不支持Flash

瑷秉宏:跨国公司的国际化

http://www.sina.com.cn 2006年11月24日 15:44 新浪财经

  

瑷秉宏:跨国公司的国际化

德国贝塔斯曼集团的中国区总裁瑷秉宏 (来源:新浪财经)
点击此处查看全部财经新闻图片

  瑷秉宏:我写的是国际化。这里有三个点,第一点,你是否了解当地的市场,其实无所谓是不是国际公司,实际上国际公司都是在独特的当地市场在运行,你必须要了解当地的商务操作方式。另外你必须了解你客户的文化,我相信最重要的一点,我们当地的中国企业如果他们想走向全世界的话,他们会学到我们身上的一些东西,这一点是我们曾经在全球化经历过的困难,我们知道11年以前,我们刚刚进入中国的时候,我们确实有很多在其他国家成功的经验,我们在一开始进来的很受欢迎,但是经营并不是非常好,直到最近几年,我们才做的非常好。

  袁岳:在贝塔斯曼总部来说,国际化就是更好的在各个国家的本地化中取得成功,你有没有因为要在中国做的非常成功,但是遇到本地化的情况和全球的规则遇到了令人尴尬的冲突,有这样的情况吗?

  瑷秉宏:对于不同的国家,我们要用当地的管理公司。我们有众多的客户,在80多个国家,我们有22个不同的团队在当地运营。

  袁岳:你到上海,显然你要听你丈母娘的,你有没有感觉到在家里不太舒服,但是最后觉得算了,我就本地化得了。

  袁岳:基本上就是听太太的,不会错的。


发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
 
不支持Flash
不支持Flash