中国的合作伙伴一起为这些重要的工程项目提供优质的产品和解决方案，支持本地化生产的最大化，另一方面向中国的合作伙伴转让先进的技术，为中国合作伙伴的技术进步提供助力。由于这些中国合作伙伴自身的努力，他们的发展非常迅速，有的企业已经能够独立设计，并且为国家的重点工程独立生产关键设备，例如换流变压器、控制系统等等，还有些企业不仅仅能够出口大型的电器设备，而且他们还能够进行技术出口，向其他国家的企业进行技术转让。另外在中国第一个正负800千伏云南到广州的直流输电过程中，西门子有幸和中国公司一起参加这个世界上电压等级最高的重要工程建设。

　　我们知道中国政府对于节能减排非常的重视，国家各级政府也都在致力于节能减排的工作，西门子也积极支持中国政府的节能减排政策，从产品设计、生产管理、材料使用各个角度实现节能，不断进行技术创新，开发更加节能环保的产品。这里可以看到左边的是气体绝缘管输配电图，这种产品传输能量大，损耗低，电磁干扰小，对于在大城市涉及到一些大容量的电力传输的时候，这种产品应该是最佳的选择之一。右边可以看到是我们低损耗、低噪音的变压器。下面这是六氟化硫的气体绝缘开关，六氟化硫本身对环境的污染比较大，所以我们在不断的开发，尽量减少六氟化硫使用，另外开发超低泄露的六氟化硫开关。用于电网控制中心SINAUT系统强大功能能够优化设备使用，使电网损耗最小化，从而提高供电安全性和电网质量。

　　我们在生产过程中也进行严格的六氟化硫气体管理，大家知道我们的生产企业，有一些六氟化硫气体绝缘开关，对于这种气体的管理，要尽可能的减少它的泄露，在生产过程中冷却水循环使用，还有值得一提的是我们西门子中央开关技术无锡有限公司有一套自己的电动废水处理系统，经过处理的电动废水完全可以达到排放标准。另外我们还有ISO的认证，这些都是我们生产过程中一小部分的例子。我们正在不断的努力，以期达到尽善尽美，可以说对于所有的国际化公司来说，人才的本土化和制造企业的本土化，都是他们成功的关键，同时不断的技术创新是取得持续发展的重要保证，这些相信对于正在或将要开展其他国家的业务，并参与国际竞争的企业来说都是值得重视的。

　　正如陆部长所说的，未来电气设备制造基地在中国，祝愿中国电气工业所有的同行企业都能不断创新，持续发展。最后祝论坛圆满成功。

　　谢谢大家！