首届亚太开普敦公约及航空器融资论坛

　　新世纪日航饭店，北京，中国

　　2006年9月13日，14日

　　主办：中国民航总局安全技术中心

　　协办: Aviation Working Group

　　承办：捷培森咨询(上海)有限公司

　　为什么参加这次会议

　　有关移动设备国际利益的《开普敦公约》及其《有关航空器设备特定问题议定书》旨在促进高价值移动设备的融资租赁交易，通过强化债权人利益，减少债权人、出租人的交易风险来降低购买租赁航空器的国外融资利率和担保费用，同时为融资多样化创造条件。该公约为中国以及其他亚洲国家的融资租赁提供了有效的解决途径。

　　目前为止，亚太国家中，巴基斯坦，阿曼和马来西亚三个国家已经正式成为《开普敦公约》及其《有关航空器设备特定问题议定书》的认证成员国。 随着2005年11月2日，马来西亚的正式认证，《开普敦公约》已于2006年3月1日自动生效，这将会给所有的已经认证或者已签署意向协议的国家带来新的思考：如何有效利用现存和将来的航空交易。同时，议定书也吸引了其他考虑加入公约的亚太国家。

　　此次覆盖亚太地区的首届开普敦公约以及航空融资峰会将就目前航空融资最新的发展趋势和变化展开讨论，了解各个国家政府机关对于加入《开普敦公约》和《议定书》的态度，尤其是中国政府的最新动向。

　　峰会将为亚太地区诸如政府官员，航空公司，航空器&航空引擎&直升机制造商，投资银行，融资租赁公司和法律公司等业内人士提供一个独一无二的机会，了解公约的结构，内容和执行程序；分享各个国家的相关政策，执行和应用经验以及有关公约和议定书的典型案例.

　　除此之外，您将见到杰出尊敬的演讲嘉宾，包括政府官员，法规制定者以及全球拥有有关公约的最新研究，发展资料的专业资深人士，与您分享最前沿，最实用的经验。

　　谁应该参加

　　主席/总裁/副总裁/董事总经理/执行董事/总监/首席执行官/首席财务官/首席运营官/经济学家/总经理/经理来自：

　　•航空公司

　　•航空飞行器/直升飞机/飞机引擎/设备制造商

　　•融资&租赁/融资贸易公司

　　•法律公司/律师事务所

　　•投资公司/投资银行

　　•保险公司

　　•独立律师/分析师/顾问/投资者/投资银行家

　　日程安排：

　　第一天：

　　0830 签到

　　0850 大会主席致开幕辞

　　主任

　　中国民航总局安全技术中心

　　0900主题一/主题演讲：抓住亚太地区航空器机队扩张的趋势，加速商业发展脚步

　　高宏峰

　　副局长

　　中国民航总局

　　0945 主题二/开普敦公约

　　介绍开普敦公约及其航空器议定书

　　Jeffrey Wool

　　秘书长/总顾问

　　Aviation Working Group

　　协同演讲：

　　Herbert Kronke

　　秘书长

　　国际统一私法协会

　　1030 早茶及自由联络

　　1100 主题三/中国政府观点

　　中国加入开普敦公约之路以及航空公司的对应策略

　　马正

　　政策法规司副司长

　　中国民航总局

　　1145 主题四/对话：政府和公司

　　Denis Wibaux

　　法律局局长

　　国际民航组织

　　马正

　　政策法规司副司长

　　中国民航总局

　　唐明毅

　　政策法规司法律处处长

　　中国民航总局

　　1230 午餐

　　1400 主题五/全面分析议定书中的选择条款以及公约中的声明条款，为航空公司做出明智选择

　　公司领导

　　中国东方航空集团公司

　　航空公司的领导代表

　　1445主题六/

　　航空公司如何从法律的角度来完成一项国际登记

　　Cairns James

　　合伙人

　　White & Case

　　1530 下午茶以及自由联络

　　1545 主题七/中国监管

　　中国对于国际利益登记的监管

　　任超英 副主任 中国民航总局安全技术中心

　　1630 主题八/国际利益登记

　　如何进行国际利益登记

　　Kevin Power 董事总经理 国际利益登记处(Aviareto)

　　1800 大会主席致辞以及第一天会议结束

　　第二天

　　0830 签到

　　0850 大会主席致辞

　　Jeffrey Wool

　　秘书长/总顾问

　　Aviation Working Group

　　0900 主题一/开普敦公约的最新声明报告

　　Jeffrey Wool

　　秘书长/总顾问

　　Aviation Working Group

　　协同演讲：

　　Herbert Kronke

　　秘书长

　　国际统一私法协会

　　0915 主题二/航空公司内部对应公约的管理策略调整

　　有关领导

　　中国国际航空公司

　　1000 主题三/公约通过后，对于中国的航空器出口信用

　　Robert Morin

　　运输副总裁

　　美国进出口银行

　　1045早茶及自由联络

　　1115 主题四/国际航空公司的观点以及马来西亚经验分享

　　Jeffrey Goh

　　总法律顾问

　　国际航空运输协会

　　1200 主题五/整合开普敦公约中的要求，应用到公司日常文件以及商议中

　　Paul NG

　　FreshFields

　　1230 午餐

　　1400 主题六/公约下的法律意见，如果最大化利益

　　陈威华

　　总法律顾问

　　中国南方航空公司

　　1445 主题七/预测开普敦公约对融资租赁行业的影响

　　唐明毅

　　政策法规司法律处，处长

　　中国民航总局

　　1530下午茶以及自由联络

　　1600 主题八/开普敦公约在其他议定书中的广泛应用：航空空间，铁路以及船舶

　　Herbert Kronke

　　秘书长

　　国际统一私法协会

　　1645 主题九/圆桌会谈

　　开普敦公约在亚洲---各国的进程以及观点

　　主持人：

　　Siew Huay TAN

　　法律局主管

　　新加坡民航局

　　成员：

　　Jeffrey Goh

　　总法律顾问

　　国际航空运输协会

　　代表来自：巴基斯坦/印度/印度尼西亚/日本/越南

　　1800 大会主席致辞以及大会结束