孟樸：技术创新推动中国经济发展

　　2006年5月24日，已历时九届的北京国际科技产业博览会在北京·中国大饭店首次举办“新技术与文化·创意产业发展论坛”及首届“创意中国盛典” 。下面是高通公司中国区总裁孟樸演讲。

　　主持人何力：谢谢黄先生。下面的演讲者是高通公司中国总裁孟樸先生。他的演讲题目是“创新·实现·合作—技术创新推动中国经济发展”。

　　孟樸：尊敬的各位来宾、新闻媒体界的各位朋友，大家好！我首先想向本次科博会的主办单位表示感谢，感谢他们给我们一个机会，在这里跟大家分享创新和中国社会经济发展的一些看法。我想今天大会安排的日程，大家可以看到，他们做了很多精心的安排和挑选，所以今天上午在我之前的一些发言，有中国政府代表，有联合国的官员，有中国企业，有世界著名的经济学家、专业人士。我想从一个高科技公司的角度，跟大家分享一下，创意或者创新，与社会发展的一些关系，特别是结合我们自己的一些经验和心得，在这里跟大家做一些分享。今天上午的发言当中，大家可以看到创意产业是大家比较关心，也比较热门的一个话题。实际上我自己的理解，我们在社会中，每一个人，每一个行业，都需要有创意，都要有创新，这是整个社会和整个人类能够不断往前发展的很重要的驱动力。

　　所以从高科技公司来讲，今天我跟大家分享作为高科技公司，我们对创新的一些理解和企业发展战略的思考。再有，高通公司希望为大家做一个案例，也就是一个世界500强公司的做法，和在推动中国产业、经济发展方面的想法。

　　从高科技公司来看，我们认为一个企业能够不断发展，很重要的策略上有几点，大家可以经常听到的有很多不同公司，不同个人，有不同的见解。我们觉得非常重要的是高科技公司一定要有创新，而且在创新上的投入和人才的培养，都是企业非常重要的地方。还有就是产业化的实现，翻成中文的意译很多，包括执行，我自己更愿意理解为“实现”，在高科技行业和其他很多行业，就是在产业化的实现方面所作出的努力。第三，合作，发展良好的产业链伙伴关系。为了整个社会，为了整个经济，大家共同前进，这是我们所能看到的。从创新的角度来看，我们认为创新本身不是独立存在的，一定是依附于企业和市场，脱离了现实，纯讲创新，很多时候你可以看到不一定有一个很好的效果。而且我们认为，创新对它所依附的市场非常重要，所依附的市场越大，创新价值也就越大，这是我们从创新与社会的关系上来看。

　　我们认为，对高科技公司，实际上在整个市场经济、社会里面，对任何公司都一样。市场竞争力是对公司技术创新的一个最大动力，公司为了保持竞争力，一个企业为了能够持续发展，都要不断地投入大量资源，不断地进行创新。一个成功的技术创造者，我们认为需要有长期的技术积累，所以对一个企业来说，就要不断地投入，不断地支持文化、知识的创新，这个文化很重要。一个创新者在初期的产品、展示新技术价值的时候都要作出很多的努力。从产业化的实现角度来讲，特别是现代信息社会里面，这一点也非常重要。任何一个新技术的引进，在整个经济体里面都会遇到很多原有势力非常强有力的抵势。比如说当初CDMA技术引入第二代技术的时候，就遇到的很多原有技术非常强力的挑战；原有技术力量会通过各种方法排斥新技术的推广。从技术创新者来说，一开始遇到的阻力非常大，所以不光是要推动一个概念的创新，而且很多时候也要把这些概念能够实施出来，向整个社会把它的真正价值体现出来。所以我们从高通公司来说，在CDMA发展初期的时候，90年代，一些基础技术、核心芯片从公司来讲要投入资源进行不断的研究、开发，而且在终端产品和系统上，公司都进行大量的投入，使得能够为产业和社会展现出新技术、新的创新所带来的价值

　　在产业化实施过程当中，我们认为标准化是非常重要的一环。对现代信息网络社会来讲也非常重要，网络社会最大的特点就是网络效率，任何事情如果不能成为标准，不能成为网络里的一部分，实际上很多创新，或者是一些想法，并不一定会有很大的社会价值。

　　合作是一个很重要的议题，尤其是在高科技产业里面，在信息社会里面，就是新兴产业、新兴公司等代表先进生产力的个人、企业，可以能够迅速发展。传统工业社会遗留下来的，有很多公司也是百年老店，有几十年，上百年的历史，他们通常的做法是滚雪球，就是原始积累很大，可以通过自身的不断滚动效应，进行不断的投入。但对新兴企业、行业来讲，很多时候没有这方面的先天优势。所以怎样把产业链各方面的人力、物力聚集起来，大家共同进步，我们也看到了有很多新的商业方法，其中就包括了技术许可。通过技术许可，一个个人或者是一个企业，它的一些技术创新或者是商业模式创新，能够和产业界里面不同的企业和个人一起合作，大家能够推动整个创新的发展。

　　其中在推动创新的时候，大家通常会讲到

知识产权的保护，今天上午的发言里面，不管是霍金斯先生的演讲，还是周先生的演讲里面，都提到了知识产权的重要性。一个公司，特别是一个上市公司，能够有一个比较好的知识产权的环境，公司的管理层可以为公司的股东、社会作出贡献，这是重要的一部分，其实包括对发明和创新者的激励制度，也是公司自身对知识产权的保护，这些都是非常重要的。我们认为如果对知识产权没有合适的保护，在整个社会里没有重视，任何企业在自己的创新过程中都不会有动力进行创造。在这里我可以给大家讲一个故事。我以前个人认为，知识产权保护都是从高科技产业、文化产业讲的比较多，新闻媒体上的报道有时不一定能完全体现出来。一年多前，产业界跟北京的新闻媒体，都是主编级的领导人有一次聚会。在这个聚会上有一个小的插曲，使我印象一直非常深，改变了很多看法。有一个主编说，虽然大家并不是很了解知识产权，但他说新闻媒体本身也需要知识产权的保护，而且很多时候是在知识产权不充分的环境下深受其害。他自己(他们是一家非常有名的媒体)的一个例子是，花了20万人民币，用了半年的时间才发了一篇文章。这个文章出来以后，很快就被另外一个也是相当有名的媒体给转载过去了，这个主编当时就非常气愤，对于一个杂志社来讲，投资近20万人民币，花了半年的时间，所作出的成果如果不加保护，很快就被人无偿的转载过去，所以觉得很不公，就在行业协会里面通过政府以及各方面的努力，希望讨一个公道。最后的结果是，认定他们有投资人力、物力做这个事，最后按照行业里面的行规进行补偿，补偿了0.35元。对于一个企业来讲，他就说，我今后就没有任何动力再进行原创，只是大家抄来抄去就可以。这点是知识产权保护在整个创意产业或者是技术创新方面非常重要的地方。

　　再有一点就是合作。现在是网络社会，大家要融入到网络当中，不光是技术含义，对社会经济都是这样的关系。我们认为，一个企业真正能够做强做大，特别是新兴产业，不管是做文化的，还是做技术的，都是需要在产业链里面不断地创造、创建一个良好的合作伙伴关系，使得产业不断发展，并且促进自身的发展。我们举一个例子，在传统上做移动通讯终端默默无闻的韩国企业，通过CDMA产业的投入，通过产业里面的合作，他们在移动通讯系统和终端上面，大家可以看到现在是非常的有建树，在国际上都是非常成功的。再有一个，新兴技术会带来新的行业，会有一些原来没有的行业的进入。比如说在传统产业里面并没有内容提供商的余地，但随着宽带互联网，以及3G移动通讯的到来，在产业链里面融入了很多内容提供商和文化产业，这些都是产业里面的新伙伴，所以在产业链中大家如何共同进步，这是产业链企业所关注的。产业链通常要有比较强的领导者，能够继续不断推动整个产业的技术创新和进步。

　　第二部分跟大家分享一下高通公司成长的案例。先说明一下，并不想占用大家的时间，做广告，因为高通公司是不直接面向消费者市场，所以几乎没有广告。但高通是美国很多知名商学院不断反复提到的案例。高通公司成立时间不长，到现在是21年的历史，在过去的21年里面，努力致力于实现的就是推对CDMA和其他无线通讯技术的发展和整个商用化的过程。我们很高兴地看到，在第三代移动通讯的不同技术里面，CDMA都是核心技术，是一个基础。从高通公司来讲，也是比较欣慰和骄傲的事情。现在累计芯片出货量是20亿颗。高通公司每年在研发上面的投入非常大，在上一个财政年度，我们整个营收的18%, 10亿美元是拿来做研发投入的。拿18%做研发,不管是全球企业还是中国企业,都是非常大的投入。我们全球有近一万名雇员，并不是人数很多，因为我们是通过合作伙伴的成功来取得成功。在中国我们看到有很多企业，不管是中国企业还是外国企业，能够在当地创造很多就业机会，能够推动社会和产业发展，从高通公司的商业模式和理念来讲，制造专业并不是我们的专长，所以我们通过跟我们合作伙伴的合作，使得中国的合作伙伴能雇佣很多高质量的服务就业人员，使得社会和产业获得进步。

　　在2006年财富500强里面，我们是381位，而且我们是连续八年获得财富杂志的最佳工作大公司的排名。从我们自己公司的发展里看，不管是从创新还是产业化的实现，以及推动合作伙伴的共同进步，都可以看到我们自己的一些心得。首先就是研发的投入非常大。同时在产业化实现上面，我们和产业链的很多公司一起进步。这里可以跟大家分享一个数据，现在国内讲的比较热门的是第三代移动通讯，过去有一代和二代，讲到第一代的时候，1999年，模拟终端AMPS，当时全球85%的市场份额是两家公司所占有，所以你可以看到整个产业的竞争并不充分。随着新技术的推动，就有了新的发展，你也可以看到，在GSM，也就是二代移动通讯里面，过去几年的发展对整个市场的份额影响非常的小。同样的五家公司，在2001年占了全球80%的市场，到2005年的时候还是这五家公司，占了全球80%的市场。所以大部分新兴公司，实际上很难脱颖而出。但到了CDMA的时候，有了日本、韩国很多公司的成长。到了2006年，全球WCDMA市场，不管是一些新兴企业，包括中国企业，这些都已经开始成长，我们认为这个市场竞争就会变得更加充分，使得产业往前进步的速度更加快。另外我们和运营商、整个产业也都有非常良好的合作，总之大家一起合作，追求共同进步。

　　从合作方式来讲，业界都知道，高通公司是技术授权，对于产业里面最大的好处是，使得非常多的公司能够通过和高通的合作，利用到高通公司每年投入的巨大研发力量所取得的成果，在很短的时间里面，可以缩短和世界上一流的公司，最大公司的差距。现在为止高通公司和全球130多个公司都建立了CDMAIS-95、CDMA2000的协议，另外和60多家公司签署了WCDMA的技术协议。所有技术许可原则，按照国际上通用的准则，一定是公平、合理、非歧视，这点在技术许可的时候非常重要，你怎样能够做到公平、合理、非歧视，也是使整个产业链不断进步的部分。通过整个产业链的努力，我们看到全球第三代移动通讯发展的非常快，80多个国家和地区可以享受到商用3G服务，现在有超过2亿7千万第三代移动通讯的用户。对于我们每一个消费者来说，手机和终端已经成为了继电影院屏幕、电视屏幕和电脑屏幕以外的第四屏幕，可以在上面享受很多，变成了不管是学习还是生活的一部分，不管是提高效率还是生活质量，无限终端已经变成了生活中不可分割的一部分。

　　高通公司跟中国企业怎样合作，为中国社会和产业进步能够做什么样的贡献？我们在过去几年里面，大家知道CDMA进入中国市场的时间比较晚，但通过过去一些年的努力，大家可以看到

中国联通现在有将近3500万的CDMA用户，已经成为世界上第二大CDMA运营商，从支持中国的产业进步来讲，我们在中国有的客户，都是中国最优秀、最大、最强的一些企业，不光是最大，因为有时候最大不一定是最强，最强很多是体现在研发、创新能力上，中国企业有非常高的研发投入，这些都是我们在中国合作伙伴，他们也非常认可高通公司的商业模式，和在中国市场的努力。举例来讲，包括中兴、华为。我们在中国也和中国的顶尖大学联合进行新技术研发，希望能够为整个社会研发创新增添更多的力量，培养更多的人才，我们也在中国进行直接投资，希望推动整个产业链，特别是内容提供商和软件开发商，在新兴产业里面的进步。第三代移动通讯作为整个电信ICT的缩影来说的话，我们认为它对社会、经济的进步起了很大的作用。首先它跟世界上所有的发展趋势都一样，整个电信行业的增长是超过了GDP的增长水平；行业所创造的就业机会不光是制造，特别是有非常多的高质量的就业机会，因为我们有世界上最大的教育体系，每年培养的软件工程、硬件工程是世界上最大的，有几十万人，所以整个社会、整个产业能给这些新的毕业生提供就业机会，这是整个社会、政府、产业都要加以重视的。我们也很欣慰地看到，从移动通讯产业来讲，中国高科技就业人员不断地增加，而且产业的增长能够带动周边很多产业，包括终端行业，能够带动半导体、硬件等很多产业的进步。这是对经济发展的重要性。与中国的合作，大家可能不一定注意到，前不久吴仪副总理去美国访问的时候，很多中国企业和美国企业签署了很多采购协议，在这个过程中，高通公司和中国的两个企业也签署了六亿美金的供货合同。从高通公司来讲，我们非常高兴有这个机会，为中国企业提供产品，但我这里想讲，从六亿美金的采购来讲，对这两个公司的产值实际上是上百亿人民币的产值，所以对他们公司的研发、专利的提高都是非常有意义的。我们跟中国的企业合作的非常好，为中国产业和社会作出贡献。最后跟大家分享一下中国产业所取得的进步。大家知道上个星期的今天，是每年一次的世界电信日，这是国际电联每年的节日。在这个时候我看到了一篇文章，我转引了文章里面的一些原话，我没有做任何的增减，连排的顺序都没有做改变。大家可以看一下。

中兴通讯的CDMA手机，C150单款手机全球销售已经达到了300万部，其中出口占了75%。这个中国产业在研发里面能做到的。同时华为已经在CDMA领域进入了全球前五位。CDMA2000上，中兴通讯已经取得了联通CDMA20001X大约20%的份额。中兴通讯WCDMA在去年年底得到和黄3在英国的定单，是30万部。华为在今年2月份宣布，在未来至少五年内将为沃达丰21个国家市场里面提供定制WCDMA手机。夏新紧随华为、中兴步伐，WCDMA手机已经达到10万部。

　　这些都是新闻报道的原话，我们重视和中国企业的合作，希望他们在创新道路上取得进展。中国专利申请的最大单一单位，不管是从大学还是企业来讲，实际上这几家公司都在榜上有名。

　　我们认为市场竞争是高科技公司不断进行技术和创新的动力。对知识产权的保护和重视是整个社会和整个高科技产业发展中一个非常关键的因素，同时每个企业要对自己的知识产权保护有一个完整的战略思路和商业模式。技术许可为技术创新者、新兴企业在取得投资风险回报的同时，鼓励更多的参与者，增强产业链的建设，推动整个技术的进步。商业的成功源于技术创新和价值链中各个参与者的努力和密切合作。

　　创新、产业链的实现和增强产业链各方的合作关系是推动现在技术创新和社会发展的很重要的部分。谢谢大家！