瑞士再委任中国及亚洲业务六位要员

　　香港11月14日电 /新华美通/ -- 瑞士再保险公司今天宣布委任亚洲及中国区多位要员，以加速业务增长，并巩固公司在区内的领导力量。获委任的要员包括：

　　1)傅志国先生为中国区人寿与健康险总经理

　　2)罗素 (Russell Macey) 先生为亚洲另类分销渠道总监

　　3)林瑞江先生为中国财产及意外险总经理

　　4)陈嘉美女士为中国区财产及意外险业务发展总经理

　　5)柏天傲 (Darryl Pidcock) 先生为香港分公司总经理兼香港及澳门区财产及意外险总监

　　6)尚马克(Mark Senkevics)先生为台湾分公司总经理兼财产及意外险总监

　　详情如下：

　　1)中国区人寿与健康险总经理傅志国

　　傅志国履新后，将会加入瑞士再亚洲区的行政管理层，领导香港、台北、上海和北京的队伍进一步拓展瑞士再在区内的人寿及健康再保业务。他接替离开瑞士再另谋发展的钟煦和。

　　傅先生将于本月由台北调往瑞士再设于香港的亚洲区总部。他原任台湾寿险经理，自2003年起领导当地的业务发展。由2001至2003年期间，他在香港担任瑞士再市场推广

精算师。

　　傅先生服务 M&G Re 三年后，于1997年加盟瑞士再新加坡办事处。在此之前，他担任新加坡中央

公积金局保险行政人员。傅志国为精算学会会员。

　　2)亚洲另类分销渠道总监罗素 (Russell Macey)

　　罗素于2005年10月中旬加盟瑞士再，担任新设的亚洲另类分销渠道总监职位，推动瑞士再亚太区分销策略的进一步发展。

　　罗先生是非常资深的人寿、意外和健康保险产品直销专家。过去20年，他在亚洲区成功建立及发展直销和银行保险业务。

　　加盟瑞士再之前，罗先生为 Transamerica Reinsurance 驻港亚太区总监，负责直销业务。在此之前，他服务信诺国际 (CIGNA International) 达20年，在多个亚洲国家建立具效益的分销合作关系，为公司创造庞大收入。

　　傅志国和罗素将向瑞士再人寿与健康险亚洲部首席执行官夏德礼 (Jean-Michel Chatagny) 负责。

　　3)中国财产及意外险总经理林瑞江

　　林瑞江将由香港调往北京，担任中国财产及意外险总经理。他原任瑞士再香港分公司总经理兼中国财产及意外险总经理。现在，他会专注中国财产及意外险业务，承担更大的责任。

　　林先生于1999年11月加盟瑞士再，担任香港分公司总经理，后于2003年5月兼任中国财产及意外险部总经理。

　　林先生于保险业拥有超过20年的经验。他于1983年从事人寿保险工作，后于1985年转投 Lombard Insurance (后易名汇丰保险)。1996年，他加入 Winterthur，主管亚洲区财产保险业务组合，并领导该公司扩展内地业务。他离开 Winterthur International 的香港办事处时，担任副常务董事兼承保业务总裁。

　　林先生于香港出生及接受教育，持有香港城市大学工商管理硕士学位，并为英国皇家保险学院特许保险人。

　　4)中国区财产及意外险业务发展总经理陈嘉美女士

　　陈嘉美现为瑞士再台湾分公司总经理兼财产及意外险总监。她将于2006年调往北京，出任中国区业务发展总经理。

　　陈女士于2000年加盟瑞士再担任台湾分公司总经理。在此之前，她涉足台湾、香港和美国的金融服务、信贷、企业和投资银行，以及资产管理等领域，累积了18年的经验。

　　陈女士投身金融服务界之前，为美国波士顿一家经济顾问公司的顾问。她持有耶鲁大学国际经济硕士学位，以及 Smith College 文学学士学位。

　　5)香港分公司总经理兼香港及澳门区财产及意外险总监柏天傲

　　柏天傲接替林瑞江为香港分公司总经理及香港及澳门区财产及意外险部总监。

　　柏先生获委新职前，担任驻港亚洲区客户发展主任。他于今年1月来港，之前在瑞士再的澳大利亚悉尼办事处工作，参与当地业务的成功发展。在悉尼期间，柏先生是客户管理团队的成员，为保险、企业及政府客户提供服务。他亦曾服务瑞士再以亚洲为基地的风险组建团队，并参与澳大利亚／新西兰的信贷及担保业务。

　　柏先生于1999年2月加盟瑞士再，之前在澳大利亚 Australia and New Zealand Bankingpuorg任职8年，担任不同的企业及投资银行职位，包括为媒体及通讯、

房地产、农业、金融机构及纺织等行业的客户提供关系管理和分析服务。

　　6)台湾分公司总经理兼财产及意外险总监尚马克

　　尚马克于2005年9月由瑞士再悉尼办事处调往台湾分公司，接替陈嘉美出任台湾分公司总经理兼财产及意外险总监。

　　尚先生于2003年初加盟瑞士再澳州办事处担任客户经理，并兼负新业务发展工作。在此之前，他任职 Scor Re 和 Gerling Global Re，肩负各种临时分保和管理职责，涵盖财产、工程和建筑、法律责任、危难、农作物以及业务发展。

　　尚先生毕业于悉尼大学，修读电机工程。他曾从事工程设计及市场推广工作七年，继而投身再保险行业。

　　林瑞江、柏天傲、尚马克及陈嘉美将向瑞士再中国区财产及意外险总经理韩润南 (Franz-Josef Hahn) 汇报。

　　瑞士再亚洲部首席执行官区振图 (Pierre Ozendo) 表示：“这些最新的高层人事任命，能对我们在亚洲市场实现进取的增长目标发挥关键的作用。”

　　编辑资料

　　瑞士再简介

　　瑞士再是世界领先的再保险公司之一，亦是全球最大的人寿与健康险再保险公司，在30多个国家和地区设有70多个办事处。瑞士再于1863年在瑞士苏黎世成立，至今一直经营再保险业务，提供多元化的资金及风险管理产品，包括各类产、寿险等传统再保险产品和相关服务。瑞士再并提供以保险为基础的企业融资方案及有关全面性风险管理的附加服务。瑞士再获标准普尔评为 AA 级，获穆迪评为 Aa2 级，并获 A.M. Best 评为 A+ 级。

　　瑞士再自1913年起服务亚洲市场，目前在亚太地区设有13个办事处，雇用约750名员工。

　　如欲索取傅志国、罗素、林瑞江、柏天傲、尚马克及陈嘉美的照片，请电邮 [e-mail] 。

　　欲知详情，请联系：

　　瑞士再亚太区对外联络及公共关系部

　　电话：[phone]