IPE布兰特原油期货周二收市回落

　　伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周二收市回落.此前伊拉克石油官员表示,南部油田的生产正在恢复.

　　9月布兰特原油期货下跌0.28美元,结算价报每桶41.28美元,低于昨日触及的41.70美元的纪录高点.

　　委内瑞拉能源部长拉米雷斯(RafaelRamirez)称,石油输出国组织(OPEC)可能在六个月内提高产能,以抑制大幅扬升的油价.这对原油期货市场几无影响.

　　周四到期的IPE 8月柴油期货跌幅远大于原油,结算价下挫13美元,报每吨374.25,周一曾触及纪录高点387.50.

　　一位欧洲现货柴油交易商称,欧洲馏分油库存增长导致柴油挫跌.

　　美国原油期货收低0.32美元至每桶44.52美元,盘中稍早曾创下45.04美元的历史新高.(完)（来源：路透社）