|
5月18日，新加坡柴油和航空煤油(航煤)期价下跌。6月航煤期价比17日的47.85美元/桶下跌至46.70美元/桶；6月柴油期价比17日下跌1美元/桶为42.70--42.80美元/桶。
综合外电5月19日消息，5月18日，由于柴油需求减少，柴油对迪拜原油的差价缩窄，新加坡中质馏分油市场价格下滑。
航煤价格受原油市场走低拖曳在五个交易日中首次下跌。柴油和航煤的高价格达到了促使每个人可以将地区产量最大化的价格水平，目前地区供应过剩，并不是短缺。
亚洲中质馏分油零售价的提高也减少了需求。
7月柴油差价从17日的7.87美元/桶走低至7.53美元/桶。
尽管航煤市场处于看涨趋势，但中国航空油料供应公司(CAO)在新加坡现货市场中出售6月装航煤船货，减缓了航煤市场的牛市。这紧随该公司上周(5月10至14日)从现代公司购买1万吨航煤船货之后。
中国航空油料供应公司作为航煤卖主出现在新加坡现货市场，造成了6月差价价格从17日的4.00--4.10美元/桶小幅缩至3.80--4.00美元/桶。
18日，6月航煤期货交易价比17日的47.85美元/桶下跌至46.70美元/桶，但市场清淡。
18日新加坡现货市场没有达成柴油或航煤交易。SK能源公司对柴油递价低于现货报价+30美分/桶；兴隆公司报价43.30美元/桶，而Onyx石油公司报价+35美分/桶。BP公司对航煤递价+60美分/桶，Glencore报价+90美分/桶。
18日，柴油期货市场，6月期货交易价比17日下跌1美元/桶为42.70--42.80美元/桶。
原油价格未大幅下跌。1047 GMT，NYMEX原油期货的交易价为41.24美元/桶，17日亚洲市场收市时为41.85美元/桶。
其他市场，印尼国家油气矿业公司(Pertamina)通过与其子公司太平洋石油贸易公司(PPT)的合约交易购买360万吨柴油。 按照这个合约协议，PPT于6月起每个月将运输60万桶柴油到Teluk Semangka和Situbondo，交易价为贴水+1.10美元/桶。在这笔合约协议达成之前，PPT以贴水+1.05美元的价格售给了印尼国家油气矿业公司60万桶5月交付的现货柴油，交付方式为CFR Teluk Semangka。
| 
