前十月中匈贸易额超过去年全年

　　在线国际商报讯 12月18日，商务部副部长于广洲和匈牙利经济交通部副部长阿贝尔·高劳姆海季在京共同主持召开中国匈牙利经济联委会第14次会议，并在会后签署了《会议纪要》。

　　于广洲表示，匈牙利是中国在中东欧地区最重要的经贸合作伙伴之一，中方高度重视发展同匈的经贸关系。自2004年6月胡锦涛主席成功访匈以来，两国高层领导互访频繁，为双边经贸合作的进一步发展注入了强大的动力。2006年1~10月，中匈双边贸易额已超去年全年水平，达31.6亿美元，同比增长37.4%。在双边贸易快速增长的同时，相互投资等合作也向更高层次迈进，双方企业正就在匈建立中国商品品牌贸易中心并在电信、环保、农业、金融、旅游、基础设施等领域开展互利合作进行积极探讨。中匈经贸合作发展势头令人鼓舞，未来的合作潜力巨大。

　　于广洲指出，中匈双方应共同做好重点合作领域的具体规划，使双边经贸合作更加稳步、扎实地推进并取得实质性成效。中方欢迎匈企业来华投资，参与中国基础设施、西部大开发和振兴东北老工业基地建设。同时，中方支持和鼓励中国企业“走出去”，希望匈方采取措施，创造条件，吸引更多有实力的中国企业到匈投资。

　　高劳姆海季表示，匈政府十分重视发展对华经贸合作，对近年来双边经贸合作的不断扩大表示满意。匈方愿与中方共同努力，推动双边经贸关系持续稳定发展。为此目的，匈方计划明年在华举办“匈牙利经济年”系列活动。他强调，匈方欢迎中国企业赴匈投资，并愿意为赴匈投资的企业提供必要的便利和协助。

　　双方对本次联委会的成功召开和达成的广泛共识表示满意，并强调将继续发挥联委会及其框架下的农业、工业和投资工作组的作用，为扩大双向贸易和相互投资创造良好氛围和条件。