澳门赌王旗下公司将力争赴美上市

　　英国《金融时报》刘励和(Justine Lau)香港报道

　　2006年9月13日 星期三

　　香港上市的新濠国际发展有限公司(Melco International Development)昨日表示，香港交易所(Hong Kong Stock Exchange)反对该公司与澳大利亚出版广播公司(Publishing and Broadcasting)的合资企业赴美国上市，该公司将对此进行抗争。

　　新濠国际由博彩业亿万富豪何鸿燊(Stanley Ho)的家族掌控。该公司表示，“在最坏的情况下”，港交所的决定将使其10亿美元的上市计划推迟数月。

　　但是，港交所反对其赴美上市的消息，导致新濠国际和出版广播公司股价双双下挫。出版广播公司由传媒业巨头詹姆士·帕克(James Packer)控股。

　　投资者担心，推迟上市可能会影响两家公司澳门项目的进展。澳门是全球第二大博彩市场。

　　周二，新濠国际股价在香港股市下跌5%，至17.44港元，但已较早些时候高达11.2%的跌幅有所回升。在悉尼股市，出版广播公司股价下跌 0.6%，至18.02澳元。

　　外界一直预期，新濠国际和出版广播公司将于今年年底之前，把其对等持股合资企业五分之一的资产在纳斯达克上市，因为随着澳门博彩收入的快速增长，该集团也力求能在其中分得一杯羹。

　　该企业的首个项目——澳门皇冠赌场酒店(Crown Macao)，定于明年4月开业。

　　德意志银行(Deutsche Bank)分析师Karen Tang认为，该合资企业在2010年前需要筹集资金约27亿美元，以支付三个澳门赌场项目及博彩专营权的费用。该公司本周以9亿美元的价格从永利度假村(Wynn Resorts)手中购得了博彩专营权。

　　据悉，香港交易所上市委员会认为，新濠国际的其余业务，包括一家水上餐厅和投行利息，将无法达到收益要求。

　　新濠主席兼行政总裁、何鸿燊之子何猷龙(Lawrence Ho)表示：“我对这一决定感到极为失望，我们肯定会提出上诉，要求对这一决定进行复核。必须强调指出的是，公司从未打算完全分拆旗下的澳门博彩业务。”

　　译者/ 牛薇

　　来源：FT中文网-FTChinese.com