四家日本原油精炼商21日暂停其海上装运业务 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2004年06月21日 13:28 世华财讯 吴慧萍 | |||||||||
由于受到强大的台风袭击,引发大量的降雨和强风,4家日本原油精炼商21日暂停其日本西部精炼厂精炼产品的海上装运业务. 据道琼斯6月21日报道,由于受到强大的台风袭击,引发大量的降雨和强风,4家日本原油精炼商21日暂停其日本西部精炼厂精炼产品的海上装运业务.日本最大的炼油商——日本石油公司(Nippon Oil Corp)暂停其旗下7家炼油厂中4家的海上装运业务.其中3家受影响的精
日本科斯莫石油公司(Cosmo Oil Co.)称,暂停其旗下4家精炼厂中3家精炼厂的海上装运.日本出光兴产株式会社(Idemitsu Kosan Co.Ltd.)和九州石油株式会社( Kyushu Oil Co.)也分别暂停部分海上装运. 然而,海上装运的暂停并没有影响该国的精炼产品的供应,原因在于精炼商们预计在台风经过日本海后,装载活动将迅速恢复. (吴慧萍 编译) |