2008年一增一减 保障农民增收

　　2008年“一增一“减”保障农民增收

　　增加农民收入是农村工作的核心内容之一。明年国家为了提高农民收入，将重点做好“一增一减”两方面工作。

　　农业部部长孙政才：“一增就是加大政策扶持力度，落实各项补贴政策，保护好被征地农民的利益，增加农民转移性收入和财产性收入。”

　　“减”的方面指的是向农民推广节本增效技术、提高投入品利用率、降低农业生产成本。此外，还要正确处理农业增产与农民增收的关系，其中农产品价格应保持在一个合理的水平，避免农产品价格过快上涨。农业部透露，今年我国农民收入保持较快增长，预计到今年底，农民人均收入有望突破4000元，实际增长7%，实现连续四年增幅超过6%。