NYMEX原油收高，创每桶46.65美元历史新高

　　纽约8月13日消息，NYMEX原油期货周五收于每桶46美元上方,为历史首次，因之前石油巨头BP在印第安那州怀廷一大型炼油厂发生爆炸并起大火。

　　NYMEX9月原油期货结算价涨1.08美元,报每桶46.58美元,盘中创出纪录新高46.65美元,为NYMEX原油期货21年交易历史上的最高价位。

　　BP公司称,其怀廷炼油厂的一个加氢装置在发生爆炸后被关闭。

　　NYMEX9月汽油期货触及每加仑1.35美元的合约新高,涨幅达5.19美分,今日结算价报1.3468美元。

　　NYMEX9月取暖油期货结算价报每加仑1.2145美元,上涨2.35美分。盘中曾触及1.2180美元的合约新高。