本来中央经济工作会议较轻松的任务，因内外局势的变化，显得沉重起来，一个突出的议题产生，就是如何治理已经出现的通胀，又如何防止这通胀恶化下去。

　　【中国企业家网】目前，中南海正在筹备召开时间不远的中央经济工作会议，而中央经济工作会议的焦点不变，但紧迫任务已变，那就是“治理通胀”。

　　中央经济工作会议的筹备，在中共十七届五中全会后不久就起步，现在进入关键阶段，是主要领导层这一轮外交活动后，就将听取汇报，决定发展大计。

　　本来今年的中央经济工作会议的筹备，会是历年来较轻松的一次，因为之前的五中全会，提交了第十二个五年规划的建议稿，对未来五年的基本方针、宏观政策和主要任务，都已敲定。由于明年是“十二五”的开局之年，明年的经济和社会发展，主要是按中共中央规划建议稿提出的方向，迈出第一步。因此经济工作会议要办的事，比如统一思想、制定政策、排列任务之类，基本上都已在五中全会上完成。

　　本来中央经济工作会议较轻松的任务，因内外局势的变化，显得沉重起来，一个突出的议题产生，就是如何治理已经出现的通胀，又如何防止这通胀恶化下去。

　　商务部日前在海口举行的今冬明春蔬菜产销衔接工作会议上通报，11月上旬，全国36个大中城市大蒜、生姜批发价格同比竟然上涨9成。长期以来，通胀就是中国经济和社会发展最厉害的杀手，面对经济的转折关头，如何应对通胀局面，成最大的课题。

　　在这个大课题中，有许多的支课题需化解，因而中央经济工作会议筹备小组，已将不少课题分派到各智囊机构，金融领域的汇率和热钱课题，自不用说，还有对外贸易、工业生产、价格改革等等，都有关连课题。

　　面对一个胀字，较大的问题，是两大政策变是不变，如变当如何来变。这两大政策，就是货币政策和财政政策，目前各方争议最大的，就在这两大政策的推敲上。(据新华社，香港经济日报，彭博社报道)