由中国民主建国会中央委员会与世界华侨华人社团联合总会共同主办的和谐中国·企业与媒体高峰论坛于2007年1月27日在北京举行，主题为和谐、共赢、创新。新浪财经独家全程图文直播。以下为荷兰的irex公司全球副总裁周国富的发言：

　　周国富：

　　各位领导、各位来宾、女士们、先生们下午好！

　　首先我感谢组委会给我这个机会和大家交流一些有关电子纸这个新技术，我希望通过这个报告以后，能够给你一个印象，电子纸它能够代替的传统纸张，真正能够为和谐社会做贡献。所以我报告的题目是：“电子纸是构建和谐社会的关键技术之一，我本人叫周国富，你到互联网查周国富电子纸，因为你查周国富的话全球有四个周国富。

　　我目前是飞利浦和irex的首席科学家，是irex的全球副总裁和首席技术管，我今天的讲稿就在我的电子纸里面。我今天主要想围绕下面几个问题和大家交流一下：

　　第一，irex科技公司它的背景。

　　第二，纸张每天在我们的生活当中起到重要的作用，它到底有什么样的优势和怎么样应用？

　　第三，我们目前存在生态变化的危机，和谐社会的要求以及纸媒技术化存在的挑战和机遇。

　　第三，irex存在的问题是什么，今天在座的是媒体，它给纸媒创新方面带来什么样的机会，它的解决方案到底是什么？

　　第四，现在是黑白加灰度的电子纸，因为我们谈的是纸。

　　第五，应用带来的社会及生态的影响。

　　irex科技公司是2005年脱胎于皇家飞利浦公司而成立的，同年我领导的团队研发出世界上最先进的irex电子纸，拥有130多项专利，是电子纸技术的原创者，irex电子纸的与传统的纸是完全一样的，现在距离远看不太清楚，会后可以体验。另外，我同事里面也有电子纸，大家可以体验，这样可以解决人类用纸的环保问题，当然大家用起来才会感受到实际的效果。总结纸张的话，实际上不言而喻，每天在咱们的日常生活当中到处都能用到。另外一个纸张可以循环的利用，它有很多优点尤其和液晶屏相比，包括视觉感和舒适程度，还有视角的程度，以及它的便携性和可弯曲性。另外，尤其是纸媒体，它的报道的权威性很高，深度报告，所以它比较可靠。新闻来源于纸媒体的时候大家是觉得可信的，互联网有的时候大家觉得不一定完全的可信，当时因此绝大新闻是没有问题的。

　　新闻纸的应用，刚才说了在日常生活当中有很多，我总结出来主要有这几方面。一个是新闻纸各大传媒的报刊以及书本。另外，就是打印纸，每天无论是企业或者是政府，公文的办公用纸或者是油墨和打印机，各种打完数据的归档和整理。另外就是工序纸，在中国移动业务工作流程的记录过程当中，如办理手机的过户手续，一次性需要高达十次的手续，并且每次需要两到两张纸，而且办完以后需要复印和保存。生态变化的危机从下面一个方面来看，一个是纸张来源分析，树木再利用，所以需要砍伐大量的树木，随着经济的飞速发展，尤其是过去20年我们GDP的快速增长，用纸量呈现大幅度的增长。比如说像北京过去出现的沙尘暴，工业污染造纸也会产生大量的污水、废气给环境带来极大的无害。另外环境危害的话在科技发展的同时，还带来大量不可化解的纸张构成了不同程度的污染，再利用资源及减少树木的砍伐，也是重中之重，这样寻求到更好替代纸张解决方案的高技术就迫在眉睫。和谐社会的一个要求，前面那位领导已经讲的很清楚了，这里就是说根据我的理解，就是目标和主要的任务中特别提到irex管理体系，irex秩序良好，资源利用效率显著提高，生态效应明显好转，这里必须坚持以人为本，尤其是必须坚持科学发展，所以科学技术的发展是根本。纸媒业、数字化将是重中之重，因为我今天强调了纸媒的应用。我们irex受到各个新闻媒体业的广泛关注，irex的电子纸有幸获得了专家委员会特别推荐的创新奖，数字传媒或者是纸媒的数字化存在哪些挑战呢？主要存在三个方面的挑战：

　　第一，载体的替换，一定要拥有一种新型的显示技术，它和传统的纸质的阅读舒适程度完全相符，这样才有机会代替纸张，否则的话是很难代替的，因为液晶屏是很难代替的，因为它是背光来代替的，你看液晶纸的时候实际上是对着灯光看的。

　　第二，版权的管理，为什么出版业和报业都不愿意发行电子版权内容呢？因为电子版权得不到保障，它职能订阅一份阅读一份，不能通过一次性下载以后可以拷贝多份，这点非常重要。

　　第三，盈利模式，这实际上是一个探索的课题。数字化的机遇不言而喻了，节约纸张、发行、运输费，传统的纸媒的发行周期至少24小时满足不了新闻的需要，所以它的地位是在下滑。几乎可作为除了直接生产生活之外的新闻纸张，学生、书包以及电子物。增加盈利模式，价值资源更大潜力的应用，实现传统纸媒业与互联网的有机结合。实际上有了纸张和液晶但是都有不足的地方。但是这个技术目前的编制纸只能说绝大部分优势都结合进去了，但是液晶视频这种强大的功能现在在电子纸里面还没有实现，但是在未来得发展过程当中一定会实现的。

　　今天我带这个电子纸，实际上是与眼睛直接打交道的界面和阅读舒适程度和传统的纸张有完全的优势，这是我们在技术进一步的研发当中已经进一步的做研发的能力，今天的电子纸主要就是它的阅读舒适程度和纸张可比。另外就是和传统的纸一样，它可以写。这样的话可以随时接受随时保存电子稳当，另外每天可以下载到及时的新闻和电子文档。

　　所以，领先科技的irex电子纸解决方案，与用户需求和技术的完美结合。最后是教育、培训、教材及电子书包，现在电子纸的出现才真正实现电子书包的概念，这个电子纸是基于什么原理呢？翻译成中文叫电泳显示技术，有的也是油墨显示技术。实际上在电层的作用下运动，当白色的颗粒上升的时候，所有的环境照射到上面的时候都被完全反射，这样形成了白色的状态也就是纸的状态，当交换电机以后两种颜色的颗粒会加强位置，这样白色的颗粒就可以到下面去了，黑色的颗粒就到上面了，这样的话造成的光都被黑色的颗粒全部的吸收，吸收的结果就导致黑色也就形成了黑白灰度。另外，在上面也可以有混合的状态，两种不同的颗粒成比例的混合，这样可形成黑白有层次的各种的颜色。

　　实际上电子纸的出现，它的应用范围远远超过了目前所有其他数字内容的专业形式，包括音频，主要是MP3，视频主要是MP4或者是移动电视。另外，数码相机主要是用数字图片，实际上还有很大一部分数字印刷内容，包括报纸、图书和个人文章还没有载体展现他们的丰富内容，电子纸的出现应该是一个突破性的载体和突破性的技术来实现这些内容价值的最大化。电子纸出现以后和已经存在的移动电话和电脑、手提电脑比较的话，一个是口头性、一个是互动性一个是便利性。由于这个是强调阅读所以屏幕不能太小，太小以后阅读起来不那么舒适了，因为这个移动方面的话和移动电话、PDA他们的距离很近，但是没有什么绝对的优势。互动性视频性还没有实现，所以在这方面只是静态的时时的内容是可以的，很快有FASH可以进去。所以这几个方面尤其强调深入报道长时间阅读的应用它是特别适合移动阅读的。同时在解决方案里面，除了屏幕舒适的阅读以外，还有内容的传递方便性，对用户来说只需要一键下载，就是说这个设备上有一个按纽，通过这一个按纽可以获取你订阅的内容，因为这个是我们主张订阅内容真实、内容付费的内容，这样既可以给出版社带来方便，同时也很方便。所以在既有一个方便、定向的服务系统，同时也是开放式的。定向的服务系统实际上是全球性的，如果我在北京，那么我可以在北京当地下载，那么我出差到东京、纽约我可以在当地就近下载，这样为用户的下载提供便利。

　　目前电子纸在国外出版业的应用，包括在世界报业协会专门成立了电子新闻联盟，其中irex电子纸是独家载体解决方案供应商。另外，还有纽约日报、每日电讯、意大利共和报，都在陆陆续续启用这个电子纸。同时，昨天刚刚报道荷兰人民日表刚刚刊登在荷兰的学校试用电子纸作为电子书包大概是150个用户试用，完完全全把所有的教材全部装在这个里面。从国内来看的话，irex电子纸在国内出版业的应用，目前主要是报业方面有三个巨头，一个是上海，一个是浙江，一个是山东，这三个报业集团是每天按时把报纸传递到用户的手上去。标志着全球传统报纸开始进入电子纸时代，这样实现了访问阅读的及时更新，商业模式主要是锁钉高端用户实行内容和广告定向服务，宁波日报报业集团在06年10月25日推行的电子纸以外，还对编辑形式和传统的纸报纸有很大的改善或者是改进，特别适合电子纸的发行。烟台日报传媒集团全面推出机遇irex的电子纸，这个实际上是中央电视台的早间新闻两次连续播放有关电子纸的新闻。

　　由于irex电子纸还具有身份认证和跟踪功能，这样的话对广告商和内容商来讲，他能够对用户行为的分析结果，对它进行更多、更准确的增值服务，这样有利于广告商的收益，以及个人对内容的获取。另外，由于irex电子纸不仅具有传统纸介纸的阅读、书写效果，还能保留书写的原笔记，为电子政务提供了全新的解决方案，真正实现无纸化办公。目前据我了解中国的电子政务绝大部分是基于液晶PC，很多领导尤其是50岁以上的领导不习惯用敲键盘的方式，所以很多系统建起来了，但是并没有真正的派上用场，我们通过和很多领导和专家的接触，他们认为电子纸的出现，可能为电子政务的发展带来飞跃性的变化，这样的话才能真正实现无纸化办公和移动办公。

　　那么这个流程实际上我不想多讲了，只是简单提一下，当一个文档进来以后通过秘书处就可以分发到某一个领导那里去，某一个领导批阅以后可以转到下属那里去，这样就可以实现一套全面的无纸化的流程和无纸化的签字和无纸化的办公。实际上我们在座的各位嘉宾手上有发言纸的话，我的电子稿可以通过几分钟之内发到你的手上去，我们可以共享，这个是电子纸的优势。我的孩子每天上学背的书包大概是7公斤左右，这是非常不健康的，现在有了这么一个电子纸以后，他实际上只需背390克的书包，所有的教材全部装在里面，现在有了这样一个工具以后，内容的提供变成了另外的关键，它们的结合真正的实现了电子书包，版权用户也是在终端的手里。

　　我主要讲现在电子纸的基本优点和功能，肯定未来怎么发展和走向是什么呢？我手上是8.1英寸的屏幕，下一步的发展是4.4英寸，再下一步是彩色，同时还有游戏，可以想像当人群出现以后孩子作为书包他不可能摔坏了，这样就可以便携和大量阅读的优势，这个需要给我时间，我们正在研发。基于这么一个情况，我们电子纸的话他真正的给你带来一些什么生活样的影响呢？阅读材料随时在我身边，就是个人咨询的终端，及时收到最新的报刊，像纸一样舒适的阅读，不需要带很重的书包和打印机都在我的身边。他的社会影响前面已经讲了，现在总结起来有这么四点：降低纸张使用，降低树木的砍伐，降低沙尘暴。降低成本降低含量污染，减少环境污染，减少废纸的处理，提高整体的制作。它特别适合老年人阅读和残疾人阅读，实际上电子纸将对纸媒业带来重大的变化，是深度内容及广告定向服务的关键技术，是构建和谐的关键技术。

　　我在结束报告之前我给你展示一个内容，今天的烟台日报已经下载下来了，实际上我现在可以给你展示一下，这个是今天的烟台日报，今天这是1月27号的报纸，这个报纸实际上是今天刚刚下载下来了，这个报纸打开以后，它和传统的报纸的排版完完全全一样，是纸报纸的萎缩版，这样的话你阅读的时候标题看的非常清楚，但是你要看细节的时候必须点击进去，这样的话才能像读传统报纸一样，你看标题，对标题感兴趣的话可以打开相应的文章，你要看图片，也可以在这里面。当你把报纸读完了以后可以随时的回去，最重要的一点是我可以随时的剪报，当你对内容感兴趣的时候我可以在上面画，我也可以剪报，我对这个报纸感兴趣我可以保留下来，而且可以随时的放大和缩小，而且等你阅读了这篇文章以后，你可以再进一步的回到这版上去，你读了第一版就可以进入第二版。这样的话真正的模拟了传统读报的习惯，现在是政府工作摘要我点击进去可以细细品尝这篇文章的报道，这大概就是说，因为当广告条很多朋友说，这个广告怎么办？因为一般报纸都是卡转告挣钱的，没有广告了，读者肯定不会读广告的。对在座的广告朋友来说，我想提醒你这是一个很好的广告定向服务的机会，因为你点击的时候可以夹带广告进去，它这个地方有动画，这个广告是定向服务，所以这个广告有可能对你有用，当你阅读的时候可以进一步的点击，这个是深度广告研究以及对于它利用价值的提高，不是商业性的，而是定向的提供商业性的解决方案。甚至比如说，这是一个高端的男生他喜欢奔驰广告，给他一个奔驰广告，这样的话无论对广告商或者是读者和消费者都带来各自不同的利益，我暂时介绍到这里，如果有兴趣的话会后我们可以再介绍，谢谢大家！