IPE布兰特原油期货周五大幅收升

　　伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货周五大幅收升,燃料油期货在电子交易尾盘反弹,逼近盘中触及的纪录新高,因德国最大的炼厂起火,引发冬季前燃料油供给可能紧俏的忧虑.

　　即期布兰特原油期货收升0.26美元,结算价报每桶38.27美元,盘中一度触及38.40的高点,成交量为33,667口.

　　美国原油期货收升0.35美元至每桶41.71.

　　晨间新闻报导称,德国的Miro炼厂起火,令市场更为担心冬季前美国的取暖油供给.

　　该炼厂随後表示,汽油与轻质取暖油产量将因发生火灾而减少25%,且将持续数日.该厂每日产能为31万桶.

　　8月柴油期货收升1美元至每吨357.25,该期约受火灾消息激励,一度劲升逾10美元至合约新高366.50.(完)（来源：路透社）