分会4：国际能源市场走势实录

　　博鳌亚洲论坛2006年年会于4月21日-23日在海南博鳌举行，本次年会的主题为“亚洲寻求共赢--亚洲的新机会”。以下为博鳌亚洲论坛2006年年会分会4：国际能源市场走势实录：

　　主题：分会4：国际能源市场走势

　　时间：2006年4月22日

　　地点：国际会议中心一层东屿宴会大厅A

　　主持人：澳德赛能源公司董事长兼首席执行官唐·沃特

　　特邀嘉宾：澳大利亚青年和教育部长朱丽·比肖璞

　　演讲人：中远集团总裁魏家福

　　波顿咨询公司顾问戴瑞·霍顿

　　中国南方电网公司董事长袁懋振

　　雪佛龙南亚有限公司执行董事兼首席执行官斯蒂芬·格林

　　主持人：大家好！我是澳洲的代表，很高兴与中国能源行业的权威和精英共同探讨能源市场未来的发展趋势。今天演讲嘉宾包括政府领导权威和商务精英，广东省副省长 、波顿咨询公司顾问戴瑞·霍顿先生、中国南方电网公司董事长袁懋振先生、中国远洋运输集团公司总裁魏家福先生，还有这次能源分会澳德赛能源公司董事长兼首席执行滚唐·沃特先生。下面请允许我为大家隆重介绍澳大利亚教育和科技部部长朱丽·比肖璞。

　　朱丽·比肖璞：

    大家好，我非常高兴为这次专题讨论致开幕辞，今天上午我也参加了一个会，就是为什么WTO的多哈发展必须要成功。今天下午我们一起来看一下国际能源市场的走势，这个确实是一个很好的想法，因为我们希望能够在午饭之后的论坛注入一些新的活力和能源。

    霍克先生是澳大利亚前总统，我们非常高兴他今天能够参会。我祝贺澳德赛能源公司来主办这次会议，因为澳德赛也是澳大利亚最大的独立的能源公司，也是澳大利亚前十大公司之一，而且它的总部也正好设在我的家乡，因此我们也是很好的朋友，给大家介绍澳德赛的总裁唐·沃特先生。

　　澳大利亚对北亚来说是一个重要的能源供应方，我们的天然气对外出口会从下个月开始。这样使澳大利亚在今后每年增加10亿美元的能源出口，最近澳中两国签署了核电协议，这样使澳大利亚成为中国油进口的一个供应商。

    同时，对整个的北亚地区都是如此。现在实际上我们这个地方和我的家乡时间是一样的，我们的经验非常丰富，也是一个竞争力安全、非常可靠的合作伙伴。从89年之后，澳大利亚在交货方面是完美无瑕的，因为我们向日本已经运输了1800万船的LNG。我们对华的能源出口也会增长，非常快，因此对亚洲来说会有一个稳定的能源供应。

　　另外一个重要的意义，能源尽可能的清洁，这也是为什么澳大利亚政府支持了这样一个动议，这样使得中国也能参加亚太清洁发展，气侯变化的框架。澳大利亚政府也是长期积极发展对华的科技合作，澳大利亚的研究理事会以及很大的应用科学研究机构也都非常积极的在华开展活动，已经持续了三十多年了。

　　这种合作的研究重点是可再生能源，持续性发展，高效采矿，以及洁净煤技术等等。在油价高企的时代，我们也是越来越担心能源供应的安全问题，这对于私有部门来说是主角的力量，但是政府也要支持。因为需要政企双方共同确保能源的安全。我非常高兴，能够作为政府的官员听一听私有部门的声音。

　　唐·沃特：

    我是澳德赛能源公司的唐·沃特，我要感谢朱丽·比肖璞部长的参与，同时也感谢菲律宾前总统拉莫斯先生的参与，以及澳大利亚前总理霍克先生莅临我们今天的专题讨论。

    我旁边还有四位尊贵的演讲嘉宾，待会还有一位。今天我感到非常高兴能与各位见面。澳德赛能源公司能够连续两年赞助博鳌论坛的举行，也是非常荣幸。尤其是我本身能够来到中国主持亚洲未来能源的挑战与机遇专题会议，感到特别荣幸。

    中国将于下一个月进口首批液化洁净天然气，大家知道，澳德赛公司是西北大陆架的作业者，这个项目是向中国广东省液化天然气站供应燃气，今天我的朋友魏家福船长也是这个中心讨论的成员。

　　对能源路程上里程碑式进展我们也要进行思考，我们现在处在一个新的能源时代，包括对能源需求的急剧增长，特别是新兴市场，以及资源的不稳定和石油价格的飞涨。具体到04年至今这段时间里，世界对能源的需求从1.8亿桶增加到了2.5亿，这部分是新市场取走的。由原来的30美金一桶跃居到了现在的70美金一桶。现在我们面临着选择有竞争力的能源。现在我和大家分享一下对新能源的看法，以及政府和企业如何应对未来的挑战。

　　虽然我们面临着很多的挑战，但没有遇到资源即将断绝的危机。我们的确面对很多挑战，如何取得价格稳定，供应稳定，有竞争力的能源？液化天然气是这个时代最佳的选择，因为它一直属于价格有竞争力的洁净的能源。

    世界上液化天然气资源很丰富，但是需求它的市场也在急速扩大，以至于会有供不应求的现象发生。虽然市场会有短暂的变化甚至大幅度波动，但是市场最终还是能获得一个双盈的解决方法。

　　在一个不稳定的能源时代，市场和市场价格不应该被怀疑是波动和变化的罪魁祸首，我们一个一个来看一下这些要素。在最近几年，石油的价格突飞猛进的上升，引发了很多惯例的改变。

    过去对石油的种种预测都是证实是错误的，石油的生产方面也是继续提高。世界上能源公司增加了可使用的能源储量和其他矿物燃料的公司有几个，其中最重要的是市场价格，促进了公司在新的方法上投入了新的资源，鼓励了科研方面的投资。新科技对已经无法开采的能源变得经济价值的开采，这方面投入很多，因此矿物燃料即使有终结的一天，市场力量新势科技也可以帮助我们获得更多储量，并持久有效的使用这些能源。

　　我们现在还没有到油气马上干涸的地步，但新能源时代确实有很多挑战。自2000年以来这些因素逐渐显现，比如城市化，新型国家的一些收入增长，还有北美地区人口的变化，再加上上个世纪80年代、90年代对上游投资的严惩，造成了世界对能源需求的普遍增加。为了应付这样的需求和挑战，要在很多年以后才可以见效，因此，在这样一个时代，可能会随时出现供不应求的现象，或者需求和价格会有波动。如果因为这样的原因拖延了投资或者扰乱了生产，这样的情况会更加明显。

　　这些问题对于安全可靠的供应政策有很重要的影响，也是对于维持商业和环保的一个重要的论点。亚洲的人民如何应对这样一个新能源时代的挑战呢？有几点选择，其中重要的一点就是能源的多元化。这就是进入了我要谈的第二点，PRG可以作为持续能源的一种，他是一种燃料，它释放出的温室气体二氧化硫比煤还要少，价格比石油有竞争力，使用起来安全方便。而且亚洲地区稳定的国家也可以拥有这样的货源，亚洲国家领袖们在考虑选择什么样的能源时会考虑到价格，人们通常对石油价格的急速高涨关心，甚至认为石油会涨到100美金一桶。很少有人真正对PRG的价格考虑过。在目前的市场状况下，更是如此。

　　虽然中国的国家还有许多，他们仍然是使用基于石油的石油气，这也是很重要的一个考虑因素。此外，PRG的价格虽然以短期趋势为准，但长期合作价格要回到上个世纪90年代初期的水平，比七八十年代的水平还要低。长期购买PRG是亚洲国家寻求供应可靠、价格比能源的最好选择。

　　新能源时代里的另一种可供考虑的选择就是怎么样获取货源，并保证它的持续性。这是我说的最后一点。现在市面上虽然有一些短期波动，但市场是保证能源可靠供应的最佳方法，就是他们以比较有竞争力的价格供应市场多元化的资源。要了解市场和市场价格带来的动力，我们可以把中国作为整个亚洲发展的例子来看，中国今年的经济增长部分是建立在改革上的，也以市场和市场价格作为改革经济的强大工具。

　　国内的一些发展改革使中国在能源使用方面，即生产单位的生产总值所需的能耗下降了约三分之二，这就是政府领导们的英明成就。随着市场化和市场改革，使中国赢得了持续发展。虽然能源价格直到上世纪90年代中期得到改革，但经济上不断的改革，促使厂商不断使用能源，尤其在使用煤方面更加有效。

    今天中国面临很多新的挑战，能源需求的增长比GDP的增长还要快，而且能源使用效率渐渐落后，这是最近几年出现的一种现象，能源消费者还不知如何使用能源真正的费用，虽然中国煤的价格稍有改革，但是其他能源的价格，包括提炼的产品、电力、天然气至今尚未以市场情况定价。

　　继续对产品，包括能源进行市场价格的改革，可能是解决成长要配合能源资源的一种挑战方法。这也可能来帮助中国政府到2020年将中国经济翻两番。而也使得能源的需求才增了一倍，这样市场和价格改革能有效鼓励能源的分配和保存。

　　此外，国际市场的价格对于能源政策的稳定也是一个很有效的因素。市场价格吸引供应，让人开辟各种能源资源，换句话说，国内能源价格市场化是亚洲发展中国家，包括中国、印度这样的发展中国家，还有其他国家从世界供应商获取能源资源的一个工具。

   澳德赛能源公司的目的就是以作为亚洲各国政府企业、作为最好的合作伙伴来作为亚洲持续的共同发展，我们致力于供应可靠、洁净、价格有竞争力的能源，虽然世界还没有真正耗尽石油，我们在新的能源时代面临很多挑战，我们相信和能源市场很好的结合，包括在LNG方面有很好的参与，使亚洲企业，亚洲领导们带领我们在新时代下作出最佳的选择。谢谢各位。

　　钟阳胜：

    各位来宾，女士们、先生们大家好，在博鳌亚洲论坛2006年年会隆重召开之际，举办国际能源市场趋势专题讨论会，既为政府、企业共同探讨能源发展提供了一个非常好的交流机会，对促进各国、各地区能源交流与合作有十分重要的意义。在这里我感谢大会为我提供了宝贵的演讲机会，我今天的演讲主题是：构建广东安全清洁、经济能源供应体系。

　　广东是中国改革开先行一部的省份，现在是地域和能源大省。改革开放27年来，广东年均增长27%的速度高速增长，速度高于全国同期平均增幅4.1个百分点，是同期世界平均水平的四倍多。

    2005年广东GDP达到21701亿元人民币，按目前汇率计算大约为2700亿美元，占全国的11.9%，伴随着经济的迅猛发展，广东能源开发利用取得了显著成就，电力建设蓬勃发展，西电东输顺利实施，天然气利用取得了初步突破。目前广东省形成了以煤油电为主的多元化格局，全省能源结构不断优化。2004年，终端能源消费结构中煤、油、气、电、热的比重为19.38%、39.47%、10.76%、28.32%、1.57%，能源消费量持续快速增长。2005年广东能源消费总量达到了1.7亿吨标准煤，实现了以较低的能源消费增长支撑国民经济的快速增长。当前，广东又全面实施“十一五”发展规划，加快建设小康社会，率先基本实现社会主义现代化的新阶段。

　　能源开发建设迎来了一个新的重要发展时期。按照中央对广东提出的继续当好排头兵的要求，我省计划到2010年全省生产总值比2000年翻一番，达到3450美元，就是比较宽裕的小康社会。到2020年，全省人均生产总值再翻一番，达到7000美元，在全国基本率先实现现代化。随着广东经济的持续快速发展，工业化、城镇化进程不断推进，经济结构加快向高级化、适度中型化转变，预计2010年全省能源消费总量达到2.2—2.3亿吨标准煤，这对能源建设提出了新的更高的要求。

　　广东作为全国的能源消费大省，所需能源主要依靠省外调用和进口，近年来国际能源紧张，国际油价高起不下的情况下，广东能源供应偏紧，能源结构不尽合理，能源利用效力比较低的问题进一步突出。

    能源生产和消费与生态环境的矛盾也进一步消费，一定程度上影响了经济社会的协调、健康发展。推进能源多元化发展是广东解决能源问题的重大决策，今后一段时期，广东将积极推进实施能源多元化发展战略，按照科学发展观和建设资源节约型、环境友好型社会的要求，坚持节约优先，立足国内，煤为基础，多元发展的能源发展方针。

　　根据广东的发展战略需要，推进以电力为中心，油气和新能源等全面发展，为了构建清洁、高效、安全、稳定、多元的能源供应体系，为此广东规划在“十一五”期间建设能源重点项目，总共23项，国际总投资超过3500亿元人民币，预计液化天然气在广东实现多元化发展的内容。对广东这样一个经济高速发展，能源相对资源不足，具有沿海优势的省份而言，适度进口LNG是构成我省多元化能源购进体系的重要特征之一。

　　中国第一个LNG试点项目，广东LNG已经取得了进展。目前工程正在处于修理阶段，将在今年6月投产，项目投产后25年间每年将从澳大利亚西部大陆架天然气进口370万吨LNG，供应配套燃气电站，并向珠江三角洲有关城市和香港供应LNG，该项目的实施来自中国推广应用LNG，都是一个良好的示范和有利的促进。

　　下一步广东将按照国家的统一部署，继续推进天然气发展，适度逐步扩大LNG供应的规模，与此同时，广东将继续推进其他能源的发展，采取大力发展核电，进一步开发水电，优化发展煤电，扩大利用西电规模，积极开发利用风能、太阳能、生物质能等清洁可再生能源等措施，积极调整和优化能源结构。

　　我们还将加强能源基础设施建设，培育好扶持省内能源装备工业的发展，扩大本省炼油能力，建立石油储备，实行全面严格的节约能源制度和措施，降低能源消费强度，显著提高能源使用效率，做好能源工业的污染治理，促进能源与环境的协调发展。

　　女士们、先生们，能源问题是各国、各地区面临的共同问题，在当今世界经济全球化趋势深入发展，区域经济合作政策不断加快，国际能源持续紧张的新形势下，如何加强国际能源交流与合作，保障能源供应安全，是各国、各地区都要认真研究和积极探索的重大问题。

    广东作为要在中国率先基本实现现代化的先行省将在国家统一部署下，坚定不移的推进能源多元化发展努力建立能源供应安全的体系。我们将在加强与国内各省市，特别是泛珠三角各省区能源合作的基础上，进一步加强与东盟地区和亚洲地区，及世界各国、各地区的能源交流与合作。我们愿意与在座各位朋友进一步加强联系，密切交往，积极开展资源、技术、资金等一系列广泛的国际能源的合作，让我们携手合作，共创美好明天。

    我的演讲到此结束，谢谢大家。

　　唐·沃特：感谢钟副省长。下面请雪佛龙南亚有限公司执行董事兼首席执行官斯蒂芬·格林先生演讲。

　　斯蒂芬·格林：

    非常感谢唐·沃特先生和澳德赛公司来主办这个会，邀请我们雪佛龙来参加，澳德赛公司和雪佛龙在澳大利亚西北大陆架LNG开发当中是合作伙伴，我们两个公司既合作又竞争，但我们感到非常自豪的是，能够把我们共同建成亚太地区的能源供应商。

    我感觉这个会非常重要，而且我们今天选的主题也是非常重要的，中国经历着历史性的经济增长，所以说已经成为一个世界能源市场的重要方面。

    我们100年以前开始向上海供应煤油，现在和中国进行广泛的项目合作，现在雪佛龙和合作伙伴一起开发西北大陆架项目，向中国首批供气，这个月就会看到这个重大进展，所以雪佛龙希望和中国不断建立和加强成功的合作伙伴关系。

　　今天我们的主题是国际能源市场走势，我觉得能够提供可靠、可负担的能源不单是世界能源市场的重要趋势，同时也是全世界所面临的一个最关键的问题之一。

    可持续的经济发展，政府的稳定，地区的和平与安全都依赖于可靠的、安全的能源供应，所有人都会认识到这一点。我认为像美国那样，说起来容易做起来难。世界的相互依存度越来越增加，只有通过基于市场的贯穿于能源价值链的合作伙伴关系才能真正实现能源安全。

　　不管是消费者还是生产者，我们可以携手共同创造一个更为安全的世界能源市场。据估计，在今后20年当中人类人口将增长15亿人，这样全球能源需求也会在今后20年增加40%。亚洲可以说是这个需求的一个重要推进因素，因为它的人口不断膨胀，经济发展也很快，这是前所未有的速度。所以说世界能源需求的重心也正转向亚洲。

    亚洲也会占到世界石油需求的45%，以及全球天然气需求的25%，雪佛龙也正在经历这样的转型，我们现在在亚太地区31个国家积极开展业务，这个地区也占到了我们全球石油生产的三分之一，我们也是本地区第一流的天然气生产商。

　　我们在亚洲有三个主要的炼油厂，以及2000个加油站。我们跟中海油在渤海湾，以及南海地区都有成功的合作项目。我们认为，合作伙伴关系在业务活动当中是一个核心价值所在，在30年代的时候，我们当时就在印尼、菲律宾、印度、柬埔寨、马来西亚营业，我们在泰国在90年代中期建立了一个大型的油厂，现在也支持着500多个加油站的工作。

    在印度尼西亚开发活动也是在亚太地区最为重要的，我们在泰国湾当中有一些非常令人兴奋的项目和营业活动，我们的合作伙伴关系可以追溯到40年前。同时我们每天会提供16亿立方英尺的天然气，占到了泰国能源需求总量的30%，我们现在也在扩展到中国、韩国，以及北美西海岸等等地区。我们也在发展管道系统，这样把天然气供应到菲律宾去，起点是玛雅帕压海上油田，我们也可以从孟加拉达卡供气。

　　雪佛龙认为，整个世界能源需求在增长。刚才唐·沃特先生也讲到，在未来世界并不是面临油气的枯竭，但我们确实是能源需求在增加，供应形势也日渐紧张，我们这个行业正在面临全新的能源的平衡。我们在这个行业当中也面临着重要的挑战，我们在生产油气资源方面做的还不错。

    石油的勘探开发是地下的活动，风险是来自地上的活动。比如说现对消费国来讲，是否获得资源，是否能够让资金流动。对于风险国来讲就是市场准入，技术的可获得性，专业知识的可获得性，以及在公平、透明的价格基础深，来销售产品。

　　不管怎么样，能源的供应都是需要各个利益主体能够负责的，同时也是一种代有问责性质的领导作用。这种领导作用的基础必须建立在强大的、长期的合作伙伴关系之上。可以说，在全球化上，以及全球的相互关联方面，能源行业在整个经济活动当中是非常突出的，我们不希望能源变成联合的博弈。

    这种合作伙伴关系应该是相互信任、相互尊重，以及互利的方式，这样我们也需要整个能源价值链的各个环节都能够本着这样的原则来进行他们的业务。这个行业也是需要资本、技术和专业知识的，生产国在供应上要可预测，在长期的生产能力方面要有透明度。

　　政府应该是提供政策，这样可以帮助我们获得供应和进入市场，促进资本的自由流动。要满足全球今后25年的能源需求的话，应该有投入17万亿美元的资金，这样我们就需要降低能源的壁垒，我们要思考如何来应对这样的挑战，这样我们才能知道我们如何才能共同实现能源供应的安全，这样继续推动世界经济的发展，改善人民的生活，谢谢。

　　唐·沃特：谢谢斯蒂芬·格林先生的介绍。下面请中国南方电网公司董事长袁懋振先生发言。

　　袁懋振：

    女士们、先生们，各位同仁、朋友们，下午好。

    我发言的题目是建设资源节约型电网，为中国经济的可持续发展提供有效的电力保障。今天，很高兴有机会与各位嘉宾就国际能源市场的发展趋势和能源企业的应对之道进行交流。

    中国南方电网公司是中国电力体制改革组建的两个电网公司之一，为中国南方的广东、广西、贵州、云南、海南五省区的2.3亿人口供电，2005年公司资产总额2700亿人民币，业务收入2000亿人民币，下面我将结合南方电网的情况就电力企业如何建设资源节约型、环境友好型的社会，为经济的可持续发展作出贡献，与各位共同探讨。

　　近年来，全球能源市场呈现出的特点是越来越明显的国际化趋势。以原油为例，过去十年中国市场从基本自给自足到目前约40%需要进口。天然气价格涨幅在40%以上，煤炭价格则翻了一倍，中国的总发电装机容量中四分之三是煤的支撑，能源价格的快速上涨对中国电力行业的发展提出了新的要求。

    改革开放以来，中国呈现出快速增长的状态，电力市场需求旺盛，过去五年中国GDP人均增长率达到了9.5%，发电装机量达到了11%。预计，未来的五年中国GDP仍将保持7.5%以上的高增长率，经济的快速发展离不开能源的支撑。

　　中国是一个能源资源相对贫乏的国家，人均可开发煤炭、石油和天然气量分别是世界人均水平的二分之一、九分之一和十分之一。前几年，由于经济结构不合理，能源消费增加过快，能耗过大，体现了较严重的缺电局面，也加剧了环境的污染。同时，以煤电为具体结构，对环境造成了很大的压力。对于广东，现在13.5万千瓦以下的小机组已经达到一千万千瓦，刚才我们的钟省长讲了，我们提倡在广东要加大引进LNG，加快建设核电机组，加快小机组的替代。

　　中国经济快速发展，加上人口众多，资源相对不足，环境承载能力较弱的基本国情，决定了必须走坚持节约型社会的路子。作为电力企业，我们要按照国家提出的特殊发展观和建设资源节约型、环境友好型社会的要求，坚持开发与节约并重，把节约放在首位，使有限的资源得到高效的利用，发挥有效作用，主要有以下四个方面：

　　第一，继续推进国家西电东输能源战略。中国能源发展交叉不平衡，在南方电网表现的尤为突出。西部云南贵州已探明的煤电储量800亿吨，东部的广东一个省的GDP就是五省区域的67%，我们南方区域的GDP是3.2万亿人民币，广东GDP达到了1.17万亿人民币。通过建设西部能源基地，加快西部水电开发，促进火电站的建设，支持大规模西电东送，可以促进资源优化配置，降低运营成本，这是电力开发中最重要的节约途径。

　　目前，南方电网西电东送的规模已经超过了1200万千瓦，2005年送电量达到了535亿千瓦时，在未来五年内，我们计划再往广东送电1150—1350万千瓦，到2010年，西电到广东的规模将达到2240—2440万千瓦。

　　第二，加快电源结构的调整，今后电源的发展要适应环境可持续发展的要求，加快发展可再生能源，推进大型的水电、风电基地的建设，以大型高效资助为重点，发展核电，合理发展天然气发电，因地制宜的发展新能源发电，积极采用高参数、高效率的发电机组，加快关停小火电技术。到2010年，南方电网装机规模将达到1.65亿千瓦，其中水电、风电等可再生能源的装机比重将达到36.3%，30万千瓦以上的装机比重将从目前的34%提高到54%。

　　第三，做深做细管理，我们将提高负荷率，从而提高现有发电设备的利用效率。落实国家产业政策，协助政府压缩高效能产业用电，指导用户节约用电，科学用电。我们的目标是在安全可靠的基础上，实现社会效益最大化。

　　第四，加快电网技术的创新。我们希望发电网安全稳定，我们将学习灵活交流蓄电系统等等方面的技术，大力推进科技创新，提高电网的安全水平，和经济运行的控制能力，规划建设世界上第一条近乎800千伏的支流需点工程，从云南到广州1500公里，需点用量500万千瓦。推广应用紧凑型蓄电技术，采取急需措施和管理措施，未来五年南方电网总和的网路分析将提高一个百分点，可以向社会每年多供电50亿千瓦小时。

　　同时，我们还按照中华人民共和国国务院的要求，我们还要加大与缅甸、老挝、泰国的合作，实现更大规模的资源优化配置。

    我希望南方电网公司通过上述的努力，为经济的可持续发展提供安全可靠的电力保证。我愿意就此与各位嘉宾们进行进一步的交流和讨论，互相学习，共同提高。

　　谢谢大家。

　　唐·沃特：谢谢。下面请波顿咨询公司顾问戴瑞·霍顿先生发言。

　　戴瑞·霍顿：

    谢谢唐·沃特先生，今天很高兴能够参与这次讨论。

    我已经来中国很多次了，包括LNG行业的专项访问，现在这个行业已经开始投入运行，应该说广东的LNG项目接收站马上就要投产了。

　　我今天下午要介绍的就是亚太地区的LNG市场的趋势。在我谈亚太地区市场之前，先介绍一下全球的LNG市场，目前出现了一种前所未有的增长。现在每年消耗量是1.5亿，将来会增长到四亿吨，这种增长率确实是非常快的，所以我们也很高兴参与到这个行业中。

　　同时这个市场也比较痛苦，因为对市场来说几家欢乐几家仇，增加的动力是什么呢？天然气需求是一个很重要的方面。

    第二是有关于一些重要的国家，他们现在本土的天然气供应在下降，很好的一个例子就是美国，他也是世界上最大的天然气市场之一。实际上北美将成为全世界需求的中心，它会占到25%，在2015年会占到整个世界需求的25%。

　　亚太的LNG市场是三大传统市场，日本、韩国、台湾，现在也有一些新兴的市场出现，中国、印度，以及美国西海岸，现在也是重要的市场，在今后的十年当中也会占到整个亚太地区市场的三分之一。

　　北美的西海岸第一次会跟亚洲市场相连，这样美国市场和亚洲市场就会连接起来，这样会影响到市场的价格，就是说他们虽然离亚洲很远，但确实会影响到亚洲的LNG的价格。

    亚太地区LNG的市场增长很快，一个重要的问题就是亚太地区的LNG的生产发展是不是能够跟上需求增长的速度。如果我们看一下这个图的话，现在亚太地区的生产包括中东是一亿吨，(见图)，2009年到2010年会增长到2.5亿，新增还会有6000—6500万吨的需求，我们需要每年拓展十个气田才能满足这样的需求。

　　澳大利亚和伊朗将会是主要供应来源，在供应增量这块，到2010—2015年之间，澳大利亚会跟伊朗成为增量的供应主要来源。虽然说资源的供应能力将会具备，但趋势还有一些风险困扰了亚洲的需求，是否能够得到满足这样一个问题。

　　我再简单介绍一下中东的情况，因为它现在也是LNG的一个重要的供应中心。现在它对于市场很重要的影响就是，如果中东地区把供应的趋向不放在亚洲，而放在欧洲或者美洲，这样对美洲会有影响。所以亚太地区现在赌注就是欧洲和美国是不是会有很高的价格。有几个项目已经有了给美国供气的合同，所以中东并不是第一个盯欧美市场的生产者，现在我们看看变革的动力是什么。

　　下面我给大家介绍一下可能会产生变革的驱动因素，他们会影响到亚太地区供求关系的平衡。如果看需求方的话，高气价对LNG来讲肯定是影响到价格敏感市场对天然气的需求，另外整个的能源价格高起，他们也会改变替代能源在整个过程中所发挥的作用。所以说我们在考虑气价的同时也要考虑整个能源的总体价格。

　　另外一个驱动因素，全球经济的增长，中国、印度、美国的框架性发展，现在在共同发挥作用，把能源价格推高，这样会影响到LNG的需求。现在问题是不是有影响，而是多长时间内会再增加需求。另外有一些，比如说像全球变暖，核电的风险，以及洁净煤技术都在影响LNG的需求。

    世界到底会在相关方面采取什么政策，影响到天然气的需求？供应方第一是有没有足够的、合适的资源转化为LNG，比如说有没有经济的、便宜的资源。另外，专业知识是不是足够让我们把建设项目进行实施。像有的合同，以及合适的人才到2008年还是够用的，但是到这之后会有八条线路去投产，而此前一年只有一条线，这样就会给我们显示出一个人才上的缺乏压力。

　　另外一个是投资的压力，因为全世界原材料价格都在上升，包括水泥、钢材等等，都在上升价格。这对基本建设和投资方面都会带来更大的价格压力，在供应方面还有一个更重要的问题，就是中东局势，中东地区安全是不是能够长期保证能源的安全是需要我们思考的事情。

　　我们公司把LNG当做一个生意来看，所以我们要综合研究这些问题，平衡起来看，我们认为亚洲市场的供应还会持续紧张，可能这种紧张不是一个短期的现象。这样对亚太地区的LNG市场会有什么样的影响呢？第一，我们的结论是亚太地区的供应如果包括中东，不一定能够满足LNG需求的增长。另外一个现象是，大西洋以及亚太的两个大市场将会融合，不管是LNG的交易以及价格机制的形成，这两个市场都会融合。另外一个是强劲的需求，买家很多，而供应跟不上，而价格又很高，这样就会使得整个LNG价格保持在高位运行。

　　现在当然还是有折扣的，现在气价相对于油价来说是有折扣的。好多人都有一个误解，觉得LNG比石油贵，但其实实际情况正好相反，因为长期合约很多，所以LNG的供应价格实际是便宜的。

　　最后，也是一个很重要的问题，就是亚洲LNG的买家会不会用其他能源来发电，因为随着LNG的价格不断高涨，他们会不会想其他的办法。这是一个基本面的变化。这样取决于环境基本面、经济基本面的发展。

    非常感谢各位给我这样一个机会介绍我的想法。谢谢。

　　唐·沃特：现在我要荣幸地请出著名的魏家福船长，他是中远集团的总裁。有请。

　　魏家福：

    尊敬的朱丽·比肖璞部长、尊敬的主席先生、尊敬的各位来宾，还有各位嘉宾，女士们、先生们，下午好。

    今天下午会议的主题是国际能源市场的趋势，谈到能源大家很容易想到近年来飞涨的国际石油价格，以及部分地区的能源供应不足，对关注中国发展的人来说自然会想到2004年以来的煤电油运紧张的现象。

　　应该说国际能源市场出现这样的一个局面已经不是第一次了，自上世纪70年代以来，全球能源供应已经经历了四次大的起伏，除了在70年代的两次石油危机以外还有90年海湾战争，还有97年亚洲金融危机所引发的一些能源需求下滑，每一次市场波动都持续了两到四年时间。在此期间，各国世界的经济和各国的工业生产都出现了下滑和经济增长速度的下降，并导致了石油价格大幅波动。

    作为工业生产和消费能源，能源供应对整个世界经济发展起到重要保证，如果没有稳定、充足的能源供应，经济增长就无从谈起。同时世界能源工业的发展也离不开经济的增长。

　　我们都知道，因为世界能源资源的分布不平衡，消费国与供应国之间仍然有很大的差距。以石油为例，长期以来石油在全球能源结构中一直扮演者重要角色，所占的比重达到了41%，是最大的能源消费品种。但是全球石油资源分布很不平衡，据2004年底的统计，世界上62%的石油分布在中东地区，而世界能源的消费比重30%最大的北美地区仅拥有世界5%的石油资源。

    亚太地区也是如此石油消费比重达到29%，而资源拥有量只占3%。另一个资源品种煤炭来看，也存在这个特点。他在地球上的分布也不平衡，因此一个平衡、持续的能源供应不仅需要充足、及时的生成，还需要全球供应链的健全。这其中运输链的畅通至关重要。

　　海运一直是能源运输的主要方式，因为它是最经济、最方便的运输方式。现在我们看石油海运，去统计世界90%的石油运输是由海运来完成的，在国际煤炭运输方面，海运也占有重要的比例。所以说，稳定的海上运输已成为稳定的能源供应和稳定的能源价格的重要环节。

　　在过去几年，随着能源供应问题的凸显，能源海运问题正日益受到各国政府和国际社会的广泛关注。

    能源的海上运输离不开船队的发展，还以石油为例，据统计，世界油轮船队的载重从90年的2.6亿吨载重发展到了2005年的3.5亿载重吨，整个增加量就是近1亿载重吨，在15年中产生了这样的效果。而年均的增长率是2%。

　　另外，在全球产业专业化不断发展的背景下，世界油轮船队中独立船队也不断发展壮大。石油公司控制的船队不断萎缩，在19世纪50年代以前几乎所有的油轮船队都是由石油公司控制，后来大量的独有的船东出现，他们现在已经成为了主要力量。

　　目前独立的船东他们运力已经达到了世界油轮总吨位的80%以上，同时那些石油公司附属的船队仍然在下滑，大概只有10%左右。所以我们说，独立油轮船队的发展为我们提出了一个新的课题。这就是如何能克服石油市场和运输市场两方面的波动可能带来的影响，而实现稳定的独立油轮船队的发展，并保证石油运输供应的平稳。

　　我认为，许多亚洲国家采取了一些能源企业和运输企业合作的模式，这就是一个很好的解决方法。中远有近300万油轮船队，还有300万的干散货船队，在这方面我们有责任要为世界能源和中国的能源平稳供应做贡献。

    2004年中远集团拥有了国内第一吨VICC，就是超级油轮，到今天已经拥有了四艘VICC，还有四艘VICC在建。到2007年，中远集团油轮船队的规模将达到420万载重吨，中远还会积极参与沿海煤炭运输和LNG的进口运输项目，我们会从澳洲进口LNG。

　　中远还与中石油、中石化签订了很多协议，目的是扩大合作，并且和海外的能源公司加强联系，希望这些合作伙伴和客户实现共赢，保证能源运输和共赢实现经济的快速、对环境有好的运输。

    实际国际组织已经通过了许多法律和规定，来保证这样的做法。国际海事组织通过了一些做法，比如加快船队的更新，淘汰油轮等措施，作为汽车工商理事会会员我们一直致力于提供绿色的服务，我们新定制的油轮就是双壳油轮，我们所有油轮都通过了国际安全管理认证。我们还在投资建设企业长效机制，中远集团和和所有伙伴一起致力于为全球的能源运输的可持续发展作出贡献。

    谢谢！

　　唐·沃特：现在到了问答部分。供应、持续性发展、能源安全、市场价格、透明度、工艺安全、清洁能源、气化、优化、伙伴关系、尊敬、信任、环境友好、能源、提高效率、混合、多元化的能源体制，这些是关键词，现在请大家提问。

　　提问：请问袁懋振先生，在未来您的公司看到近海和国内的LNG岸上的发展是什么样的？就是说在看不同的价格机制的混合，就是说在近海的LNG和岸上的LNG相互之间是什么样的情况？

　　袁懋振：我认为LNG在我们东部沿海发达地区是大有作为的。我赞成应该客观地来看待LNG的价格问题，用综合的方法来分析LNG的价格。我认为，LNG是一个很好的，在我们中国沿海地区的替代能源，广东的GDP2005年占了全国的11.9%，广东的全社会用电量占了全国的11%，相当大。但是广东是一个资源非常贫乏的省份，他的一次能源大概只占了全国的1%不到，他的GDP占了11.9%，他可开发的能源大概有就是1%还不到。所以我赞成在广东要充分利用LNG，要积极推动核电的开发，要努力进行以大带小的工作，就是把大机组带动小机组。我刚才讲了，广东还有13万以下的机组，他们的消耗表明每发一度电就表明大约在450克左右。现在世界上发电的标准美好是320克左右，我们中国标煤消耗是在374克左右，可见，广东的以大带小的工作是迫在眉睫，不仅是节约，而且还是个环境问题。谢谢。

　　提问：仲省长您认为中国的石油价格是高是低？应该达到一个什么样的幅度？是否需要开征一个稀缺的资源税？

　　钟省长：关于石油价格问题，我看现在世界上分为种观点，一种观点是乐观派，因为石油将在比较长的一个时间内维持目前比较高的价格，我个人是否要偏于乐观派，目前这么高的价格是不可能长久维持下去的。1973年，就是石油危机的时候，每桶石油的价格从大概3.011美元上升到了10美元多一点点，而经过30年左右，在1999年，石油的价格也就是9.88美元，这是曾经最低的时候。中间经历了第四次石油危机，前两次是涨价危机，中间第三处是降价危机，第四处就是现在还是在上升。事实上，因为9·11之后，伊拉克战争，所以政治因素再加上经济因素，造成了目前石油价格居高不下的局面。

　　同时，这里还有一个国际市场上的石油期货炒作的问题，事实上现在这么高的石油价格别说70美元一桶，最近两天72美元一桶，并不是市场的坚实的信号，坚实的信号应该是什么样呢？事实上我们的石油需求不是在不断的大幅度的增长，而是随着经济的增长石油消费占整个全球GDP的比例已经从70年代的7%下降到了现在的1.5%。所以人们预测，70年代到2000年，石油消费的增长每年是1.99，但是从2000—2030年，将会降到1.7%。人们的预测总是有些偏离，偏离在什么地方？某些人预测认为石油到什么时候就枯竭了，就没有了，但事实上到现在我们发现的石油储量总是大于石油的采量，石油并没有枯竭，而且今后还有对一段时期维持这么一个状况。现在国际能源组织说石油还有三十到四十年可以用，但可能三十到四十年之后又会发现新的石油，我认为这个问题不应该太悲观。

　　天然气的价格我想说两句，我们非常感谢澳大利亚澳德赛对广东LNG项目的支持，广东的经济发展确实需要有大量的能源，因为广东缺能源。所以今后我们跟澳大利亚之间的合作我想应该会进一步加强，天然气价格跟石油的价格人们总以为石油价格上涨，天然气价格肯定就要相应的上到相当的幅度，我认为天然气价格跟石油的价格是相关的，但是并不一定是完全正相关的。天然气有它的相对独立性，而且从目前开始到今后一段时间，天然气到代替石油作为主要的能源恐怕还需要时间，还需要技术。

　　所以，天然气的利用问题，天然气作为一种清洁能源，安全的能源，是需要我们不断发明技术，不断的去提高它的利用效率，降低它的成本还是很有前途的。

　　提问：您好，刚才董事长里面讲再过五年可再生能源，包括风能可能要占百分之二三十左右，我想知道风力发电价格会比火力、天然气价格贵多少？如果贵的话，仲省长是否会有一些补助，让他们用可再生的电力。

　　钟省长：这是一个很好的题目，可再生能源应该引起我们国家的高度重视，早认识、早明白，早有效益。晚明白，后果不堪设想。现在我们中华人民共和国，我们的国家已经意识到了可再生能源，我可以讲一些数字给你听，风电肯定要比火电、水电价格要高，这是必然的。但是高国家要给政策，第一个是认识，第二是政策，三是投入。有了政策还要加大投入。我先不讲这个，我先讲中国的风电，我们的风电可开发的资源在我们国家大约在2.5亿千瓦。目前已经开发、投产的只有126万千瓦，所以说在我们中国风电的开发潜力是很大的，它是一种非常洁净的可替代能源，也是可再生能源。

　　我可以告诉你们一个消息，最近我们国家已经决定要加大风电，包括太阳能电可再生能源的开发，目前我们的可再生能源的消耗占我们全中国能源消耗的7.5%，我们国家已经决定，到2010年，可再生能源的消耗要占我们全国能源消耗的4%。到2020年，我们可再生能源的消耗要占全部能源消耗的16%。可见，我们中国政府已经高度重视可再生能源的开发，特别是风电的开发。而且，现在正在制定政策，包括风电优先上网，风电价格可以高于火电、核电、水电的价格。同时，国家制定政策，给予一定的补贴。我们政府也准备从政府的财政当中拿出一部分钱来，用于风电的投资。

　　唐·沃特：今天的论坛到此结束。感谢各位嘉宾来参加我们今天下午的谈话，明年再见。