|
本报记者 秦轩
因中国廉价泡菜大量进入韩国市场，韩国农林部10日召开会议商讨如何对抗中国泡菜进入韩国。据台湾“中央社”报道，此次会议广邀泡菜生产商、零售商及消费者团体等有关代表们参与讨论，希望通过积极献计献策，以抗衡中国产泡菜攻占韩国市场。
韩国菜农为泡菜而战
这次会议的原由还要上溯到今年5月12日。当时，韩国连锁商店Homeplus将中国青岛泡菜工厂生产的泡菜上，贴上Homeplus公司的商标，以低于韩国国产泡菜4至5成的价格销售。在短短的10天内，中国泡菜市场占有率达到该连锁集团泡菜总销量的8%。
韩国本地农户对Homeplus进口中国泡菜的行为反应强烈。据韩国《中央日报》报道，有农业组织表示，如果Homeplus继续售卖这些从中国进口、价格低廉的泡菜，整个韩国的白菜业将崩溃。甚至称，如果不停止售卖中国泡菜，就必须担起未来可能引发的经济问题以及所有可能发生的不幸的责任。
因中国泡菜收入涨两倍
实际上韩国从中国进口泡菜并非新闻。自1996年起韩国就开始从国外进口泡菜，2001年后则从中国进口泡菜，当年进口量为393吨。韩国泡菜企业进口中国的“半成品泡菜”腌白菜后拌上作料，标上本国商标在国内市场销售或向日本出口。据测算，仅2003年上半年，韩国泡菜企业通过从中国进口泡菜和用从中国进口的白菜加工成泡菜内销和出口，就获得两倍的收入。
但3年后，也就是2004年，韩国从中国进口泡菜的数量达到了72600吨。这才引发了韩国农民的危机感。据美联社报道，2004年12月，韩国农民曾抗议中国泡菜大举侵蚀韩国市场。因价格暴跌，他们纷纷以拖拉机将丰收却无法上市的大白菜及萝卜辗成烂泥以示抗议。
韩政府难以当机立断
韩国联合新闻通讯社报道，为了大幅降低中国生产泡菜的进口量，韩国农民团体等建议政府实施泡菜原产地制、调升泡菜进口税以及加强进口检疫等措施。但韩国农林部的立场是：如果实行原产地制度，就必需修改相关法令。韩国农林部表示，只针对一种食品实行原产地制，有失公允，是不适宜的方案。同时，如果为了降低进口量而采取上调关税、加强进口检疫等措施，极可能导致与中国发生贸易摩擦，政府实在难以当机立断。
为了顾全大局，韩国农林部有关人士透露，在召开的泡菜会议上，极有可能讨论向中、小学校供应韩国本国生产的泡菜等方案，以增加韩国国产泡菜的消费量。
| 
