国际新闻：纽约原油期货价格本周连创新高

　　新华网纽约8月12日专电（记者薛彦平）由于市场对供应短缺的担心挥之不去，纽约市场原油期货价格12日继续上涨并一度突破每桶67美元。

　　国际市场原油价格本周一路上扬，先后突破每桶64、65、66和67美元大关。12日纽约商品交易所9月份原油期货上涨1．06美元，每桶收盘价升至66．86美元，中盘一度高达每桶67．10美元。同天伦敦国际石油交易所9月份北海布伦特原油期货上扬1．07美元，收盘升至 每桶66．77美元。

　　油价持续飙升与市场对供应形势的严重担心有关。自7月20日以来，美国主要炼油企业已发生14起供应中断事件。由于需求压力增加，美国炼油企业启动的生产能力高达95％，为往年少见。即使如此，市场仍认为需求的增加将超过供给增长。

　　彭博新闻社的调查显示，多数接受调查的分析人士预期下周油价将继续上涨。一些分析人士认为，目前的高油价是全球供求失衡所致，短期内无法解决。另一些人则认为，目前距美国夏季汽油消费高峰期结束还剩20多天，在美国成品油储备相对充足的情况下，原油短期内突破每桶70美元价位将遇到阻力。