英中贸易协会主席称人民币浮动汇率需2年完成

　　立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间

　　本报记者 孙铭 伦敦报道

　　一个是全球最大的发展中国家，一个是全球第四大经济国，中国和英国的双边贸易关系任谁也不敢轻视。

　　从上世纪50年代开始，英中贸易协会(CBBC)就致力于促进两国的经贸往来。随着中 英贸易额的迅速增长，英中贸易协会扮演的角色越来越重要。中国国家领导人访问英国时，一个例行的日程就是由英中贸易协会安排国家领导人与英国工商界人士见面。1999年以来，我国国家领导人江泽民、胡锦涛、温家宝等曾先后在该协会安排的宴会上发表讲话。

　　如今，一头银发的英中贸易协会主席鲍威尔勋爵依然在中英两国间来去奔忙。鲍威尔先生曾在英国前首相撒切尔夫人执政时，担任其私人秘书和军事情报顾问，与邓小平等中国国家领导人有过密切交往，谙熟中国的情况。

　　近期，本报记者有机会在英国伦敦英中贸易协会总部专程采访了鲍威尔勋爵。凭借多年的经贸经验以及对中国的了解，鲍威尔畅谈了中国正在进行的宏观调控，以及中英经贸关系的未来。

　　《21世纪》：你如何看待目前的中英经贸往来状况？

　　鲍威尔：我曾经作为撒切尔首相的私人秘书，与首相一起在北京会见了邓小平先生，当时正是中英联合声明签订的时候。事实上，近年来英中贸易更加频繁了。

　　去年英国对中国的出口是25亿英镑，而中国出口到英国的数量是这个的4.5倍，我们希望这个贸易数字更加平衡。当然，不是说中国的贸易应当减少，而是英国出口到中国的数量应该增加。

　　2003年7月布莱尔首相访问中国后，我们就建立了一个工作小组，来促进中英贸易往来。温家宝总理也是效仿英国建立了同样的一个小组。

　　几个月之前，当温家宝总理和布莱尔首相会见后，他们达成了很多共识，采取一系列的措施来促进中英贸易关系的发展，其中，金融贸易行业在他们的共识中占据很重要的部分，我想这也是你们很关心的内容。

　　《21世纪》：英国公司对进入中国金融行业怎么看？是否会受到欧盟对中国非市场经济地位的影响？

　　鲍威尔：自从中国加入了WTO以后，中国的金融行业也是不断开放，英国公司进入中国市场就容易很多，这也会使中英贸易差额进一步减少。

　　我相信未来几年，英国的银行、保险、基金公司都可能进入中国。我想提到对中国金融业很重要的一点，那就是英国的金融公司有一个特点，尤其是跟美国的公司比起来，美国的公司在市场好的时候会留下来，在市场不好的时候就撤离，但英国的公司是有长久打算的，一般进入这个市场，就会建立长期的业务关系。

　　我想跟你们分享我另外一个观点。你们可能已经注意到了，欧盟有接替拉米的新的贸易代表，他在英国曾是个大臣，与布莱尔关系很好，他的接任对中英经贸关系的发展是个利好。

　　中英经贸关系的发展中，英国公司有抱怨，中国的公司也有抱怨，从总体来看，发展势头是好的，很多抱怨慢慢消失了。中国是想要达到市场经济地位这样一个目标，我作为CBBC的主席，认为中国应该享有这样的地位。这是欧盟应该做出的决定，而不是中国应该做出的决定，我相信中国很快就会得到这个地位。

　　《21世纪》：中国政府正在进行的宏观调控，是否会影响英国投资中国的机会？你怎么看待中国政府的此轮宏观调控？

　　鲍威尔：在英国，人们还是很尊重中国政府所采取的宏观调控政策的，今年5月温家宝先生访英的时候做了一个详尽的解释，各界人士都认为他讲的理由很有说服力。

　　这是中国经济要达到软着陆的很正确的措施，而且这个措施可以改善中国的经济状况。如果从长远的角度来讲，我想宏观调控不会影响对中国的投资机会。英国还是欧盟里最大的贸易伙伴，而且还将继续这样一个趋势。

　　我对中国宏观调控的看法是，目前的情况是很微妙的。现在表面上看是政府采取了行政手段告诉人们应该怎么去做，但另外一些新的政策还没有完全到位，新的政策指利率等手段。

　　《21世纪》：你如何评价中国目前的利率和汇率政策？

　　鲍威尔：我对其他国家的利率和汇率政策的评价一向都是很谨慎的。对采取什么样的政策，中国自己是最好的评判员，我觉得中国的判断是很明智的。

　　对美国来讲，如果是想影响中国采取什么样的政策，反而是非常不明智的。中国政府也明白，浮动的汇率是应该采取的，问题就在于，如何达到这个目的而不至于造成经济混乱。我认为这个过程在18个月到2年时间才可以完成。因为中国的银行体系中有很多薄弱的环节，我认为不可能一夜之间达到这个目标，以防止投机的资金外流。

　　《21世纪》：您对中国经济改革尤其是金融改革有何建议？

　　鲍威尔：继续现在好的发展势头。开放政策和继续现在发展势头是我的建议。当撒切尔首相执政的时候，英国采取了“大爆炸”的政策，当时在短期内有很多开放政策，收到了很多成效。对中国来说，大爆炸的方式也许不适合，但很多小的改革要继续。

　　《21世纪》：英国是一个主要的金融服务出口商，如何来促进中英两国之间的金融行业的交流？

　　鲍威尔：对于CBBC来说，推广英国的金融服务贸易是很重要的工作，英中贸易协会以前所能做的是到中国领导人那里游说，请求给一个金融牌照，现在就不用了。

　　我们现在有很多方法宣传金融行业，论坛就是其中很重要的方式，我们论坛在中国全国各地都有。另外一个就是组织培训，我们给中国人民银行就组织了很多培训。还帮助中国的监管机构，提出监管建议。比如，我们对中国的养老基金给出建议，这是一个潜在的市场，中国养老金将来会起到一个很重要的角色。中国的金融市场需要大发展，比如债券市场、衍生产品市场，英国在这方面有很多经验与中国分享。