|
就中东和亚洲发展问题对话巴林经济发展委员会(Bahrain Economic Development Board)首席执行长，Sheikh Mohammed Bin Essa Al Khalifa,。
问：您认为东亚地区最严峻的挑战都有哪些？
答：本人想重点谈两个问题，两者中的任何一个问题中东地区已经，或者正开始面临
。第一个是如何掌管一直以高于平均水平的长期经济增长局势。对中国和东亚地区其他市场而言，应谨慎地处理好急速增长的经济发展期，以确保不出现过热，以今日增长势头培育未来长期发展的繁荣。
第二点是地区合作性问题。毗邻各国之间在进入国际贸易和投资阶段时，总是会有共同竞争的自然环境，但同时也会有合作的实际力量和机会。海湾地区国家才创办海湾地区发展合作委员会(Gulf Cooperation Council)的经验几乎具有完全正面的影响，本人相信，东亚地区各国可以从此学习到一些东西。
问：请问巴林最具创新的是哪些行业和科技领域？
答：可能我国最具创新性的领域恰是一个简单的事实，即巴林国内具有许多不同的行业。巴林在国家经济摆脱依赖原油出口，而推行多元化经济处于地区内领先地位；巴林这些年来对原油倚赖的程度已经在减少，国家目前已经具有了非常雄厚的非石油的行业基础。
在这些行业中，有两个行业非常突出。
第一个是金融服务行业。巴林现在已在中东地区被视为金融中心，有350家以上的银行和其他金融机构以巴林为总部基地。除了强劲的监管环境外，还有先进的通信网络和其他IT基础设施，这很容易让传统和伊斯兰金融机构首选巴林为注册经营地。
第二个是下游的制造行业，特别是巴林的铝材生产能力。Alba公司的生产设施是当今世界上最大的现代化冶炼设施，此外，该公司还是传统工业持续使用现代化技术不断改善产能的一个很好的例子。除了以上两个行业之外，巴林现在正侧重于发展的四个行业有，旅游、仓储运输、工商业服务和医疗健康、教育和培训。
问：请问巴林最成功一些行业的重要特征有哪些？
答：在巴林目前多元化的工商业环境下，这是一个马上难以回答的问题。巴林长期以来一直是一个从事贸易的国家，具有可追溯到4000年前贸易中心的历史。今日的巴林拥有不同种类的工商业，每个行业发展都有着自己的特殊经历和特别的强势。
本人认为这些行业所共同具有的一个强势是具有很强的贸易能力。因为巴林是一个小国，对贸易和外国商业总是采纳开放地接受心态。这种心态反映在涉及范围广泛的自由贸易协议中，其中包括是海湾地区首个与美国达成自由贸易协定的国家。巴林的工商业更倾向于对国际贸易采取正面的态度。
| 
