中俄边贸达七十亿美元 积极探讨能源上下游合作

　　中新社莫斯科三月二十三日电 (记者 田冰) 中国商务部副部长于广洲三月二十三日在莫斯科表示，中俄边贸额去年达到七十亿美元，中俄能源互补性强，双方将积极探讨能源领域的上下游合作。

　　在回答本社记者提问时，于广洲说，中俄边贸从一九八三年恢复到今天为止，中俄边贸额从最初的一千万美元达到了去年的七十亿美元，边贸比重也从最初的百分之一点五提高到百分之二十以上。近年来双方从经济技术投资扩大到资源开发、生产加工、工程承包以及农业技术合作等领域，整体合作水平有了新的提高。

　　另外，中俄边贸地区经济建设方面也取得了丰硕成果。边贸合作环境和条件不断改善，在十二个陆路口岸都建立了边贸互市和贸易区，在提高过货能力、搞好本金结算、电子兑现业务、特快专递、开通网站等领域都取得了新的进展。

　　据于广洲介绍，目前双方正在致力于规范边贸秩序、改善贸易结构、加强基础设施建设、扩大投资和相互经济合作、完善边贸地方服务体系等，以此将边贸合作提高到一个新的水平。

　　在谈到双方

能源领域合作时，于广洲表示，中俄能源互补性强，是两国经贸合作的重点领域。目前中国是能源进口和消费大国，俄罗斯能源储量丰富，又是石油天然气等能源出口大国。目前双方开展的合作前景广阔，两国的原油贸易规模也在逐步扩大。据中国海关统计，二00六年中国从俄罗斯进口原油一千五百九十七万吨，同比增长百分之二十五。

　　于广洲同时强调，中国是一个能源自给为主的国家，中国的能源自给率占九成以上，因为中国是个煤炭蕴藏丰富的国家，中国的能源进口不足百分之十。从俄罗斯进口的石油仅占中国石油进口总量的百分之十一，从这个意义上来说，俄罗斯是中国原油进口的重要来源地之一。中俄双方将积极探讨能源领域的上下游合作，包括共同开发油气田，开展炼油、

化工以及铺设中俄石油天然气运输管道等。