纽约原油期货价格30日早盘跌至每桶42美元以下

　　受伊拉克南部油港恢复正常供给以及欧佩克计划增产等因素影响，纽约市场原油期货价格30日早盘跌至每桶42美元以下。

　　综合外电8月30日报道，由于伊拉克南部油港恢复正常供给，加之欧佩克组织准备在未来数月提高产能以应对伊拉克可能出现的供给中断，纽约市场原油期货价格30日早盘大幅下降至每桶42美元以下。

　　伊拉克南部油港巴士拉30日称，其原油出口已完全恢复至每小时6万桶，或每天140万桶的水平。

　　欧佩克30日表示，其计划将日产量在未来数月提高大约100万桶，以平抑高企的油价。

　　尽管27日当周NYMEX原油价格连续下滑，但仍高于03年末大约30%。

　　目前，欧佩克组织每天产油接近3000万桶，为1979年以来的最高水平。

　　在欧佩克11个成员国中，目前只有沙特仍有较多的闲置产能。该国将在9月15日的维也纳欧佩克会议中讨论产油政策。

　　北京时间8月31日凌晨0:18，NYMEX10期原油报每桶41.93美元。

　　(董明欣 实习编译)

看更多相关新闻请点击这里