全球铜精矿加工费可能在2004年下半年走高

　　北德精炼公司执行长认为，全球铜精矿加工费可能在2004年下半年走高。铜矿公司正在获利，因此有理由提高加工费。

　　综合外电5月11日报道，欧洲最大铜生产商北德精炼公司(Norddeutsche Affinerie)执行长马奈特(Werner Marnette)表示，全球铜精矿加工费可能在2004年下半年走高。

　　由铜矿支付给炼厂的用以将铜精矿加工成精铜的加工及精炼费，是炼厂的重要收入来源。对2004年中期加工费用的谈判行将开始。

　　他认为(加工费)将在下半年有所提高。但拒绝给出具体的数据。铜价不错，铜矿公司正在获利。因此铜矿将提高加工费。

　　印尼的Freeport/Grasberg铜矿在2003年发生塌方事故后将增加产量。其他一些矿，诸如智利的Escondida和Collahuasi已经增加了产量。

　　较小的铜矿也在扩张，以便在当前价格居高时获利。

　　他指出，铜精矿供给增加的进程几乎总是落后于总体经济周期中铜产量的提高。加工费的回升可能要等到未来铜精矿产量上升。

　　他表示，智利正在考虑的一项新的矿业税，这将不会对北德精炼公司造成大的影响。

　　马奈特称，如果中国的经济成长受限，则铜需求可能下降，但中国需求的下降都可能被美国和日本需求的上升所弥补。

　　他指出，2004年1月和2月，中国的铜消耗量比2003年同期高出21%。这几乎肯定会有所下降，因中国政府正采取措施来抑制过热的经济。

　　他指出，在这两个月中，美国铜需求较2003年同期上升了9%，而日本则增加14%。这不仅仅是中国的情况。整体需求改善，但还不包括欧洲。

　　中国厂商大举采购欧洲废金属来增加铜产量的做法，使北德精炼公司近期遭到损失。

　　公司称，中国政府的税收优惠以及较低的环境保护标准，已经使中国买家能够为废铜支付不公平的高价。但近几周来，中国的采购减少。

　　废铜市场的状况已显著改善，市场上供给数量增加。

　　废铜供给增加有多方面因素，其中包括金属价格上升，或许也包括该公司和其他一些欧洲废金属生产商进行游说，要求采取政治措施来限制中国废金属采购所取得效果。

　　马奈特表示，他希望欧盟采取行动，但预计短期内不会有重大的举措。