科技型中小企业“难念三经”

　　科技部副部长曹健林：科技型中小企业的成长规律决定了其融资有独特之处。一是外部融资困难。他们手中往往只有技术，甚至只有创新创业的概念、模型，这类东西很难或者不可能按通常的规则来评估其价值，于是他们绝大多数都没有抵押，银行几乎不可能给他们放款，公司也不可能提供担保融资。二是融资需求比较旺盛，无论是前期研究还是中期投入，都需要资金支持，而且融资额的需求很大。三是绝对融资额的差距很大，有相当一批中小企业并不需要很大数量的一次性支持，只要让他们走下去就可能出结果，这种融资特点与商业银行的集中管理原则是不相匹配的。(蒋家华 整理)

　　解决小企业融资

　　仅靠创业板还不够

　　中国社会科学院金融研究所所长李扬：“金融脱媒”不可避免，其对中国的整体经济运行提出了严峻挑战。但对于

　　但推出创业板还不够，需要进一步增加可交易的金融产品，开拓可供金融产品交易的市场体系，在这样一个产品体系和市场体系中，应当着力解决小企业的权益性融资困难的问题。

　　小企业权益性融资为什么困难？一是难以满足最低资本规模要求，二是难以满足财务制度的要求，三是难以满足对利润的要求，四是难以支付高额的交易费用。这四个原因使得广大的小企业、现在特别需要钱的企业无法进入正规的资本市场和信贷市场获得资金。

　　创业板市场的推出是值得庆贺的事，但是对于发展中国的直接融资来说，对于建设中国多层次资本市场来说，这只是其中的一步，后面还有大量的工作要做。(陈劲 整理）