中新社北京十二月十八日电 波哥大消息：中国与哥伦比亚十六日在波哥大签署中哥经贸混委会第七次会议纪要，决心积极推动双边贸易，力争在两年内实现双边贸易翻一番。

　　纪要指出，双方一致认为有必要进一步推动双边贸易并使两国的出口产品结构多样化，在各个领域开拓符合两国市场需要的新产品，从而实现在两年内使中哥双边贸易翻一番的目的。为此，双方建议哥方出口商在保持咖啡、可可和香蕉等传统产品对华出口的同时，更加积极地开发石油、木材、宝石、海产品、纸浆和皮革等产品在中国的市场。关于中国对哥出口，双方认为在粮食方面存在机会。

　　据中国海关统计，今年前十个月，中哥双边贸易额为一点五三亿美元，比去年同期增长六成二。

　　双方指出，两国经济有着广泛的互补性。因此双方政府应鼓励互相投资并提出了各自感兴趣的部门。双方还一致同意加快促进和相互保护投资协定的谈判。

　　关于多边合作方面，中方再次感谢哥伦比亚政府支持中国加入世贸组织；哥方重申希望加入亚太经合组织并要求中国政府予以支持。

　　双方由中国外经贸部部长石广生和哥伦比亚外贸部长拉米雷斯分别代表各自政府在纪要上签字。

　　由石广生部长率领的中国政府经贸代表团应哥伦比亚政府的邀请于十二月十四日至十六日访问了哥伦比亚,并参加了中哥经贸混委会第七次会议。