温家宝欧洲行反对经贸与人权挂钩

　　中欧首脑会决定启动《中欧新伙伴合作协定》谈判

　　本报特约记者 李力 发自布鲁塞尔

　　第九次中欧首脑会9日在芬兰首都赫尔辛基落下帷幕，在会后发表的《第九次中欧领导人会晤联合声明》中，双方宣布同意启动有关伙伴合作协定的谈判，并决定完善1985年《中国与欧共体贸易和经济合作协定》，而且以相对独立的方式执行。

    尽早商签《中欧新伙伴合作协定》

　　据新华社报道，此次首脑会上，中国国务院总理温家宝同欧盟轮值主席国芬兰总理万哈宁、欧盟委员会主席巴罗佐举行了会晤。温家宝说，随着中欧关系的不断深入发展，双方需要抓紧对双边关系进行总体规划，尽早商签《中欧新伙伴合作协定》，从而全面推进在政治、经济、科技、文教、安全等领域的合作。

　　欧方认为，双方关于商签《中欧新伙伴合作协定》的谈判现在即可开始，以全面规划和加强在政治、经贸、投资、农业、科技、民航、气候变化、青年交流等领域的对话与合作。

　　双方在会谈中一致同意进一步密切中欧政治和战略对话，加强双方在经贸、可持续发展、环境保护、社会保障、财政金融等领域的务实合作，促进人员往来和青年之间的交流，密切在国际事务中的协调与配合；推动多哈回合谈判尽早恢复。

    经贸关系和政治关系分开进行

　　有欧盟官员告诉《第一财经日报》，目前，中欧关系的法律基础是双方1985年签订的《欧共体与中国贸易经济合作协议》，历经20多年的发展,当年的经贸合作协议已经不能全面反映现在中欧全面战略伙伴关系的广度和深度。为适应形势的发展，同时也为落实中欧第八次首脑会议提出的“适时启动中欧框架协议的谈判”的成果，近一年来中欧双方有关部门围绕该问题进行了密切的接触，并最终在本次首脑会前夕达成一致。

　　中欧宣布启动框架协议谈判的消息引起了欧洲媒体的广泛关注。BBC报道称，新的框架协议将主导未来中欧关系的发展，在具体谈判过程中，双方将把经贸关系和政治关系分开进行。

　　亚洲新闻频道报道，中欧在新的框架协议是否涵盖经贸关系问题上仍有分歧。中国希望在框架协议之外将1985年的经贸协议单独升级，以使中欧经贸免受其他因素拖累；而欧盟则希望用框架协议全方位覆盖包括经贸关系在内的双边关系。双方最终在本次联合声明中决定“完善1985年《中国与欧共体贸易和经济合作协定》，并将以相对独立的方式执行”。

    重申人权立场

　　在框架协议谈判外，温家宝总理有关“中国不赞成把经贸问题和所谓的人权问题挂钩”的讲话，成为不少欧洲媒体有关此次中欧首脑会议报道的标题。

　　温总理在首脑会后的新闻发布会上表示，中国和欧盟的贸易经济合作对双方有利，中国愿意继续推进中欧之间关于人权的对话，但是“我们不赞成把经贸问题和所谓的人权问题挂钩”。温家宝坦言，中国在人权问题上还有欠缺，但也不能说某些国家就解决得十全十美，为此中国希望和包括欧盟在内的世界各国和各有关方面加强人权对话，互相交流和借鉴彼此经验。

　　温总理在讲话中也表明了中方在处理人权和经贸关系方面的立场。近年来中欧经贸关系发展迅速，欧盟已经成为中国首屈一指的贸易伙伴，而欧盟内部也在酝酿“利用中国最大贸易伙伴的身份加强对中国影响，敦促中国加快在保护人权、政治体制改革、落实WTO承诺等方面的步伐”。