郭娟

　　黑色长大衣，拥抱，金发或者棕发，外国话，在塞万提斯学院明晃晃的灯光下，这样的北京，中国面孔看上去反倒成了种点缀。不过同时你也感到，现在你生活在多么“国际化”的一个城市里，即使这国际化尚未真正水乳交融，你仍然握着一只红酒杯，穿梭在西班牙语中间，琢磨着是否应该主动开口同谁讲话。

　　瑞典大使、丹麦大使、墨西哥大使在主持人的致辞里，我们知道了大使们的到来，电影《黑色康乃馨》（TheBlackPimpernel）正是由这三国联合拍摄。在欧洲，联合拍摄非常常见，常常见到这样的组合，法国加比利时，法国加波兰，诸如此类。“黑色康乃馨”是前瑞典大使HaraldEdelstam在二战其间获得的别号，当时他在柏林帮助逃脱德国纳粹军队的，在柏林，楼上他在开酒会招待德国军官，地下室里却藏着难民，夜晚开车把他们送到瑞典边境。随后HaraldEdelstam又在智利的圣地亚哥帮助受到政治迫害的难民，他把瑞典的国旗插在古巴大使馆的楼上，使之成为受瑞典保护的区域，他不断打开使馆大门收留难民，虽然在使馆内部也有人对他的举动表示反对。那是在1973年，电影正是以这段历史作为故事的基本构架，又加上了电影的戏剧效果——HaraldEdelstam开着车穿过街上的流弹，用尽各种方法把已经关押在牢房里等待处决的人救出，不过帮助他的智利军官却在第二天被枪决，这就是影片开头的一幕。不断闪现的监狱里的灯光带来紧张和残酷的气氛。

　　最后HaraldEdelstam被智利军方驱逐出智利，在智利的机场受到了英雄般的欢送。

　　1989年，HaraldEdelstam在阿尔及利亚结束了他的大使生涯，也是在这一年，智利的独裁者 AugustoPinochet在他一生惟一参加的一次竞选中落败。

　　电影的拍摄地在智利的圣地亚哥，对于电影的制作团队来说，能够回到故事的发生地是再理想不过，他们在那里甚至遇到了当年认识HaraldEdelstam的一些老人，有些人正是在他的帮助下逃脱军方的追捕——拍摄获得了第一手的资料。

　　虽然是政治题材，但《黑色康乃馨》显而易见是一部商业电影，甚至没有像《辛德勒的名单》一样做出某种兼乎商业和艺术的姿态或者尝试，100分钟的片长，300万美金的投资——在欧洲算是小投资，但对于墨西哥来说并不便宜，来自墨西哥的制片人之一RaquelGuajardo说，她的同事此次来中国还有另外一个任务，就是推销他们的另一部轻松的爱情电影。《黑色康乃馨》里有政治、有爱情、有眼泪和斗争，节奏紧凑，HaraldEdelstam拿着他的瑞典护照同军方周旋时甚至有些幽默。

　　“瑞典并不是一个有着太多英雄主义情结的国家，瑞典人也很少掉眼泪，不过他们看过这个电影后都很感动”，RaquelGuajardo说。从2000年起，他们开始筹划这个电影，直到2005年投入拍摄。不过大使先生已经去世，影片最后的一段录像是他在接受电视台采访，回忆当年，老先生口气很平静，“如果你知道人们正身处危险，并且你有能力帮助他们，那你完全没有理由拿大使的身份来逃避这个责任。”

　　张罗大家来看电影的Tanya负责拉美文化在中国的推广，自从塞万提斯学院落户北京，似乎对西班牙语国家的了解开始超过了斗牛、弗拉门哥和阿莫多瓦……不过电影能否进入到院线，Tanya悄悄摇头，很难很难，中国每年允许进口20部外国电影，其中美国大片大概会有10部，像这样的制作想进入院线，几乎不可能，自然，还有审查的问题。不过像这样的小规模放映，在每个周五晚上的塞万提斯学院，你还是可以看到一些来自西班牙语国家的片子。

    新浪财经独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。

　　来源：经济观察网