|
梁彦/译
在上海主要购物街上，有很多价格较为便宜的2008年奥运会纪念品出售，但这并没有影响刻有北京奥运会标识的小金条的销售，尽管这种打火机大小的金块价格接近2000美元，但在上海老凤祥银楼却生意兴隆。一位售货员表示：“截至2008年，每年将出一种新款金条，许多人希望拥有一整套(纪念金条)。”
大宗商品投资者希望，这种兴趣不仅仅是一种奥运现象，而是中国黄金消费持续增长的开始。
与多数大宗商品一样，近年来金价也出现了大幅飙升——上周五为每盎司559美元，仅略低于此前一周创下的25年新高。然而，与大多数大宗商品不同的是，这其中中国并未扮演主要角色：日本投资者和痴迷于黄金的印度中产阶级，一直是推动价格不断走高的主要力量。
但在下一阶段的黄金市场，中国可能成为关键因素之一。在投资者试图弄清金价能否维持如此高位之时，中国消费者和投资者的持续需求将成为一个重要因素。
英国金属咨询机构虚拟金属分析师马修特纳表示：“市场强烈希望中国能扮演与印度相同的角色，我们对此还不能确定。印度的首饰用金量比中国高出一倍多。”
即便中国尚未成为推动市场的力量，但对黄金的兴趣却在迅速增长。据黄金协会称，去年前9个月，中国黄金饰品的购买量增长了9%。在春节期间，各家商店也实现了巨额销售业绩。
近年来，中国已稳步解除对其黄金市场的管制。除了允许私人购买(黄金)以外，上海黄金交易所2004年底还启动了夜间交易，使交易员得以更有效地在上海与纽约市场之间进行套利活动，2005年，该交易所的黄金交易量增长了36%。
对股价节节下挫备感失望的散户投资者，目前也开始转入金市。中国工商银行上海市分行去年推出一种“金行家”产品，允许个人购买实物黄金，其后这种黄金产品可用于交易。
黄金价格高企不仅遏制了饰品方面的购买，也推动了竞争。这几年，铂金在中国颇为抢手。
同时，中国国内黄金产量不断飙升，也将产生对黄金价格的影响。专家表示，即便黄金消费持续旺盛，但中国在开采新矿方面的投资，可能意味着中国将在未来几年里成为一个黄金净出口国。
| 
