世贸部长周三在西雅图就农业及劳工标准的棘手问题进行讨价还价，并赶紧在周五前就新一轮全球贸易会谈的议程达 成协议。

　　　主持会议的美国贸易代表白茜芙表示，各部长正就农业方面的问题收窄分歧。

　　　不过，截至周三晚，会议仍未就有关农业问题拟定的最後声明订出新草案。

　　　一个世贸顾问中心则正式宣布，为发展中国家提供法律援助及训练，让它们可以同等地位参与世贸谈判及程序 。

　　　此间一名欧盟官员表示，美国及欧盟联合协助贫困国家竞争全球市场的计划周三宣布失败。

　　　此外，美国总统克林顿正准备於周四带头签署一项童工条约。该条约的目标旨在禁止童工劳役，包括苦工及奴 役；利用儿童进行卖淫活动、参与色情或非法活动，例如贩毒及从事危险工作。