2005世界城市服务业大会开幕式实录

　　　　由中国市长协会、中国国际贸易促进委员会、无锡市人民政府以及美国服务业联盟联合主办的2005世界城市服务业大会，于2005年11月8-10日在太湖重镇-无锡举行。以下为2005世界城市服务业大会开幕式实录：

　　2005世界城市服务业大会开幕式

　　主题：开幕式暨主题报告会

　　地点：太湖饭店五湖厅

　　时间：2005年11月8日上午08：30—12：00

　　毛小平：尊敬的各位领导、各位来宾，女士们、先生们，上午好。

　　今天，“2005世界城市服务业大会”在太湖之滨—无锡市举行，在此，我谨代表主办单位对各位嘉宾的光临表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢！

　　现在，请允许我向各位介绍在主席台就坐的各位领导和嘉宾，国际嘉宾有亚太APEC执行副主席Tran Trong Toan先生， 联合国秘书长顾问、英国女皇顾问、英国上议院议员Lord Daniel Brennan QC爵士，欧洲服务业论坛副主席John C·Coughlan，联合国经济与社会理事会主席Mr·Munir Akram的特别代表巴基斯坦国主席理事会主席扎法尔先生。中方嘉宾有中共江苏省市书记李源潮先生，全国政协委员中国贸促会前会长郑鸿业先生，中国

商务部副部长姜增伟先生，江苏省人民政府副省长李源潮先生，博鳌亚洲论坛秘书长中国入世谈判首席专家龙永图先生，中共无锡市委书记杨卫泽先生，中国发展与改革委员会夏农先生，中国发展与改革委员会副主任欧新黔先生因故未能出席，并致书面的报告。以及来自法国、俄罗斯、瑞典、芬兰、菲律宾、国外大企业的总裁和代表。国内城市有：辽宁省沈阳市，江西省南昌市，内蒙古呼和浩特市，浙江省温州市，山东省滨江市，安徽省铜陵市，以及其它无锡市的领导参加这次会议。参加开幕式的还有服务业的负责人、国家有关领导、著名的跨国公司、在华机构的领导，国内著名的机构企业，以及热情关注无锡、支持无锡发展的产业机构，下面我们请中共无锡市市委书记杨卫泽致欢迎词！

　　杨卫泽：各位来宾，女士们、先生们，今天“2005世界城市服务业大会”在美丽的太湖之滨—江苏省无锡市举行，在此，我谨代表中共无锡市委、无锡市人民政府和无锡人民对各位嘉宾的光临表示最热烈的欢迎，对中国国际贸易委员会、中国市长协会给予支持表示诚挚的感谢！

　　当今服务业发展已经成为衡量一个国家和地区综合进步和现代化程度的一个重要标志，世界各国在服务业领域的合作日益增强，我们希望通过举办中国无锡“2005世界城市服务业大会”建立起城市建服务业交流平台，促进城市服务业的共同的繁荣发展，江苏省无锡市是地处中国最具实力的长江三角洲地区，距离上海110公里，面积4788平方公里，是美丽、富饶、充满生机的现代化城市。无锡历史上以其繁华富庶被誉为中国的“小上海”，但随着改革开放的步伐，无锡率先闯开机遇，近几年来，无锡的经济持续、快速、健康发展，2004年实现GDP生产总值2350亿元人民币，人均总值达到5.3万人民币，这其中服务业的发展给整个城市带来了巨大的活力，无锡被评为“CCTV中国十大最具活力的城市”，在这个十大城市中排名第二，当前无锡已经进入了工业化产业之列，有良好的经济基础和环境，为进一步发展服务业提供了有利的支撑，我们将进一步加快改革开放的步伐，坚持“助你成功，助我发展”的理念，及时降低市场的门槛，更加务实高效的为国内外商企业做好服务，我们忠诚地欢迎朋友们来无锡旅游观光，我们热情地期待通过这次“2005世界城市服务业大会”加快无锡服务业，特别是现代服务业的现代发展，进一步加深了解，增加友谊，携手合作，共创美好的明天！

　　最后，预祝本次“2005世界城市服务业大会”取得圆满成功！祝各位嘉宾身体健康，事业兴旺。谢谢大家！

　　主持人：现在请中国商务部副部长姜增伟先生致辞。

　　姜增伟：尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们上午好，在这美好的金秋季节，我很高兴与大家相会在太湖之滨参加“2005世界城市服务业大会”，首先，我代表中国人民共和国商务部对各位的到来表示热烈的欢迎，对大会表示诚挚的祝贺，这次大会以服务业的发展浪潮为主题，城市服务业的寻求合作与中国机遇的热点问题，充分发达了大家对城市服务业发展的关注，在经济深入发展的条件下，中国正在成为世界服务业增长的一个中心，世界服务业的发展也将为中国带来机遇，

　　女士们、先生们，服务业的发展是世界发展的重要特征，发展服务业已经成为缓解就业压力，改善经济生活的重要条件，当前世界服务业的发展已经成为了趋势。

　　一、服务业产业占世界GDP的比重持续上升，发展中国家达到60%左右，发达国家普遍达到70%以上。

　　二、现代服务部门发展迅速，在信息技术革命带领下，已经有保险、房产和商务为主的现代服务业，在全球服务业的增加值中所占比重不断上升。

　　三、发达国家的生产性占整个服务业比重超过了50%，其中美国达到了58.8%，欧盟达到了50.3%，改革开放以来，中国服务业发展很快，但与世界发展史上相比还有不少的差距，2004年中国服务业占GDP的总数比发达国家的水平低近30个百分点。首先，发展服务业是贯彻科学发展观加快服务业的发展有利于改善生活环境，实现

中国经济全面协调、可持续发展，其次，发展服务是解决中国就业问题的重要途径，占中国五分之一人口的发展中国家一直是中国政府需要解决的问题，服务业将取代制造业成为七大就业的主要行业，也将发挥越来越重要的作用。

　　第三，加快服务业的发展有利于提升中国产业的国际竞争力，信息、法律、会计服务业的发展可以降低农业和制造业的运输成本和交易成本，促进整个国民经济效率和提高，女士们、先生们，城市是现代服务业的主要载体，现代服务业的城市发展具有积极重要的作用，服务业是解决城市就业矛盾的提高、提高城市居住环境和旅游环境的重要产业，而且是提升城市竞争力的重要手段，城市服务业的发展还有利于提高人力质量。逐步把城市经济纳入良好发展轨道，实现了人与自然、人与经济、人与社会的兴旺发展，根据国内外的经验与教训，我认为今后通过城市服务业的发展需要把握以下几个问题：

　　第一鼓励竞争与创新。过去，在人们心目中金融、保险、电信、运输等服务业规模庞大，又大多关系着国家安全，因此政府的管制很高，严重抑制着市场竞争，中国今后也将逐步放开服务，引导…通过努力创新，不断为创造发展活力。

　　第二、高水平的人力资本的投资是实现现在生产力水平的重要途径。

　　加大服务业的投入，目前中国大学毕业生超过300万，他们不仅有扎实的科学技术。

　　第三、以开创促发展，在经济全球化时代，各国、各城市之间成立了开放与合作已成为了一种必然。根据有关资料统计，2003年世界外来投资的59%集中在服务业，发达国家外资投资总量的65%集中在服务业，中国在过去的20多年外资主要集中在服务业，今后服务业吸收外资将成为中国开放的重点。

　　第四、创造有利环境，中国政府将进一步加强基础设施建设，完善服务业的环境，加快服务业立法，形成公开平等，增加服务业的财政金融支持，形成有利于服务业发展的环境，为服务业发展提供有效的制度保障，推进行政机关事业单位服务的改革，更进一步提供服务业发展的环境。

　　女士们、先生们，前不久的中共五次全会明确提出促进服务业加快发展，强化大城市要把发展服务业放在第一位。这将为国内外城市提供新的更大的商务机遇，将对我国社会和经济发展产生更大影响，我们热诚欢迎各大企业家们扩大对中国服务业的投资。同时，我希望各国的政府、各企业部门也能够对中国的服务业加以支持，我相信我们大家通过努力，为促进地区经济和世界经济发展方面发挥更重要的作用，最后，我预祝“2005世界城市服务业大会”取得圆满成功，谢谢各位！

　　主持人：现在请全国政协委员、中国贸促会前会长郑鸿业先生致辞！

　　郑鸿业：尊敬的李源潮书记，尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们，今天，中国无锡“2005世界城市服务业大会”隆重开幕，请允许我代表中国国际贸易促进委员会对大会隆重的召开表示热烈的祝贺！

　　随着经济全球化的进程加快，全球产业结构发生了巨大的变化，服务业已经成为越来越多国家新的支柱产业，国际化趋势的增加，使得世界各国各城市之间的合作成为必然，中国中央在关于制定国民经济和社会发展第11个五年规划的建议中指出，促进服务业加快的发展，制定和完善促进服务业发展的政策措施大体发展金融、保险、物流、信息和法律服务等现代服务业积极地发展文化、旅游、社区服务等需求潜力大的产业。运用现代经营方式和信息基础改造和提高传统的服务业，提高服务业的比重和水平，坚持市场化、产业化、社会化的方向，建立公开、平等、规范的行业准入制度，盈利的公共服务单位要逐步实现企业化制度，发展竞争力较强的大型服务业，大城市要发展服务业放在优先地位。有条件的要逐步形成服务经济为主的产业结构，从“十一五规划”的第一年，也就是2006年开始，我国的服务业将进入一个加速增长、在国民经济中地位逐步上升的发展阶段。

　　加快服务业的发展，有利于促进就业，有利于提高我国产业的整体竞争力，有利于全面提高人民生活水平和促进各类的全面发展，有利于节约资源和实现可持续发展，有利于促进城乡地区经济协调发展，是推进产业结构优化升级，贯彻落后科学发展规划的必然要求和重要的措施。

　　一个城市的命运已经与服务业的发展息息相关，服务业见证着和世界各国城市独特的文化传统，做到了不同城市的多种生态的生活方式，决定了城市发展的可能达到的高度。服务业在经济活动中，逐步地随着古老的地位发展城市建的服务业的关系，将会为更广泛地合作提供可能，同时也有利于促进世界城市服务业的共同的发展，和各国的发展，有利于促进服务贸易合文化多元的发展，从而全面地提升城市的综合竞争力。

　　今天我们聚会一趟，相互交流体会，借鉴经验，同谋世界城市服务业的发展和繁荣，对于构建全球服务业的发展，城市合作的平台，加强平台内城市服务业的共享合作，促进平台内城市服务业的进一步开放，推进创新与人才交流，强化产权保护，创造良好的世界环境方面将取得良好成果，具有重要的意义。

　　我预祝大会在以上这几个方面，经过我们讨论取得共识，取得成果，增进交流，加强合作、加强友谊往来，为服务业的发展和城市的市容繁荣做出共同的努力，最后我预祝大会取得圆满成功，谢谢大家！

　　主持人：现在我们请联合国经济与社会理事会主席穆尼尔·阿克拉穆先生的特别代表—巴基斯坦国驻沪总领事扎法尔先生致辞。

　　扎法尔：我非常高兴的是能够来到这个美丽的城市—无锡，这个城市在中国GDP排名第六位，而且这里是非常重要的国家级工业企业，工业发展基地是非常快的，表示着中国在全球范围之内进出口贸易的地位，不愧称为中国的“小上海”，我衷心地感谢中国市长协会，最重要的是无锡市人民政府组织这次非常重要的大会，我想首先请允许我们对大会组委会的热情款待表示感谢，感谢无锡市人民政府所做的努力！

　　自新千年开始，世界经济的表现并不是特别理想，但中国的发展还是比较不错，那么中国在整个国际地位上越来越重要，中国已经成为全球第三大商品出口国，那么按照购买力相比的话，2004年中国已经成为全球第二大经济实体，在世界经济增长中扮演着越来越重要的作用。2004年增加16%，达到21000亿左右，在欧洲方面来讲，扮演着重要的角色，同时吸引着大量技术方面的潜力，所以，IT这方面的发展人才最近几年也有很大的变化。

　　女士们、先生们，中国服务业增长的活力以及对于制造业和原材料的发展趋势，使得中国扮演着非常重要的角色，那么对于我们巴基斯坦来讲的话，我们觉得中国的经济发展得非常地好，以至于我们都想模仿这个模式。当然，我们必须要解决现在在世界上存在很大的不平衡，比如说对于美国的一些欧洲的一些发展的城市，同时我们也要看到发展中国家的这种形势还继续的话，那么国际上发展的冲突将是不可避免的，比如说非洲的食品短缺，目前非洲的艾滋病的蔓延。不平衡的状态在世界各地都有，有50多个国家1990年的时候，他们的国民生产总值是在下降不是增加。如果刚才我谈到的这些情况还在继续的话，尤其是对于非洲国家料将，我们就不可能达到联合国所提出的千年发展计划所提出的一个目标，我们必须要注意到这对于我们今后的全球发展将是一个大的作用。尽管我们在国际社会上遇到了这么多的问题，但是这已经达到了一个一致的意见，这就是为什么我们要召开各种的研讨会来探讨今后国际发展的原因，这样我们就能在全球建立一个全世界的伙伴关系。

　　我认为今后全世界发展有几个支柱，第一个支柱就是每一个国家都要有自己的管理方式和政策架构，这个架构不光包括经济的发展，多方面促进，这样才能够把世界的经济待到一定的高度，我们这些政策才能够保证我们把目前所存在的一些不平衡的状态去除发展中国家和发达国家中的差异。第二个支柱就是我们要有各式的融资，我们现在可以看到比如说中国已经成为世界上吸收直接外资的一个大国，甚至已经成为世界第一，但是对于许多的其它的发展中国家来讲他们还没有做到这一点，我想这就是我们为什么要从中国学习的一点。

　　同时，我们在2005年的国际峰会上也提出了，他们就是要看一看WTO下一回合的谈判是不是能够顺利地进行，我们现在的一个重点就是发展中国家还需要发达国家尽量地做些让步，比如说关税配额降低一些，发展中国家一定是希望我们能够给大家带来更多的进展。在今年和明年之内，我们能够在WTO的框架下达到一个新的会合。

　　在WTO的框架下多哈会合，它已经发生了这样的矛盾，而且我认为这个矛盾比关贸协定的时候还要严重，我想这将对世界都是极大的打击，因为前面两个会合的谈判成果都不是非常好，WTO框架下这些任务都能够得已实现的话，整个的发展以及工作的增长率都会达到一个非常新的高度。我想这不光是对于整体的公共是非常好的，对于各国的政府也是非常欢迎的一个局面。

　　当然，我们也要看到整体人类的一个发展，现在人类的一个发展我们不光要看到经济的发展，我们认为多哈会合是要一些富的国家他们要降低他们在农业及农产品方面的一些关税，我们必须要降低自己的关税壁垒，同时做出三个让步，我们希望多哈会合WTO的框架能够得到成功。

　　第四个支柱就是我们必须发展科技，现在的问题是发达国家的科技是处于一个比较先进的水平，而发展中国家在许多情况下根本就没有机会去搞自己的研发。

　　所以，女士们、先生们，我们看到的是2005年的国际峰会目前国际合作已经成为发展中国家和发达国家的一个共识，我们必须要在国际社会的范围内进行广泛的合作，不管是经济方面的、社会方面的，还是其它方面的交流，如果想要得到这样一个结果就需要世界上各个国际组织的不断的努力，比如说我们的世界经济社会理事会就是起着这样一个作用，我们不断地召开各种研讨会，我们进行联合国政策的咨询和回顾，那么我们稍微给大家讲一下我们的理事会它的五个功能。

　　第一个功能就是要制定一些政策，并且要执行一些政策，现在我们的2005年国际峰会请我们的联合国理事会要建立一个全球性的对话和合作机制，我们这个机制就是通过联合国理事会在世界各地来促进联合国政策的实行，包括提供各种培训服务和召开干部研讨会。第二个功能是建立一些发展合作论坛这些发展合作论坛不光是在发达国家，在美国，也要广泛地建立这样的论坛，第三个，我们的主要功能就是一个协调的功能，这个协调的功能包括对于世界上、尤其是联合国的一些国际结构，直接进行协作。第四个功能就是对于紧急情况的一些迅速反映，比如说如果在世界上面发生了大的灾害，或者是人方面的破坏事件，我们理事会都会做出反应。第五个功能就是要建立一个和平的理事会，我们这个理事会是处于联合国理事会下的一个分支机构，我们非常希望我刚才的讲解是从国际的范围内，尤其是从我们联合国理事会的范围内讲解了今后国际发展的一个重大的局面，

　　谢谢大家！

　　主持人：现在我们有请联合国秘书长顾问、英国女王顾问、英国上议院议员丹尼尔·布伦南爵士致辞。

　　丹尼尔·布伦南：尊敬的省委书记，尊敬的各位嘉宾、女士们、先生们大家好。我认为中文是一个非常美妙的语言，当然英文也是，我还是说英语吧，我是带着友谊来的，我的这个友谊是来自于美国的人民。

　　从我们的伦敦，伦敦也是世界的金融中心之一，我们在这两个国家都和中国有着密切的联系，我实际上已经到中国好几次了，我们也从联合国的国际机构带来了我的问候，因为联合国的国际机构现在和中国的联系也是非常地紧密。

　　英国和中国有很多的共同之处，如说双方都有非常长的令人骄傲的历史，有非常深厚的文化基础，以及认真的工作态度，要不断地加强对外联系，而且对于未来都共同充满了信心，这些共同所有的特制都代表了中国和英国人民所共有的信念，整个的世界都在看着中国，尤其在这个21世纪当中，他们要看中国人民如何能够在新的世纪有一个更好的发展，同时我们也要发展自己的国家。

　　你们有三类的城市，比如一类的城市是过去和现在都非常地好，比如说北京、上海，那么另外一类城市它们还有很多增长的空间，那么这类的城市就是我们所谓的未来的城市，胡锦涛访问伦敦，他将参加一个会议，他参加的这一个会议就是要建立一系列的中国和英国的友好城市，那么这个友好城市的主题是“生态的发展”。我们会议的主题就想实现一个可持续发展以及节约能源，我们把这类的城市叫做未来的城市，那么在中国我们要建立这样一类的城市，比如说有的城市是在上海的附近，那么这一个城市将成为一个上海的微型城市，在其它城市将会在中国的内陆城市展开，那么这一块我觉得这对中国来讲是一个面临激动人心的创新。

　　这类城市就可能是最重要的一类城市，对中国而言是这样的，那就是中小型城市，大概人口在三四百万左右，比如说像无锡这样的中小型城市，这些城市有自己的个性，这些个性我以前都介绍过，那么这些比如说贸易，包括对未来来讲有很好的远景，那么有些时候比如说像无锡来讲，占到全国的GDP5.2%，那么我想除了无锡还有其它的城市，在服务行业支持其它行业的发展，

零售业将会给消费者带来多产品，电信和软件行业将会使得一切变得更加有效，进入服务业就会使得钱花得更加合理，这对于无锡和诸如此类的城市来讲都是发展的目标，这就是为什么说中小型城市对中国来讲如此地重要，这不光对中国而言是这样，对世界范围来讲也是如此。

　　那么无论是我自己还是今天的同胞，参加这次大会来看一下我们做一些什么工作，然后对未来做出什么样的工作计划，但同时我们要跟各位进行交流，告诉我们未来发展的前景和计划是什么样的，我们期待着这个大会取得圆满的成功，我们也期待着无锡能够在各方面取得给大的成功，而且我们更期待的是中国在各个方面来讲取得更大的成功，特别是在未来发展这块来讲是这样的。我们这些国家将会使得人们安居乐业的城市实现和平和繁荣，中国的哲学那就是“人人乐其居”，我希望这个大会能够取得这样的成功，我觉得也值得今天参加大会的在座的人员能够对中国取得这样的成功表示感谢。

　　主持人：现在请世界华商协会会长、美国亚洲协会主席蒋一成先生致辞。

　　蒋一成：李书记、李省长、各位无锡领导、江苏省领导、各位贵宾、女士们、先生们，大家好。

　　我是土生土长的上海人，我的家乡是松江，现在是上海的一个区，我去美国50多年，1951年成为美国公民，美国国会里面我担任远东委员会的主席，我觉得像今天这种盛会非常有意义，非常了不起，非常需要，因为国际上对我们中国的了解不够，常常有种歧视的问题，有许多误解的问题，我觉得生为一个中国人，尤其像我们在过国外的国际的一些华人，我们每个人的责任就是要把我们祖国的文化、祖国的改革开放的许多新的发展向全世界去宣扬。最近，大家知道，在美国的许多地方有种传说，把中国称为是世界的威胁。那么这当然是一个非常可怕的一个误会。美国亚洲协会有20年的经验，20年的历史，1986年开始是美国协会的议员，联邦德议员组织起来的一直到今天，我有一位好朋友，他当我们的副主席，在最近的美国国会里面促成了中国联盟，要教育美国人，当然他们是名誉代表，教育美国的议员，让他们了解中国，中华民族非常讲究和平，而且对世界和平做出非常伟大的贡献，像目前北韩的问题与朝鲜的问题，西方国家美国、欧洲国家做不到的事情，中国做出很大的贡献，把他们请到中国来开会，大家和平地相处，化解许多难题。

　　今天这个盛会有国际上许多重要的人物参加，我们不要随便放弃每一分钟、每一秒种，争取对他们的了解和友谊，再一次恭贺主办当局、江苏省领导明智的措施。

　　我在1964、1965年，40年以前在美国纽约世界博览会我是负责管一个独资办的一个1300万美金的一个最大的馆主，那么在短短的为个月的时间里面把所有银行贷款还掉，还盈余了400多万美金，我们在日本大阪也成功了，1970年，所以这次回国来也尽量地努力办个2000年十年的美国馆，把美国请进来，办一个华商环境，台湾他们也参加，世界各国的人到中国来参观，看看我们现在进步了，改革开放以后的新中国对和平、对经济的各种贡献。所以我现在经常在上海，以后有更多的时间在上海。希望各位来随时到上海来。

　　主持人：最后我们有请中共江苏省委书记李源潮先生致辞，大家欢迎。

　　李源潮：姜增伟副部长，郑秘书长，龙永图先生，尊敬的丹尼尔·布伦南爵士，约翰各位嘉宾大家好！首先我对大家的到来表示衷心的欢迎！

　　此次“2005世界城市服务业大会”的举办，将开放的江苏来说很好的意义，首。请允许我代表中共江苏省委，江苏省人民政府，对于各位嘉宾的到来表示最热烈的欢迎。江苏卡江比邻的江，是中国民族工业的发祥地和乡镇企业的发源地，就像的人口达到了7400万，它的人口的密集度要比日本和韩国还要密集，所以对于江苏来讲它的服务业的发展要比其它国家更为重要，我们非常希望在江苏建立成为一个全中中国的服务业发展的基地，到今年年底江苏，的工业总产值将超过4万元人民币，人均的GDP将通过3000美元，外贸的进出口总额将超过200亿美元，累计引进外商投资将超过一千元，改革开放当中将会权利全力现代的国际制造业基地。 我们现在的是以来于工业化提供的低成本支撑，和江苏提供多元化的就业，我们要努力地建设先进的制造业基地在现代化高地，那我才能够为江苏的7400万人民制造更多的机会，我们要权利全力，在促进制方面以及现代服务业方面都取得巨大的成功。

　　我们都深知服务，业现在已经走到了一个非常成熟的发展阶段，我们要发展现代服务业是就要走一个国际化的路子，江苏的现代服务业特别是生产性的服务业也相当可观，市场空间巨大，有许多新东西，多年江苏努力地融入国际的分工和合作领域，尽可能营造国内外公认的投资环境。这个投资环境已经得到了国内外的认可，我们非常希望今后将成为世界下一步的投资的主要的目的地之一，我们十分希望我们能够得到更多的国际组织和服务机构的支持。

　　我们又把国际物业实行更加开放的政策，提供更加优良的平台，我们希望得到更先进国家的技术，得到他们的经验，我们也竭诚欢迎国内外有识之士来江苏寻找合作机会，我预祝本次大会成功，我也希望所有的嘉宾在江苏无锡过得愉快。谢谢大家。

　　主持人：开幕式就到此结束。十分钟后在这儿举行报告会，谢谢大家。